Сьогодні потрібно було перевести плагін для створення закритого доступу на моєму WordPress блозі, який називається Wishlist Member.
Хочу поділитися своїм досвідом у вирішенні цієї проблеми.
Ось послідовність дій, які потрібно зробити.
1. Переходимо в папку lang плагіна wishlist.
2. Завантажуємо файл
до себе на домашній комп'ютер.
3. Завантажуємо і встановлюємо програму Poedit www.poedit.net
4. Відкриваємо з її допомогою файл:
5. У головному меню переходимо "Файл - Зберегти як ..." і міняємо ім'я файлу на
6. В меню "Каталог - Властивості" вибираємо мову "російський (Росія)".
7. Переводимо тему.
8. Зберігаємо файл і поруч з вашим po файлом повинен буде з'явитися файл з розширенням mo.
9. Завантажуємо ці файли в ту ж папку lang на сервері.
Перевіряємо, що ваші переклади працюють.
Якщо переклад все-таки не працює, переконайтеся також, що в файлі wp-config.php, який знаходиться в корені вашого wordpress блогу варто настройка
Якщо, щось не виходить, пишіть мені (дані в розділі контакти), готовий за невелику плату дати вам індивідуальну консультацію.