Інтерв'ю артура Бетербієва в журналі muslim magazine

Я не люблю змішувати спорт з релігією. це зовсім різні поняття, хоча, звичайно, і спорт і релігія є важливими частинами моєму житті. Безумовно, як і кожна справа у своєму житті, кожне тренування, кожен бій я починаю зі сподіванням на Всевишнього, на його благословення і допомогу. Перемога завжди тільки від Всевишнього. По іншому бути не може.

Дуже люблю хадіси про те, як Пророк (хай благословить його Всевишній і вітає) ставився до своєї няні Помру Айман. Втративши свою матір, Посланник Аллаха ццццц протягом всього свого життя відвідував Умму Айман, свою няню, називаючи її другою мамою. А ще, проявляючи знаки поваги, любові і благовоління до неї, Він говорив: «Вона - єдина з моїх домочадців, що залишилася в живих!». Пророк (хай благословить його Всевишній і вітає) з таким глибокою повагою ставився до своєї няні, що неможливо уявити, як би він ставився до мами! Прояв поваги до батьків відноситься до числа найважливіших справ, до яких спонукає людей іслам. Я дуже ціную те, що моя мама поруч зі мною. Це дуже важливо, і для успіхів в кар'єрі: коли сім'я, мама, дружина, діти поруч, ти спокійний, більш цілеспрямований і спокійно робиш свою роботу.

Коли до нас в Канаду приїхала мама, тренер відразу сказав - «У тебе трохи збільшилася вага - напевно, мамині пиріжки їси? У нас є традиційне чеченське блюдо - жіжіг галнаш, яке зазвичай готується на весіллях та урочистих подіях. І коли молодий хлопець одружується, то перше, що він робить - оцінює, чи вміє його дружина це готувати. Ця страва з тіста і м'яса - окремо галушки і окремо бульйон. Але це дуже важка їжа для спортсмена. Після неї точно на тренування не підеш. Насправді ж моя дружина готує і традиційні кавказькі страви, і вже повністю звикла до страв з морепродуктів.

Я пишаюся тим, чим займаюся, тим, що вкладаю себе в цю справу повністю, росту і домагаюся успіху. Мене часто дізнаються в людних місцях і просять автографи або сфотографуватися. Мені дуже приємно, тому що я не вважаю, що вже домігся чогось великого.

В історії немає певної епохи, яку я б мріяв проміняти на ту, в якій народився. Але, звичайно, будь-який мусульманин заздрить білою заздрістю тим, кому пощастило жити поруч з Пророком (хай благословить його Всевишній і вітає).

У мене є потаємні мрії і плани, але я не можу про них говорити - все, що ми робимо має бути щиро, від серця, не для показухи. Якщо розповім про те, про що мрію - як потім я буду це реалізовувати.

Мене надихають історії про сахаби, вони все шановні і великі люди, я не вважаю, що можу виділяти когось із них. Але особисто мене особливо вражають історії з життєпису Халіда Ібн Валіда, який спочатку був противником Пророка Мухаммада (хай благословить його Всевишній і вітає) і в 625 році завдав шкоди мусульманам в битві біля Ухуді. Пізніше він прийняв іслам і став важливим полководцем Пророка (хай благословить його Всевишній і вітає), отримавши прізвисько «Меч Аллаха». І Абу Бакр ас-Сиддик, який був другом Мухаммада (хай благословить його Всевишній і вітає) і вважається першим з чоловіків, які прийняли іслам. Завдяки своєму м'якому і лагідному вподоби він сприяв зверненню до віру таких видатних сподвижників, як Усман ібн Аффан, Тальха ібн Убайдулла, аз-Зубайр ібн аль-Аввам, Саад ібн Абу Ваккас, Абдуррахман ібн Ауф, Усман ібн Мазун та інших. Він надавав усіляку фінансову підтримку мусульманській громаді Мекки і викуповував рабів-мусульман.

Я піду зі спорту тоді, коли захоче Всевишній. Це все в його руках, але мені не хотілося б вже в похилому віці стати «грушею» для биття. Треба йти гідно і на вершині своєї слави. А поки, будемо битися, поки Аллах дає нам сили.