Доброго дня всім любителям вишивати хрестиком! Тема для нинішньої статті в моєму блозі вишивальниці зріла давно і довго, і стосується вона наборів для вишивки китайського виробництва. У мене в «скарбничці» вишитих робіт є кілька наборів для вишивання китайського виробництва - відгуки про них і фотографії процесів і відшиваючи, я публікувала тут і тут. Крім того, я вже робила оглядову статтю про китайських наборах для вишивання. де розповідала про основні плюси і мінуси таких наборів. Але останнім часом все частіше до мене стали звертатися дівчинки з проханням допомогти розшифрувати ключ до купленої або завантаженої китайської схемою, а тому сьогодні я вирішила розповісти і показати більш детально, на конкретних прикладах, як розібратися з інструкцією до китайських наборам для вишивання.
Звичайно, головну складність в ключі набору китайського виробництва складають «лякають» ієрогліфи, з яких не завжди зрозуміло, що і як саме потрібно вишивати. У мене є кілька варіантів різних ключів до схем, вивчивши які, ви, можливо, знайдете свій варіант ключа або просто зрозумієте загальний принцип і зможете розшифрувати схему самостійно.
Інструкція до китайських наборам для вишивання № 1
Тут я розглядаю в цілому набір (моя вишивка «Вовки») і більш детально розповідаю про ключі до схеми.
Інструкція до китайських наборам для вишивання № 2
Теж не найскладніший варіант: коли крім ієрогліфів є вказівки на англійській мові, але все одно не дуже зрозуміло, чому один повний хрест відрізняється від іншого ..
Тут я надписати над кожною табличкою види стібків. Звертаю увагу - тут немає вказівки на кількість складань нитки, а тому потрібно звернути увагу на загальне вказівку до схеми, зазвичай зазначено поруч з Каунті канви, яка входить в набір.
Інструкція до китайських наборам для вишивання № 3
Тут два вказівки на кількість складань нитки, які залежать від Каунта канви: якщо канва 11 Каунта - то в 4 складання, якщо 14 Каунта - то в 2 складання.
Знову звертаю увагу на ієрогліфи в наборі вишивки: червоним кольором виділила, де повний хрест, де полукрест.
Інструкція до китайських наборам для вишивання № 4
Цей варіант вже трохи складніше. Знову ж - вказівок на кількість складань нитки немає, значить, потрібно орієнтуватися на загальні рекомендації по Каунті канви.
як розібратися з ключем до схеми вишивки китайського виробництва
Розшифровку ключа в інструкції до цього набору вишивки китайського виробництва зробила червоним шрифтом.
Інструкція до китайських наборам для вишивання № 5
Найскладніший варіант, на мій погляд. Тут навіть довелося зробити дві картинки, щоб було наочно.
Отже, перше, на що дивимося - загальна вказівка кількість складань нитки:
- 9 каунт - 6 ниток повний хрест, 3 нитки полукрест;
- 11 каунт - 3 нитки повний хрест, 2 нитки полукрест;
- 14 каунт - 2 нитки повний хрест, 1 нитка полукрест.
Але і це ще не все.
Згідно ключу, повний хрест вишивається блендами - тобто змішаними квітами. Для цього потрібно взяти два кольори для створення повного хрестика.
До слова сказати. З блендами взагалі часто виникають складнощі у початківців вишивальниць, тому я підготувала окремий пост з прикладами схем блендів. щоб було зрозуміліше.
Звертаю увагу - в дужках вказано кількість складань для кожного кольору.
Наприклад, номер 008 - потрібно взяти 1 нитка 794 кольору і 1 нитка 3042. А ось для символу: «білий плюсик на чорному тлі», під номерами 013-014 (це вказано номери на нітедержателе, органайзере для муліне), потрібно взяти 1 нитку 561 кольору і 2 нитки 505 кольору.
Далі простіше. Повний хрест одноколірний. Напівхрест одноколірний, але з різницею в кількості додавань нитки, яка теж вказана в дужках, і шов «назад голку», де теж вказано кількість складань нитки в дужках.
Ось така, насправді, досить не просте схема. Але, думаю, вишивальниця, яка взялася за цю роботу, впорається з нею успішно. 🙂
Підведемо підсумки
Спостережні умільці, думаю, змогли помітити «загальні» ієрогліфи, за якими потрібно орієнтуватися при розшифровці ключа. Ну, а в якості ще однієї підказки, я зробила ось таку пам'ятку:
До нових зустрічей!
Всім рівних хрестиків і легких вишивальних процесів!
Дякую за посилання на цей пост!
Вітаю! Підкажіть, будь ласка, чи правильно я зрозуміла свій варіант. За ключу зрозуміло, що вся картина шиється повним хрестом, є 1 бленд. Як у Вашій інструкції 5 вказані рекомендації складань нитки для канви. 11ст- 3 повний хрест, 2 полукрест (у мене його немає) ... а далі через кому "4іерогліфи2іерогліф + 2іерогл." Як я розумію це значить бленд шиється в 4 складання - по 2 нитки кожного кольору? Виходить вся картина в 3 складання, а один колір (бленд) в 4. За схемою цей колір виступає фоном за ширяє орлом. Чи не буде виділятися відмінність складань?
В цілому можу сказати, що якщо ви вишиєте в 4 складання один колір, то сильно різниці не буде. Тим більше, що якщо це фон за орлом. Як на мене, я б вишила фон напівхрестом, а не повним хрестом. Тоді більш помітна буде різниця в тлі, картина може "заграти" по-іншому. Але вирішувати вам.
Спасибі за швидку відповідь і рада! Ах да, і забула подякувати за саму статтю - все чітко і зрозуміло.
Відправила Вам ключ і фото самої картини.
Справа в тому, що картина величезних розмірів - 179х76 см, і кордони фону досить розмиті (тобто хмари переходять у гори), складно при таких розмірах щось міняти)) До того ж, по-моєму, там все в деталях опрацьовано, на фото здається, що бек присутній, але всі межі промальовані хрестом)
Дякую за добрі слова, Аленькая. 🙂
Бачила в пошті ваш лист, поки не дійшли руки написати відповідь. Вибачте. Найближчим часом постараюся виправитися і написати вам. 🙂