Як зареєструвати шлюб з громадянином Ізраїлю в Москві
Так сталося, що подавала документи я одна (тобто Присутності двох людина не обов'язково для того, щоб подати заяву).
Список документів для подачі заяви на реєстрацію шлюбу з іноземцем:
Від громадянина Ізраїлю:
- Документ, що засвідчує особу (паспорт, закордонний паспорт).
*** В нашому випадку була надана копія закордонного паспорта Ізраїлю (Дарконових), завірена нотаріусом і перекладена на російську мову.
*** В нашому випадку його не було, якби був його потрібно брати в МВС Ізраїлю і так само завіряти і переводити.
*** Ця довідка видається в МВС, чергу замовляти не потрібно. Приходиш, береш номерок і по черзі, при вас, роздруковують такого роду довідку, де написано ПІБ і сімейний стан. Звертаю увагу, що дана довідка має термін придатності. Загс Москви приймає довідки датою не більше 14 днів. Дана довідка засвідчується нотаріусом і перекладається на російську мову. Переклад і завірення з чергою зазвичай займає 3-5 днів, і потім ще займає час * доставки * її в Росію (особисто або кур'єрською службою).
! Звертаю увагу. що документи, надані іноземним громадянином, повинні бути легалізовані, якщо інше не встановлено міжнародним договором Російської Федерації, і переведені на російську мову у російського нотаріуса. (На російський переводили в Ізраїлі і документи прийняті були).
*** В нашому випадку з цим була просто біда. Ми змогли подати документи лише з 3-го разу, так як чіткої позиції у співробітників РАГСу не було. Кожен співробітник, на якого я потрапляла, видавав свою версію заповнення. У підсумку на 3 подачу, зі скандалом, криками і зразками трьох видів заповнення вони у мене документи прийняли. Заповнював заяву чоловік в Ізраїлі у адвоката, залишаючи графи дата і підпис нареченої вільної, і перекладав.
Як проходить процедура реєстрації шлюбу з громадянином Ізраїлю в Росії
У день реєстрації шлюбу приїхали в ЗАГС на 30 хвилин раніше, віддали оригінали паспортів та звірили готове свідоцтво про укладення шлюбу на наявність помилок, і розписалися в книзі реєстрації шлюбів.
Сподіваюся, моя інформація вам допоможе)
Так само вам стануть у пригоді статті: