Ви задаєте, по суті, як ніби-то і цілком зрозумілий життєве питання. Але - в «абстрактної», абстрактній від якої б то не було конкретики формі. І якщо уявити його у вигляді якоїсь «конструкції» - в неї (в цю конструкцію) можна вкласти незліченна безліч різноманітних практичних обставин.
Тому мені, при всій моїй щирому бажанні хоч чимось допомогти Вам - доведеться обмежитися досить загальними міркуваннями.
Під відсутністю «спільної мови», як правило, мається на увазі ситуація, коли чоловік і дружина віддаляються один від одного, живуть кожен своїм життям, не враховуючи інтереси «другої сторони» і т.п.
Як (і чи можна в принципі) повернути в сімейні стосунки взаєморозуміння і взаємоповага, турботу один про одного і теплоту, тобто все те, що властиво добротним, хорошим сім'ям - це залежить від самих різноманітних факторів. Від індивідуальних особливостей характерів чоловіка і дружини. Від їх уявлень, що таке сім'я і про роль чоловіка і жінки в будинку. Від вимог, які вони спочатку висували і висувають один до одного. Від їхнього віку і «стажу» спільного співіснування. Від їх готовності по-справжньому цінувати гідності «другої сторони» і миритися з її недоліками (які, як відомо, обов'язково є у кожної людини). І т.д. і т.п.
Спробую позначити тут поширені помилки, здатні звести між чоловіком і дружиною «стіну відчуження».
1. У своїх відповідях на сімейні теми неодноразово говорив і повторю ще раз, що весіллям процес створення сім'ї - не закінчується. Навпаки, офіційне оформлення шлюбу, коли він і вона, за обопільною згодою стають чоловіком і дружиною - лише «старт» в реалізації довгострокового, розрахованого на все життя «проекту» будівництва сімейних взаємин.
Дуже багато, на жаль, це не усвідомлюють. Чи не віддають собі звіту в тому, що, переступивши поріг спільного дому, він і вона беруть на себе відповідальність один за одного. І це означає, що їм треба почати вчитися жити разом. Що, в свою чергу, передбачає уважне вивчення особливостей «другої сторони», її звичок, інтересів і т.д. - з тим, щоб на основі цього створювати комфортні умови спільного співіснування.
2. Багато хто вважає, що шлюб відкриває нові можливості задоволення власних бажань і потреб. Тоді як основа міцного шлюбу, навпаки - питання, яке він і вона повинні собі задати. Беручи настільки важливе, поворотний рішення з'єднати свої долі, кожному слід запитати себе: чому я здатна (здатний) доповнити, збагатити його (її) життя?
І взагалі, психологічна природа людини така, що найбільшу радість він відчуває не від того, що отримує «дари», але - від реалізації можливості обдаровувати чимось іншого. Пасивне ж очікування благ від «другої сторони», як правило, обертається розчаруваннями і образами.
3. Знаю чимало людей, які впевнені, що сімейні відносини «треба не з'ясовувати, а - продовжувати». У цій розхожою приказкою, можливо, і є якісь крихти істини. В тому сенсі, що про людину, про його ставлення до інших людей, ми частіше судимо не за словами, а - у справах.
Разом з тим, на мій погляд, необхідно усвідомлювати, що дізнатися іншу людину, навіть самого близького - дуже нелегко, якщо взагалі можливо. А тим більше - зрозуміти, що він відчуває в певних ситуаціях, як сприймає їх, що надихає його і що - ущемляє його людську гідність і т.п. І єдиний шанс прокласти стежку до внутрішнього емоційного світу «другої сторони» (без цього, до речі сказати, вкрай важко знайти «спільну мову») - доброзичливі, сердечні, відверті бесіди між чоловіком і дружиною, які повинні протікати в спокійній обстановці, без критики і взаємних докорів. Сенс таких розмов - можливість поділитися своїми відчуттями, розповісти про своїх реакціях на ті чи інші обставини, дії, слова «другої сторони». Ну і, звичайно ж - спокійно обговорити різні сімейні проблеми.
4. Чоловікові і дружині буває дуже складно «знайти спільну мову» і в ситуації, коли у них - спотворені уявлення про роль чоловіка і жінки в родині. Багатьох збивають з пантелику поширені в сучасній дійсності ідеї про «емансипації». Тоді-то і виникають суперечки, хто і що повинен робити, хто який внесок повинен вносити в загальний будинок. А суперечки, як відомо (особливо - якщо сторони не можуть прийти до єдиної думки), нерідко породжують відчуження.
Звичайно ж, сім'ю будують двоє - і чоловік і дружина. При цьому, наприклад, в нашій традиції прийнято, що на чоловіка лежить обов'язок матеріально забезпечувати сім'ю, на дружині - бути у всьому чоловікові підтримкою і створювати сприятливу атмосферу в будинку.
Зрозуміло, складаючи відповідь на Ваш лист, я не ставив перед собою мету розглянути всі аспекти висунутої Вами теми (та це й неможливо). І лише хотів задати правильний напрямок Вашим роздумів.
Рекомендую розширити підготовчу роботу і прочитати на сайті відповіді розділу «Запитай у рабина» (рубрика «Сімейні стосунки») і зберігаються в нашому архіві статті на цю тему в розділах «Етика» та «Психологія». Можливо, серед цих матеріалів Ви знайдете й такі, які будуть набагато більш співзвучними з Вашої ситуацією.