Жив-був Пак зі своєю дружиною Лак. Була у них доросла дочка - краси у неї вистачало, а розуму не вистачало.
Сусіди побачили красуню і розповіли всім про неї. З цього слуху одного разу прийшли в будинок Лаку і Пака свати.
- Дочка, - сказала Лак, - тебе сватати прийшли, швидше за йди і принеси глечик води з хаусу і постав кип'ятити! Так швидше це зроби, щоб сподобатися сватам, щоб вони бачили, яка ти моторна.
Дочка взяла глечик і побігла до хауз, але, зачерпнувши води, вона раптом задумалася: «Якщо я сподобаюся сватам, буде весілля. Потім народиться у мене синочок, підросте, і я з ним прийду в гості до своїх батьків, а мати моя скаже: «Душка онучок, ти вже став помічником, йди принеси водички, поставимо чай кип'ятити!» Моє дитятко піде до хауз, і тільки нахилиться за водою, ноги у нього посковзнутися, він впаде в воду і потоне. Що я тоді буду робити? Що скажу його батькові? Про я, нещасна. »- і, сидячи у хаузу, вона підняла такий крик і плач, що сльози її потекли шістьма струмками.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак!
- Де ж чай? - запитав Пак.
- Дочка наша пішла по воду, але щось про неї ні слуху ні духу. Ще минуло трохи часу.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак!
- Прийшла наша дочка? - запитав Пак.
- Чи не прийшла ще! - відповіла Лак.
- Іди дізнайся, що з нею! - велів Пак.
Лак встала і пішла до хауз. Прийшла вона і побачила, що донька сидить у хаузу і струмками ллє сльози.
- Гей, дочка, що ж стало з твоєю водою? Ой, що ж ти сидиш і плачеш?
- Ох, матуся, і не питай! - сказала дочь.- Ось я сиджу і думаю про те, що раптом сподобаюся я сватам, буде весілля, потім народиться у мене синочок, підросте, і я з ним прийду до вас у гості, а ви скажете: «Душка онучок, ти вже став помічником, йди принеси водички, поставимо чай кип'ятити! »- і пошлете його до хауз. Моє дитятко піде до хауз, і тільки нахилиться за водою, ноги у нього посковзнутися, він впаде в воду і потоне. Що я тоді буду робити? Що скажу його батькові? Про я, нещасна.
- Ой, та буду я жертвою твого розуму! - вигукнула Лак і, присівши поруч з дочкою, теж почала плакати.
Пак почекав трохи - про дочку і про дружину нічого не було чутно. Він почекав ще трошки - знову нічого не чути. «Ох, що ж з ними сталося?» - сказав Пак і сам пішов до хауз. Підійшов він і побачив, що обидві вони сидять у хаузу і гірко плачуть.
- Ей, що сталося? Чому ви так плачете? - запитав Пак.
- Ой, дорогий Пак, - сказала Лак, - подивись-но ти на нашу розумницю, о, так буду я жертвою її розуму!
- А ну-ка, що вона говорить? - запитав Пак.
- Вона каже, що якщо вона сподобається сватам, буде весілля. Потім народиться у неї синочок, підросте, і вона з ним прийде до нас в гості, а я скажу: «Душка онучок, ти вже став помічником, йди принеси водички, поставимо чай кип'ятити!» Її дитятко піде до хауз, і тільки нахилиться за водою, ноги у нього посковзнутися, він впаде в воду і потоне. Що, каже, тоді я буду робити? Що скажу його батькові?
- О, і я буду жертвою твого розуму! - сказав Пак і, присівши поруч з ними, теж став гірко плакати.
Так батьки з донькою сиділи у того хаузу і проливали гіркі сльози. Плач і ридання господарів будинку почули свати.
- Що трапилося? - вигукнули вони і побігли до хауз. Прибігли вони і побачили, що сидять батьки з донькою у хаузу і ридма плачуть.
- Що трапилося? - запитали свати.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак!
- Скажи їм, що говорить наша розумна дочка!
- О, дорогі гості! - початку Лак.- Наша розумна дочка каже: «Раптом я сподобаюся сватам, буде весілля, потім народиться у мене синочок, підросте, і я з ним прийду до вас у гості, а ви скажете:« Душка онучок, ти вже став помічником, йди принеси водички, поставимо чай кип'ятити! »- і ми пошлемо його до хауз. Її дитятко підійде до хауз, і тільки нахилиться за водою, ноги у нього посковзнутися, він впаде в воду і потоне. Що, каже, я тоді буду робити? Що скажу його батькові?
Свати почули це і сказали:
- І насправді у цієї дівчини і краси і розуму досить! -І вони засватали дочку Лаку і Пака, відвезли її з собою і влаштували весілля.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак!
- Підемо подивимося, як живе наша дочка, - сказав Пак.
- Добре, - сказала Лак, - тільки ви, Пак, сходіть і купіть фунт масла, насмажити блюдо пиріжків, тоді і підемо.
