КАРНАВАЛ. КАРАНАВАЛ. КРАНАВАЛ а, м. Carnaval m. ньому. Carnaval. підлога. karnawal <, ит. carnovale .1. Католическая масляница. Даль. В романских странах Западной Европы - весенний народный праздник, сопровождающийся маскировкой и мимическими играми (соответствует русской масленнице). Уш. 1934. А когда каранавал приходит к окончанию. т. е. в останные дни Рождественнскаго ясоеду по Римскому календарю, тогда большия бывают в Венеции забавы и всякое увеселение. Толстой Пут. 1 847. // Сл. 18. Однакож здоровые Французы не смотря на то <эпидемию> завжди веселяться і нині Карневалі мають. СПб. вед. Тисяча сімсот тридцять-п'ять 103. // Сл. 18. Розбирали все піеси. котория грані були в минулій карнавал. Суміш 69. // Сл. 18. Шкодую, що під час цього карнавалу сюди не приїде і не буде бачити тутешні багато і величезні спектаклі. 1765. АВ 31 382. Нині у нас Карневалі. і маскарадния забави на підставі тих, котрі за життя Його імп. Величності Петра Великого були. 23. 1.1746. Бестужев - гр. Воронцову. // Худ. скор. Росії 8-12 121. Тепер нетерпляче чекаю з Петербурга чути, як ти доїхав до самого карнавалу, а ми в такий нудьгу свого часу супроводжуючих. 1766. Румянцева Листи 48. У тутешньому <берлинском> театрі грає одна національна трупа; але вона чудова, В чудовому Оперному будинку дається тільки в карнавал кілька італійських опер і редутів. 1808. Горіхвостов 1 42. Адже треба ж мати таку невдачу, Щоб через день від весільного дня, Під час краще, в результаті карнавалу всі, хто звернувся в ніщо. 1827. Катенин Ворожнеча і любов. // К. Избр. 634. Др. вар. карновал, кронованих. 1710. АК 2 203. | Нестримні веселощі, рух. Etre dans le mouvement значить нестися не відстаючи, випереджаючи часто інших, в вихорі карнавалу паризького життя. РВ 1 874 9 243.
2.Масляние розваги, ряджені, обкручені. Даль. Народне гуляння-маскарад з танцями, іграми т. П. МАС-2. Необхідна є потреба до наступаючого корновала вчинити. 12. 12. 1722. ЗП 1 246. І як тоді звичай був кінець кронованих або масниці на Пресні, в селі їх величності, по всі роки потіхи вогняні були роблені. 1727. Б. Ф. Куракін Гистория. // Петро Великий 79. Приготувати до Карневале преславну оперу. Прим. вед. Одна тисяча сімсот тридцять вісім 79. До наступаючого Карневале по апробації пана президента влаштувати в академічному театрі балет. 1777. МАХ 218. Зайшла мова за столом про залицяння, буває під час карнавалу. Держ. 6 523. // Сл. 18 4 42. Костюмований карнавал з масками або потворними і безглуздими клоунськими фігурами означають розлад, розбрат будинку. 1931. У сні 176.
- Лекс. Нордстет 1780: Карнау а / л; Даль: Карнау а / л; карнавал +1697 (-нов- 1719, -нев- 1 728), каранавал (корон- +1697), кранавал 1707 (кронов- 1727).
Дивитися що таке "каранавал" в інших словниках:
карнавал - КАРНАВАЛ, КАРАНАВАЛ, КРАНАВАЛ а, м. carnaval m. ньому. Carnaval, підлогу. karnawal <, ит. carnovale.1. Католическая масляница. Даль. В романских странах Западной Европы весенний народный праздник, сопровождающийся маскировкой и мимическими играми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кранавал - КАРНАВАЛ, КАРАНАВАЛ, КРАНАВАЛ а, м. carnaval m. ньому. Carnaval, підлогу. karnawal <, ит. carnovale.1. Католическая масляница. Даль. В романских странах Западной Европы весенний народный праздник, сопровождающийся маскировкой и мимическими играми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка