В даному випадку проблеми повинен вирішувати комендант гуртожитку. Думаю, що подібних ситуацій з ремонтом у нього вистачає, тому позитивного вирішення питання про ремонт душа очікувати малоймовірно.
Швидше за все, питання вирішуємо за рахунок власних коштів мешканців.
Для початку питання потрібно узгодити з іншими мешканцями гуртожитку, у яких не встановлено душ і які користуються громадським. Якщо є відповідальні по поверхах - поговоріть спочатку з ними. Питання потрібно буде вирішувати на загальних зборах мешканців.
Далі - після узгодження - підключити чоловічу частину: може, у когось є знайомі майстри, вони допоможуть прикинути вартість ремонту, та й організовують сам ремонт.
Якщо кімнатка не приватизована, то "просити" - нікого і ні про що не потрібно.
Сміливо крокуйте в прокуратуру і пишіть заяву про порушення санітарного стану місць громадського користування відповідальним утримувачем майнового комплексу.
Т. н. "Жалібні звернення" до відповідних муніципальні органи - результат навряд чи дадуть. Але, оскільки, "загроза здоров'ю" - у наявності - грибкові та інші, похідні від того захворювання, то рр. прокурорські працівники відреагувати повинні оперативно.
Благо, що нині їм - глибоко і фіолетово на муніципальні "об'єктивні труднощі".
якщо ж кімнатка приватизована.
Все набагато складніше - ггде-то там, "в маленьких буквах" договору про спільну експлуатацію місць громадського користування - обов'язковим чином будуть "закопані" такі умови спільної відповідальності за зміст цих самих місць, що - простіше з'їхати, ніж чого путнього дочекатися.