Як живе на пенсії тато Бенедикт xvi ● papst press

Як живе на пенсії тато Бенедикт xvi ● papst press

Що читає, з ким водиться. Яке дивиться кіно. Інтерв'ю з монс. Генсвайн для газети "Аввеніре"

Днями монс. Генсвайн дав інтерв'ю італійській газеті «Аввеніре». Він - єдиний, хто тепер бачить Папу Бенедикта поблизу і може розповісти подробиці про його життя на пенсії. Особистий секретар Бенедикта XVI архієпископ монс. Георг Генсвайн - за сумісництвом префект папського будинку при його наступника.

Ми зустрілися з прелатом в його офісі, повідомляє представник газети, напередодні річниці закінчення понтифікату Бенедикта XVI. Розмова йшла про повсякденне життя Папи на спокої в монастирі «Матер Екклезія» на території Ватикану, в будівлі, де спочатку розташовувалася дирекція Радіо Ватикан, і яке за розпорядженням Івана Павла II було перероблено в обитель черниць-затворниць.

- Ваше високопреосвященство, хто живе з Папою на спокої в монастирі «Матер Екклезія»?

- Там знаходяться чотири послушниці «memores Domini»: Кармелла, Лоредана, Христина і Росселла - і, власне, я. Ще протягом дня приходить секретарка Папи Ратцінгера сестра Бріджит Вансінг (Birgit Wansing), яка ввечері, однак, повертається в свій будинок при чернечому інституті Schoenstatt, до якого вона належить.

- З вами вже немає фламандського диякона з духовної сім'ї "Das Werk"?

- Ні, він жив з нами перші кілька тижнів після зречення, але потім повернувся до своєї громади, щоб продовжити формацію. Незабаром він буде висвячений на священика.

- День починається з того, що служиться меса ...

- Як завжди. У простій красивою капелі монастиря. Потім читання бревіарія і після - сніданок.

- Звичайне початок дня. Папа на спокої молиться, читає, займається своєю приватною кореспонденцією, приймає гостей. Потім обід, який, разом з сієстою ділить день навпіл, і друга половина починається близько 4 годин з чергової прогулянки в ватиканських садах і читання Вервиці.

- І ви його супроводжуєте?

- Так, як зазвичай я супроводжую його в коротких прогулянках, які Папа на спокої любить робити після трапез.

- Друга половина дня, як в футбольному матчі, подібна до першої. Молитва, читання, кореспонденція, візити. У досить гуманне ритмі, не як білка в колесі.

- Тепер у нього більше часу, щоб присвятити себе своєму першому коханню - теології. Але надходить дуже багато книг всякого роду. Зрозуміло, він не може прочитати їх всі, однак переглядає, перегортає і, якщо вони його зацікавлять, читає також історичні тексти і біографії великих людей.

- Я вважатиму за краще не називати їх.

- Його велика бібліотека вся перевезена в монастир?

- Так. Всі його улюблені книги поруч з ним.

- Він читає газети?

- Тут я теж не хотів би оприлюднювати назв. У будь-якому випадку, він перегортає щоденні італійські і німецькі видання, є ще огляд преси, який складає держсекретаріат.

- Кореспонденція, ви сказали. Вона численна?

- Її стало більше. У Папи на спокої хороший темп. Він відповідає на безліч листів - від тих людей, кого вже знає, але, найчастіше, і від незнайомих, і число останніх все збільшується.

- Тобто, якщо написати йому, є велика надія отримати відповідь?

- Чи відповість він особисто, цього не можна обіцяти. Але якщо людина йому пише, він зазвичай отримує відповідь.

- Пише він нову книгу, добре б автобіографічного плану?

- Він зустрічається зі знайомими людьми або з новими теж?

- Він вважає за краще приймати тих, кого вже знає, оскільки їх і так багато. Але ви собі навіть не уявляєте, скільки людей хочуть з ним зустрітися, побачити його. У будь-якому випадку, я передаю йому всі прохання, а він потім вирішує. Тим часом, черга вже далеко розтягнулася.

- Він слухає музику?

- Головним чином класичну музику: Моцарт, перш за все, потім Брукнер, Лист, Бах, Шуберт, Бетховен, Брамс. Але також і церковну музику: грегоріаніку і поліфонію. Не можна не згадати, зрозуміло, записи його брата Георга з «горобчика» Регенсбурского кафедрального собору.

- Він грає? (На фортепіано, прим. Пер.)

- Час від часу. Увечері, після вечері.

- Він любить імпровізувати. Але я дізнаюся деякі уривки з Моцарта і інших його улюблених композиторів.

- Він дивиться телевізор?

- Тільки випуск новин о 20.00 або о 20.30, якщо є гості і вечерю затягнувся.

- Він дивиться DVD фільми?

- Старий фільм «Дон Камілло» з Фернанделем і серіал «Комісар Рекс», про німецьку вівчарку, в Італії він теж популярний, ще хороші фільми про святих і деякі серії «Дона Маттео» (іт. Серіал про священика-детектива, прим. Пер. ). Крім того ми отримуємо цікаві документальні фільми.

- Він стежить за політикою?

- Так, наскільки це для нього можливо. Головним чином за великими міжнародними питаннями. Але за подіями в Італії і у себе на батьківщині теж.

- Звичайно, але я волію промовчати як саме ...

- Він стежить за життям Церкви?

- Отже, і за діяльністю тата Франциска?

- Зрозуміло, день за днем.

- За призначеннями теж?

(Два абзацу повторюваних всюди запевнень про те, які прекрасні відносини у Бенедикта з Франциском)

- До літургії вони теж по-різному сприйнятливі.

- Так, правда, це об'єктивний факт, і не образливо про це говорити. Але і в цьому випадку, я повторюю, робити якісь речі по-різному не означає робити їх протилежним чином.

- Як Папа на спокої спостерігав і спостерігає за дебатами, якщо вони виникли на Консисторії і за ходом синоду по пастирства сім'ї?

- Перш за все, він спостерігає через ЗМІ. Потім він бере до відома, що пишеться, говориться, що вирішується. Пасивно ad extra (зовні, прим. Пер) і активно ad intra (внутрішньо, прим. Пер.).

- Слухає і читає що вдається з приводу консисторії або опитувальника, присилається генеральним секретаріатом Синоду. Однак не викликає нікого «наверх», щоб дати поради чи вказівки. Він відійшов від справ. Він не приймає більше участі в управлінні Церквою. Не те, що він сказав про це один раз, а потім забув. Це актуально і зараз, і на майбутнє.

- Папа на спокої ніколи не шкодував про те, що відрікся?

- Ніколи. Тому, в тому числі, він живе в повному мирі з собою і з Господом.

- І про те, що назвався Папою на спокої?

- І про це теж. Він вважає, що цей титул відповідає реальності.

- Він ніколи не думав повернутися назад в Німеччину?

- Наскільки я можу знати - ніколи. У розмовах з ним я жодного разу не помітив натяку на таке бажання, подібної ностальгії, такої ідеї.