Правильне написання - віолончель.
Це слово, написання якого необхідно запам'ятати в зв'язку з тим, що в російській мові воно має основу нечленімих, рівну корені. При цьому наголос є останній склад, 4-й, і наголос в даній словникової одиниці нерухоме:
У родинних же словах склад вдарений
або теж 4-й: віолончелька, віолончельний;
або 5-й: віолончеліст, віолончелістка.
Так що перевірити наголосом голосні перших трьох складів неможливо.
Запам'ятати написання цього слова нам допоможе знання його етимології, походження. Воно іншомовне, італійське; violoncello - суфіксальний освіту від violone, так італійці називають контрабас, violone утворено за допомогою суфікса від viola, «віола». Отже, історично можна найменування одного інструмента музичного - віолончель - перевірити назвами інших: Віолон, віола.
При цьому не можна забувати наступне:
Віолон у нас - це контрабас, а саме слово Віолон відсутня,
віолончель і віола - слова, однокореневі в мові нашому які не є.
Букву І в складі 1-м запам'ятовуємо.
Слово Віолончель відповідає на питання Що? і є іменником жіночого роду (Віолончель - вона моя) і першої відміни. Віолончель - музичний інструмент на якому свого часу блискуче грав Ростропович.
Це слово походить від італійського слова violoncello, яке в незмінній формі перейшло в усі європейські мови.
Коренем слова виявляється морфема ВІОЛОНЧЕЛЬ, однокореневі слова Віолончеліст і Віолончельний, і тому перевірити ненаголошені голосні в цьому слові ми не можемо. Є звичайно слово Віола, яке також означає музичний інструмент, але воно формально не є однокореневі, хоча може допомогти перевірити голосну О.