сущ.
в дійсності, по суті, по суті, по суті, справді
насправді
на ділі
по суті справи
по правді
по факту
нар.
фактично, дійсно, власне
більш того
част.
адже
деепр.
власне кажучи
словосполучення
in fact - насправді
case in fact - фактична сторона справи
fraud in fact - фактично досконалий обман
issue in fact - спірне питання факту; спір про факт
error in fact - фактична помилка; помилка в фактах
malice in fact - злочинний умисел, що випливає з самого злочинного діяння
seisin in fact - фактичне володіння
seizin in fact - фактичне володіння
founded in fact - обгрунтований з фактичної сторони
innocent in fact - фактично невинний
Переклад за словами
fact - факт, дійсність, обставина, явище, подія, істина, сутність, бувальщина
приклади
I thought he had been drinking, and in fact was on the verge of "the jumps".
Мені здається він пив і був на межі білої гарячки.
your fears have no basis in fact
ваші страхи не мають під собою реальних підстав
I do not mind the heat. in fact I quite like it.
Я не заперечуєте, тепло, насправді мені дуже подобається.
It was in semblance rather than in fact.
Це була більше видимість, ніж реальний факт.
reform, in fact. is, rather feebly, on the win
реформа, по суті, є, скоріше, слабо, на win
Their claim had no basis in fact (= it was not true).
Їх заяви не мали під собою реальних підстав (= це була неправда).
taken individually, the rooms were, in fact. square
взяті окремо, номери були, справді, квадрат
It does not matter that the gun was in fact unloaded.
Не важливо, що пістолет був вивантажений насправді.
Також часто шукають переклад слів:
Переклад прислів'їв і приказок:
