Навколо Кам'яного Столу зібрався великий натовп. Хоча місяць світив як і раніше яскраво, багато людей тримали смолоскипи, палаючі зловісним червоним полум'ям і огорнули все чорним димом. А прямо посередині пагорба у Кам'яного Столу стояла сама Біла Чаклунка.
Побачивши, що наближається до них Льва, чудовиська завили від жаху, в якусь мить сама Чаклунка здавалася обійнятої страхом. Але вона тут же оговталася і вибухнула шаленим і лютим реготом.
- Дурень! - вигукнула вона. - Дурень прийшов! Швидше в'яжіть його!
Відьми кинулися на Аслана і переможно заверещали, побачивши, що той не думає чинити опір. Він навіть не поворухнувся, що не випустив жодного звуку, навіть коли його вороги так затягнули мотузки, що вони врізалися йому в тіло. Зв'язавши Льва, вони потягли його до Кам'яного Столу.
- Ну, хто з нас виграв? Дурень, невже ти думав, що своєю смертю врятуєш людське поріддя?
Під променями сонця все виглядало зовсім інакше, всі кольори і відтінки змінилися, і в першу мить вони не зрозуміли, що сталося. Але тут же побачили, що Кам'яний Стіл розсічений глибокої тріщиною на дві половини, а Аслан зник.
- Який жах ... - розплакалася Люсі. - Навіть мертвого вони не можуть залишити його в спокої!
Вони обернулися. Перед ними, виблискуючи на сонці, струшуючи гривою - видно, вона встигла вже відрости, - ставши ще більше, ніж раніше, стояв ... Аслан.
- Але що все це означає? - запитала Сьюзен.
- А ось що, - сказав Аслан. - Чаклунка знає Таємну Магію, що йде в глиб часів. Але якби вона могла зазирнути ще глибше, в тишу і морок, які були до того, як почалася історія Нарнії, вона прочитала б інші Магічні Знаки. Вона б дізналася, що, коли замість зрадника на жертовний Стіл з доброї волі зійде той, хто ні в чому не винен, хто не робив ніякої зради, Стіл зламається і сама Смерть відступить перед ним. З першим променем сонця.
К.С. Льюїс. Лев, Чаклунка і платтяна шафа