У минулому році один з арабських телеканалів знімав передачу про турецьких акторів і серіалах. У сюжет програми увійшло інтерв'ю Горба Гюльсой, де він розповідає про актора Енгін Акюрек. Представляємо вашій увазі переклад фрагмента передачі, де Горба Гюльсой розповідає про Енгін Акюрек. Нагадаємо, що актори були колегами в серіалі «У чому вина Фатмагюль».
Що розповів Горба Гюльсой про Енгін Акюрек?
Звичайно, ми зустрічаємося з акторами, які грали в серіалі «У чому вина Фатмагюль». Це буває часто, навіть частіше ніж я зустрічаюся з іншими колегами по серіалам. Особливо часто я бачуся з Енгін Акюрек, Кааном, з Енгін Оетюрком. Скажімо простіше-чотири одного насильника з серіалу стали дружити і в реальному житті.
Також я дружу з Берен Саат. яка виконала роль Фатмагюль. Ми разом працювали в одному проекті, але ми бачимося і в звичайному житті. Зараз кожен зайнятий своєю роботою, але ми постійно дзвонимо один одному, говоримо: "Я дивився твою роботу" "Вітаю", "Бажаю успіхів" тощо. Ми постійно зустрічаємося в різних місцях. Ми дуже здружилися.
Енгін Акюрек дуже скромна людина. Ви дивилися серіал «У чому вина Фатмагюль»? Ось він такий і є насправді. Я, звичайно, не маю на увазі насильника. Я говорю про його чуттєвості, чесності, доброті.
Я захоплююся умінням Енгіна ховатися від преси. Його непомітно в окрузі, ми бачимо його тільки в проектах. Я вважаю, що для актора це правильна позиція. Звичайно ж, в Німеччині у нього живе сім'я, він тікає від усіх до них. Це для нього перевага, так він залишається далеко від преси.
Ми актори, ми створюємо вигаданий образ, і якщо глядачі дізнаватимуться нас як особистостей або наше особисте життя, то я думаю, це буде ускладнювати сприйняття образів.