Школа English for life вважає, що, прямуючи в чужу країну, дуже важливо знати хоча б 20 фраз, які допоможуть зорієнтуватися. Звичайно, спрага подорожей часто сильніше спраги знань, тому далеко не всі туристи можуть похвалитися хорошим знанням, зокрема, англійської мови.
Як пройти до …?
Перша фраза, яка приверне до вас увагу місцевої публіки, звучить так:
Excuse me, can you help me, please. - Вибачте, ви не могли б мені допомогти?
Після цього, налагодивши контакт з незнайомцем, можна задавати ваші запитання.
Основне питання, яке вам доведеться поставити, це як пройти або як дістатися до певного об'єкту. Англійською:
How do I get to ...?
У відповідь ви можете почути такі фрази, які вам допоможуть:
Ідіть туди - Go that way.
Ідіть сюди - Go this way.
Ідіть прямо вперед - Go straight ahead.
Ідіть вперед один квартал - Go one block ahead.
У тому напрямку - In that direction.
Поверніть направо - Turn right. / Turn to the right.
Поверніть наліво - Turn left. / Turn to the left.
Спершу направо, потім наліво - First right, second left.
Це на цій стороні вулиць - It's on this side of the street.
Якщо потрібний об'єкт виявився далеко і пройти до нього пішки неможливо, то доведеться знайти найближчу станцію метро або автобусну зупинку. Поцікавитися, де вони знаходяться, можна наступним чином:
Де зупинка автобусу? - Where is the bus stop?
Де найближча станція метро? - Where is the train?
Який автобус йде до ...? - Which bus goes to ...?
Можна купити квиток до ...? - Could I have a ticket to ...?
Коли відходить наступний автобус? - When does the next bus leave?
Екскурсії по визначних пам'ятках
Якщо у вас з'явився вільний час, щоб оглянути місцеві визначні пам'ятки, то можете поцікавитися про наступне:
Які основні визначні пам'ятки ви радите нам оглянути? - What main places of interest do you advise us to see?
Скільки коштує оглядова екскурсія по місту? - How much does a survey excursion of the city cost?
Коли починається екскурсія? - When does the excursion begin?
заблукали
Якщо ви зовсім не уявляєте, в якому районі міста перебуваєте, і вже почали панікувати, вам можуть стати в нагоді такі фрази:
Підкажіть, будь ласка, як мені дістатися до готелю ...? - Tell me, please, how can I get to the hotel ...?
Я не розумію - I do not understand.
Я заблукав - I'm lost.
Допоможіть мені, будь ласка - Help me please.
Ну а якщо ви не хочете ходити по вулицях з розмовником, гарячково шукаючи нудну фразу і з п'ятого разу розуміти, що вам пояснюють терплячі місцеві жителі, подбайте заздалегідь про свій англійською та приходьте на прискорений курс англійської мови в школу English for life. Всього за пару місяців ми зробимо з невпевненого туриста справжнього мандрівника!