На жаль, слова "вичерпується" немає в російській мові, ні прикметника, ні причастя. Так само, як і немає поєднання "не" і "вичерпується" у вигляді окремо написаних слів.
У зв'язку з цим, "невичерпне" пишеться тільки разом. оскільки це єдине слово.
Ніякі протиставлення з "а" і ніякі поєднання зі словами заходи, на кшталт «не дуже вичерпується" або "зовсім не вичерпується" неможливі.
- "Твори, життям написані, - це невичерпне джерело вічної самопізнання і пізнання світу".
Використання мною неіснуючого слова "вичерпується" у відповіді є методично виправданим, оскільки наочно демонструє можливі помилки.
Невичерпне або "не висихав !?
Невичерпне джерело дарує нам прохолодну і цілющу воду.
Це слово позначає ознаку предмета і є прикметником, незважаючи на суфікс -ім-. Способом переходу від дієприкметників з суфіксом -ім- утворені безліч прикметників, так як ознака дії словом загублений, і нове слово позначає тільки ознака предмета.
Так ось. Безліч таких слів без не- не існують, тобто не- є в їх складі приставкою, наприклад:
невгамовний і ін.
Слово невичерпне очолює наведений список. Напишу його разом з приставкою не-.