- Туалети Одрі Хепберн. спеціально для фільму, створив Юбер де Живанши.
- У момент пограбування Ніколь читає біографію Хічкока.
- У суперечці на горищі батько Ніколь каже: «Ван Гог за все життя продав лише одну картину». Це дійсно так, зате зараз полотна Ван Гога одні з найдорожчих в світі.
- Під час показу в СРСР картини все кіноафіші міста Караганди Казахської РСР були розмальовані # 151; до назви фільму «Як вкрасти мільйон» додали «Запитайте в ЦК КПРС». Це було пов'язано з розслідуванням справи Хутряний мафії СРСР.
- Робоча назва фільму було «Як вкрасти мільйон і жити довго і щасливо».
- Коштовності Одрі Хепберн надав торговий-ювелірний дім Cartier.
- На роль ексцентричного мільйонера Ліланда спочатку планувався Уолтер Меттау. але гонорар, який він зробив запит не влаштував продюсерів. Наступним у списку був Джордж К. Скотт. але в перший знімальний день актор з'явився з запізненням і був звільнений режисером. У підсумку, роль перейшла до Ілаю Воллаку.
- Натурою для музею Клебер-Лафайет послужив художній музей Карнавалі (Carnavalet), розташований в 3 окрузі Парижа в районі Маре. Зали музею Клебер-Лафайет були побудовані в знімальному павільйоні в передмісті Парижа Булонь Бийанкур. За $ 100 тис. Художник-постановник Олександр Траунер зібрав колекцію підроблених полотен великих художників, а ще за $ 50 тис. Придбав для них автентичні старовинні рами.
- Фільм був номінований на премію Гільдії сценаристів США за кращий комедійний сценарій.
- Увага! Подальший список фактів про фільм містить спойлери. Будьте обережні.
- Зйомки фільму почалися зі сцен, коли герої Хепберн і О'Тул ховаються в музейному комірчині, щоб потім викрасти «Венеру». На зйомки цих епізодів було потрібно 11 днів. Один з біографів Хепберн стверджує, що виконавці головних ролей без кінця хихикали на майданчику і псували дубль за дублем.
- ще 7 фактів
Всім доброго вечора # 151; вже навіть ночі! Дуже хотілося б поговорити про цю разюче трогающей за душу картині Вільяма Уайлера, яку я в черговий раз подивився, щоб злегка розвіятися # 151; але це було більше, ніж просто розвіятися! Варто подивитися фільм, і ви все зрозумієте.
Безумовно, всі дивляться цей фільм в першу чергу через Одрі Хепберн. У мене її гра викликала змішані почуття. З одного боку, прослизають моменти, де ти розумієш, що вона грає. З іншого боку, моменти, коли камера направлена тільки на неї, Одрі просто живе в картині. Та й просто піддаєшся її природному чарівності.
Ви коли-небудь пробували запускати бумеранг? Окреслюючи в повітрі воістину зачаровують траєкторії, він кожен раз магічним чином повертається прямо вам в руки. Напевно, цьому є якесь чисто фізичне пояснення, але в той самий, далеке і самовіддане час під назвою дитинство, коли розум і душа чисті і не замутнят складністю і сірістю аксіом, теорем і доказів, відверто і самовіддано віриш в справжнісіньке диво, яке рухає цією дивно простий, і в той же час, такий загадкової і привабливою хрестоподібної штуковиною, здатної стати найбажанішою і найціннішою іграшкою в житті кожної дитини! І як часом хочеться вірити в це чудо і зараз # 133;
Колись давним-давно, коли дерева ще здавалися великими, а світ величезним і нескінченним, в простих радянських кінотеатрах крутили прості, як тоді здавалося, художні фільми, які, тільки після довгих і довгих років, після такого довгоочікуваного і, часом, абсолютно незапланованого перегляду, починають віддавати слідкувати-ностальгічним присмаком давно минулого часу, змушуючи, при цьому, подивитися на ці твори кінематографа з абсолютно іншого боку. І саме зараз тобі по-справжньому вдається, що називається «розкуштувати» його, і згадати, прямо як наяву, самого себе в той час, коли ти простим і безтурботним хлопчиком бігав в старенький кінотеатр прямо навпроти свого будинку, щоб подивитися ще один добрий і хороший іноземний фільм, яких тоді було не в приклад більше ніж зараз.