Пак взяв піалу і пішов до продавця масла. Продавець зважив фунт масла і налив в піалу Пака. Піала наповнилася, і ще трохи олії залишилося.
- Трохи із своєї оливи залишилося, що мені з ним робити? - запитав продавець.
- Ось, вилийте сюди! - сказав Паки, перевернувши піалу, підставив йому денце.
Масло на денці піали Пак приніс додому.
- Пак, Пак!
- Що, дорога Лак!
- Адже ви ж мало принесли масла! - сказала Лак.
- Ні, не мало! Є ще і в піалі! - відповів Пак.
Лак захотіла подивитися, що в піалі, і перевернула її. Трішки олії з денця також пролилася на землю.
Лак і Пак порадилися і вирішили, що без масла пиріжки НЕ засмажити і що вони понесуть вузлик гарячих коржів.
- Пак, тоді, поки я замішаний тісто, ви розжарити піч-танура! -сказала Лак.
Пак приніс дров, заглянув в грубку-танура і побачив, що вона червона-червона. А грубка була червоною від променів сонця.
«Адже вона вже розпечена?» - подумав Пак, пішов і спокійнісінько заснув.
Ось Лак накатала коржів і піднесла їх до танура. Дивиться - він напружений до червоного. Вона наліпили на під танура коржі.
Прийшов Пак. Сидять і дивляться Лак і Пак на коржі, а вони не рум'яняться. Час дивляться, два дивляться - а вони все не рум'яняться.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак!
- Невже так і будемо сидіти та дивитися? Давай вириємо танура, візьмемо його на плечі і підемо - коржі по дорозі і спечуть!
Побачили родичі зятя, що йдуть батько з матір'ю невістки і несуть на плечах грубку-танура, побігли вони їм назустріч, зняли грубку і поставили її в сторону, а гостей ввели в будинок і добре почастували.
Настала ніч. Лаку і Паку постелилися в одній кімнаті. Вони лежали і оглядали кімнату.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак!
- Глянь-но на стіну, усюди вона потріскалася.
- Пересохла, ось і потріскалася! - сказала Лак.- Бідна наша дочка, не здогадалася помазати її маслом. Тоді вона б не пересохла.
- Ну тоді давай самі вимажем її маслом! - запропонував Пак.
Лак і Пак піднялися, знайшли на полиці шматок масла і вимазали їм всю стіну. «Ну, зробили ми це справа, тепер будемо спати!» - сказали вони, але в цей час Пак побачив в комірчині два глечика.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак?
- Неправду ти говориш, що наша дочка дурна! Глянь, яка вона розумниця; батьки прийшли здалеку і все пропилілісь, нехай купуються! - ось, бачиш, вона приготувала для нас дві корчажкі води.
Лак і Пак почали купатися.
- Ах, яка солодка вода! - сказав Пак.
- Видно, вода в цих місцях солодка! - відгукнулася Лак.
Але була це не вода, а виноградна патока. Лак і Пак викуповувалися в патоці і лягли в свої ліжка спати.
Зайнялося на світ, почало світати, зійшло сонце. Господарі будинку розстелили у дворі килим, розстелили по краях ковдри, розгорнули дастархон, приготували чай і сиділи, чекаючи гостей. Але Лак і Пак ніяк не вставали. Господарі були змушені увійти в кімнату і побачили, що гості прилипли до ковдр і не можуть поворухнутися.
- Ех, - сказали господарі, - ми думали, що тільки дочка у них дурна, - виявляється, батьки ще дурніший!
Одного разу родичі дочки Лаку і Пака пішли далеко в гості. Дочка одна залишилася в будинку чоловіка. Вставши вранці з ліжка, вона не захотіла вмиватися і так, з неумитим особою, взяла хліб і стала є.
Раптом вона помітила, що телятко висунув голову з хліва і промимрив: «Ба-а».
«Ох, окаянний, побачив-таки, що я невмивана їм хліб! Тепер розповість усім про це і зганьбить мене! Що ж мені робити? »- подумала дочка і побігла додому до батьків.
- Лак, Лак!
- Що, любий Пак!
- І справді, у дочки вийшло неважливо! - сказав Пак.- Ну, ладно, донечко, що не журися, ця біда поправна. Ми підемо до судді і подамо йому прохання, щоб він заборонив розповідати про це людям.
Лак і Пак зі своєю дочкою прийшли до судді.
- Це залежить не тільки від мене, - сказав суддя, сміючись про себе над цими дурнями, - якщо, наприклад, я забороню говорити про це у себе в місті, то по всій країні це заборонити не можу! Це залежить тільки від падишаха, йдіть до нього!
Лак і Пак зі своєю донькою прийшли до падишаха. Він вислухав їх і велів: «Заборонити будь-кому розповідати про сніданок невмитою дочки Лаку і Пака!» Глашатаї оголосили про цей наказ падишаха по всій країні.
