Як грають весілля в таборі сирійських біженців, радіо оон

Як грають весілля в таборі сирійських біженців, радіо оон

Фатма і Мажди в день весілля. фото УВКБ

Продовжує Олена Вапнічная.

Сьогодні у Мажди весілля. Він уже майже готовий. Його наречена - 17-річна Фатма теж закінчує приготування. Обидва - біженці з Сирії і на сьогодні - жителі табору Заатар в Йорданії. Мажди і Фатма довго чекали цього дня. Але рішення одружитися далося їм нелегко:

«Я дуже хотів повернутися в Сирію, але знаєте, моя мати вже втратила там трьох синів. Вона не хоче, щоб це сталося і зі мною. Так що я вирішив, що воно того не варто. Я не хочу, щоб моя мати плакала, я хочу, щоб вона була щаслива, та й всі мої родичі переконали мене в тому, що краще залишитися тут і одружитися, ось я і одружуюся ».

Мажди - безробітний з сільського передмістя Дамаска. У нього майже немає грошей, і одному йому було б не потягнути весілля. На щастя, на допомогу прийшли друзі і близькі.

Каже дядько Мажди - Мусса:

«Ми дуже допомогли Мажди з весіллям. Брали участь всі: і друзі, і родичі. Кожен чимось допоміг: хтось надав на вечір свій збірний будинок, хтось позичив йому костюм, хтось заплатив за весільну сукню, хтось купив кільце. Все це - для того, щоб він залишився ».

Заатар - це ціле місто. Тут є клініки, школи, комунальні кухні, магазини, перукарні, транспорт, поліція. Головну вулицю табору називають Champs-Elisees - Єлисейські поля. Є в таборі і весільний салон, адже за оцінками, щотижня в Заатар грають десять весіль. Для багатьох це створює хоч якусь ілюзію нормального життя в екстремальній ситуації.

Але юна наречена, Фатма, трохи нервує перед весіллям:

«Я щаслива, але мені трошки страшно. Мені сумно, що я йду зі своєї родини. Але я щаслива, тому що виходжу заміж за людину, яку люблю ».

Саада, мати нареченої, не відразу погодилася видати Фатма за Мажди. Але у неї склалися теплі стосунки з його сім'єю і в кінці кінців вона дала згоду:

«Я мрію про те, щоб моя дочка і її чоловік були щасливі і щоб вони повернулися до Сирії, як можна швидше. Зараз їм доводиться неймовірно важко. Справа не тільки в політичній ситуації, ми всі переживаємо сильний психологічний стрес. Тому я хочу, щоб вони повернулися на батьківщину ».

Але поки молодята змушені залишитися в Заатар, де незважаючи на допомогу ООН, життя повне труднощів. Спека, пилові бурі, скорпіони і змії, сама елементарна санітарія, бідність, хвороби: тиф, гепатит, діарея. І незагойна травма: практичні всі жителі втратили когось із близьких, пережили обстріли, самі отримали поранення.

Мажди намір шукати роботу, щоб забезпечити сім'ю. Але ні він, ні Фатма не залишають надії коли-небудь повернутися додому.

Поділитися