Яскрава і барвиста картинка, аукціон з продажу предметів мистецтва, і # 151; маленька червона ретро-машинка, з чарівною красунею за кермом по імені # 133; немає # 151; ми ще не знаємо її імені, але обов'язково дізнаємося, тому що саме так починається один з найулюбленіших фільмів мого дитинства, і який був мною ж, за давністю років, абсолютно незаслужено забутий. Але цей сумний факт, на превеликий мій щастя, не завадив мені, не без допомоги добрих людей, його заново згадати і знову зробити дивовижну екскурсію вуличками і галереях Парижа в компанії неперевершених майстрів своєї справи # 151; всієї знімальної групи, що зуміла в далекому 1966 році, якимось секретним способом, створити справжній шедевр, яким під силу саме час! Спробую і я проникнути в глибини цього таємничого рецепта гарного настрою і почуття повної і беззастережної задоволеності за той обмежений час, проведений у кіноекрана # 151; та й не тільки за ці дві години!
Отже # 151; беремо порожній келих, наповнюємо його основою для майбутнього напою, у вигляді захоплюючого і захоплюючого сюжету, заснованого на чудовій і інтригуючою історії, описувати і переказувати яку абсолютно не має сенсу, бо це треба тільки бачити! Додаємо до цієї привабливої основі, просоченої духом авантюризму і пригод, два найголовніших інгредієнта, а саме # 151; головних героїв цього воістину феєричного вистави, в особі загадкового спокусника-інтригана Пітера О'Тул і незрівнянної королеви кіноекрана Одрі Хепберн, в чиїх величезних і глибоких очах можна просто потонути # 151; акторський дует, який можна по праву вважати однією з найкращих (якщо не найкращою) екранних пар за всю історію кінематографа. Далі підмішуємо неабияку частку іскрометного, чистого, інтелігентного і, злегка гострого гумору, невелику дозу дорогого і терпкого алкоголю, у вигляді ніжно-чарівною романтичної лінії, в воістину класичному французькому стилі, і # 133; вуаля # 151; готовий витончений і вишуканий коктейль, який віддає в голову легким хмелем, і ще довго відчувається солодкуватим присмаком на губах, а також найприємнішими спогадами і п'янким ароматом в голові.
І зовсім не потрібно зайвих слів і пафосних промов для формулювання висновку про те, що магія кіно, а разом з нею і вже відоме «правило бумеранга» спрацювало і цього разу! Ясна і усвідомлене бажання знову відчути легкість і безтурботність, відправлене разом з диском в програвач, повернулося до мене в руки, а точніше прямо в душу і серце, сверхпозітівним настроєм, ще довго не зникає благодатним посмішкою на обличчі і відчуттям дотику до давно забутого старого, яке, незважаючи на те, що давно пішло, все ще продовжує жити в мені, чекаючи чергового запущеного мною ж самим, або кимось іншим, бумеранга!
Що нас приваблює в фільмах-пограбуваннях? По-перше, такого ми точно не побачимо в реальному житті, а лише зіткнемося з наслідками. Причому пограбування в кіно відбуваються з таким професіоналізмом, що грабіжників можна назвати геніями, а пограбування # 151; твором мистецтва. По-друге, цікаві цілі і причини, за якими люди наважилися піти на таке. Коли це не просто заради грошей, а заради чийогось порятунку, заради незвичайних шедеврів, або які-небудь інші. Я давно мріяла подивитися один з класичних фільмів-пограбувань з легендарними акторами # 151; не тільки, щоб заново відкрити цікавий жанр кіно, а й долучитися до класики світового кіно.
- Вона коштує мільйон доларів!
- І охороняють її мільйон поліцейських: по одному поліцейському на долар. Мене такий валютний курс не влаштовує.
Молода і чарівна Ніколь Боні живе в Парижі, ходить на роботу і намагається напоумити свого батька припинити займатися дуже небезпечною справою. Шарль Боні # 151; талановитий художник-аматор спеціалізується на підробці картин легендарних художників і продає з на аукціонах за великі гроші. Спокусившись черговим гонораром, Шарль вирішує виставити в музеї перлину його колекції # 151; статуетку Венери Челінні. Однак в страховку входить і обов'язкова експертиза справжності статуетки # 133; Ніколь вирішує врятувати свого батька від ганебного викриття. Заручившись допомогою чарівного і невідомого грабіжника Саймона Дермот, разом вони починають придумувати план неймовірного пограбування!
Помічаю за собою, що мені подобаються практично всі жанри кіно # 151; я можу довго розповідати чому, але головна причина, що мені просто подобається дивитися на те, що я навряд чи побачу в житті. А під час пограбувань можна дивуватися силі людської кмітливості, хитрості і винахідливості. А що виділяє цей фільм з числа інших фільмів-пограбувань, так це те, що проти навороченій і значною охоронної системи йдуть лише двоє, озброєні бумерангами і відром # 133; На перший погляд # 151; неможливо # 133; Але часом саме геніальне рішення виявляється неймовірно простим! Просто дивіться і не переставайте дивуватися!
