Як де Голль став Страшили, світ, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

Ірина де Шікофф (Irina de CHIKOFF)

Президента Франції чекало в Москві тяжке випробування. У понеділок, після параду на Червоній площі, Жак Ширак мав відкрити пам'ятник генералу де Голлю. Цей жах поставили на площі, яка теж носить ім'я генерала, біля входу в готель 'Космос'. Москвичі вже прозвали його "Страшили '.

На постаменті заввишки в 11 метрів, опустивши руки і згорбившись, височить клишоногий генерал, більше схожий на опудало. Або на робота. Вся російська преса вже вдосталь познущалася над пам'ятником. Здалеку його силует комічний. Один з журналістів, Дмитро Кафанов, каже, що пам'ятник нагадує йому Луї де Фюнеса в фільмі про жандармів. Але поблизу особа генерала лякає, всі муки пекла відразу проносяться перед очима.

Він уже ощасливив столицю гігантським пам'ятником Петру I, який називають 'пугалом' і потворними тваринами, які покликані 'прикрашати' Манежну площу.

Нещодавно 69-річний Зураб Костянтинович знову опинився в епіцентрі скандалу, піднятого з приводу пам'ятника Сталіну. Кажуть, що метр хотів подарувати його Москві, Ялті або Волгограду, але ніхто не захотів зв'язуватися, тому що особистість Сталіна викликає зараз занадто гостру полеміку. Чеченці, татари, інгуші, черкеси, інші народи, колись депортовані Сталіним до Сибіру, ​​люто чинили опір 'спробу реабілітації диктатора'. Захисники прав людини і гуманітарної організації також заявили свій протест.

Але скульптор наче й не чув піднятого шуму. Президент Академії образотворчих мистецтв нечутливий до критики. Кілька років тому він безуспішно намагався нав'язати кільком американським містам 126-метрову статую Христофора Колумба. Американці не прийняли подарунка. Це зачепило його гордість, але Церетелі вже оговтався від образи.

Придворний скульптор, як його називають москвичі, обсипаний нагородами. Герой праці, народний артист Грузії не пропускає жодного торжества або пам'ятної дати. У його голові рояться хмари великих задумів, і він готовий пропонувати їх всім підряд.

Перед відкриттям пам'ятника французьке співтовариство в Москві лихоманило. Всі тремтіли при думці про те, що дорогою метр може підійти до Ширака і на вушко запропонувати йому подарувати 'страшилу' Франції. До того ж, нещодавно стало відомо, що існує кілька версій бронзового генерала. Церетелі представив муніципальному раді, котрий брав чергове рішення, цілих три пам'ятника де Голлю. Перший представляв генерала в образі молодого офіцера часів Першої Світової війни, другий - уже в якості президента Франції. Рада вибрала той, що стоїть зараз перед готелем Космос.

Разом з п'єдесталом, його висота становить 19 метрів. Зураб Церетелі не приховує своєї гордості. Його так і розпирає, коли він розповідає про те, що в 1968 р зустрічався з генералом у Франції і що статуя виражає 'глибоку повагу, яке метр живить до французького народу, його великої історії (.) І особистості Шарля де Голля.'

Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.

Інструкція по відновленню пароля відправлена ​​на

Вітаю, .

Вітаю, .

Видалити профіль Ви впевнені, що хочете видалити ваш профіль?

Факт реєстрації користувача на сайтах РІА Новини позначає його згоду з даними правилами.

Користувач зобов'язується своїми діями не порушувати чинне законодавство Російської Федерації.

Користувач зобов'язується висловлюватися шанобливо по відношенню до інших учасників дискусії, читачам і особам, що фігурують в матеріалах.

Схожі статті