Якою частиною мови є слово НА.
Як я розумію, мова йде про частеречной приналежності слова на в таких, приблизно, контекстах:
Чи не вередуй, на тобі цукерку!
У Кузнєцова в БТС на в значенні "візьми, бери" названо часткою:
НА, частіца.Разг. Візьми, бери. На. візьми книгу, передай брату. Передай мені масло. - На. дорогий.
Часткою на вважається в такому значенні і в "Словнику говірок і службових слів російської мови" Бурцева:
НА, частка; розм. Супроводжує жест передачі: візьми, бери. На. візьми, я ж обіцяла. Чи не вередуй, на тобі цукерку!
Але не всі лінгвісти вважають на в значенні "візьми, бери" часткою. Так, в "пояснювальній словнику російської мови" Морковкина на в цьому значенні названо вигуком:
НА і НАТЕ, МЗ .. розм. ( "На" - при зверненні до однієї особи, з яким говорить на ти; "нате" - при зверненні до кількох осіб або до однієї особи, з яким говорить на ви).
Заклик до співрозмовника взяти, прийняти в руки те, що дає, простягає говорить ...
Дай мені словник. - На. На тобі ключ, та гляди не загуби, а то ми не увійдемо в будинок. Нате вам газету.