Хочу ще відзначити, наскільки красиво знятий фільм # 151; вся дія відбувається в Парижі, і в найперших сценах разом з головною героїнею ми їдемо по набережній Сени і бачимо острів Сіте. Ні, фільм починається з вступних титрів! Чи не в кожному фільмі я відзначаю вступ # 151; часом його просто немає, а за назвою відразу йде сам фільм. Тут же, початкові титри були і вони були яскравими, цікавими і просто дивовижними! Та й трохи розкривають сюжет фільму, показуючи картини і як би роблячи натяк на роль творів мистецтва в подальшому сюжеті.
- Чи не думаєте ви, що я здатна вкрасти що-небудь чуже?
З тих пір, як я ще в школі подивилася Мою Прекрасну Леді, я не втомлююся захоплюватися і милуватися незрівнянної Одрі Хепберн. яку я вважаю воістину геніальною. Тут вона грає дочка художника, який любить продавати підробки. І всіляко намагається його напоумити. А потім доводиться йти на крайні заходи, щоб врятувати його репутацію. Тут їй знову вдалося довести свій талант блискучої комедійної актриси # 151; її обізнаність у творах мистецтва і експертизах по підробкам цікавим чином поєднуються з її наївністю і необізнаністю в мистецтві пограбування! І по всіх усюдах вона виглядає неймовірно мило зі своєю красивою короткою стрижкою і в приголомшливих вбраннях від Юбера Живанши # 133;
- Папа, я зловила грабіжника.
- Що? Але ти встигла його розгледіти?
- Було темно, хоч в око стрель. І ось він стоїть # 151; стрункий, блакитноокий, досить цікавий # 133;
Я бачила кілька фільмів з Пітером О`тул. але всі вони були сучасними, і я ні разу не бачила його ранніх робіт. І побачила його в одній з найзнаменитіших. Він запам'ятовується з першої сцени, де перше що ми бачимо # 151; це його знамениті пронизливо блакитні очі! Та взагалі в тій сцені, він просто вилитий Джеймс Бонд! Його герой Саймон Дермот # 151; досить незвичайний персонаж. Тому що, невідомо хто він такий # 151; можна звичайно зробити висновки з різних сцен і діалогів. Але одне ясно точно # 151; людина він геніальний! Це ясно починаючи зі сцени в комірчині і закінчуючи бумерангами # 133; Ну і відносини Саймона і Ніколь # 151; в кращих традиціях Голівуду, де все неймовірно мило і красиво!
- Папа, ще раз повторюю: досить торгувати підробками # 151; це чистий кримінал!
- Хіба я жебраків грабую. Мої клієнти мільйонери! Вони хочуть шедеврів, вони їх і отримують!
Ще хочу сказати про Хью Гріффіт. який зіграв ексцентричного мільйонера і художника Шарля Боне, який любить мистецтво і гроші. З відмінним почуттям гумору і не боячись викриття, він все пише і пише нові підробки і здається, ніщо його не зупинить # 151; тільки раптова експертиза # 133; Блискуче зіграно!
- І все таки, згадайте, де ви були в 18-му столітті?
- Я не знаю! Але одягнена я була точно не так!
У цьому фільмі просто приголомшливий гумор # 151; я отримала безліч прекрасних емоцій від таких кумедних сцен, як наприклад поїздка Венери в музей, коли її везуть і все віддають їй честь, читання біографії Хічкока перед сном, піймання злодія, побачення в кафе, підготовка до пограбування, як діставали ключ, і сцена в комірчині # 133; Про це сцена в комірчині! Навіть не можу описати, наскільки вона проста і одночасно геніальна! І сміховинно смішна! Потрібно ще й сказати про прекрасну музику, яку написав Джон Вільямс. прекрасні композиції # 151; у вступних титрах, тема Ніколь, The Can Can, The Key, The Two Lovers # 133;
- Прийдіть в себе! Ви геній!
- Я знаю. Це і пригнічує.
Ніколи не можна забувати про класику # 151; і про тих знаменитих фільмах, якими захоплювалися задовго до нашого народження. Я була в повному захваті від фільму Як Вкрасти Мільйон, готова переглядати його знову і знову, не перестаючи захоплюватися сюжетом, акторами, музикою, гумором і Францією # 133; Спасибі Вільям Уайлер. Дякую вам всім за цей шедевр!
Присвячується Одрі і Пітеру # 133;