Хатуль (Елі Бар-Яалом)
Казка про рудого кошеня
(Цю казку я почув від самого себе, коли, до власного здивування, розповів її своїй дочці Айе сьогодні вранці, перед виходом на роботу).
Жила-була сім'я: Папа-Кот, Мама-Кішка і три Котеняти - Чорний Кошеня, Білий Кошеня і Рудий Кошеня.
Пішли коти гуляти. Попереду йде Папа-Кот, за ним Мама-Кішка, а за ними одна з одною поруч Чорний Кошеня і Білий Кошеня біжать, хвостики вгору. І тільки Рудий Кошеня то забіжить вперед, то відстане, то взагалі поперек дороги пробігає, і весь час опиняється під ногами - то у Папи-Кота, то у Мами-Кішки, то у братика з сестричкою.
Запитує Папа-Кот: а чому ти весь час у нас під ногами опиняєшся? А Рудий Кошеня повернувся до нього і сказав: Фрррррр.
Вийшли коти на галявину, стали полювати. Папа-Кіт полює на пташок, Мама-Кішка - на мишок, Чорний Кошеня - на жучків, Білий Кошеня - на метеликів. І тільки Рудий Кошеня полює нема на пташок, які не на мишок, що не на жучків і не на метеликів. А на кого? Те на Папу-Кота, то на Маму-Кішку, то на Чорного Котеняти, то на Білого Котеняти.
Запитує Мама-Кішка: а чому ти на нас полюєш? А Рудий Кошеня повернувся до неї і сказав: Фрррррр.
Наполювали коти, зголодніли і йдуть до годівниць, а там їм їжа приготовлена. Папа-Кот ест зі своєї годівниці, Мама-Кішка - зі своєї, Чорний Кошеня і Білий Кошеня зі своїх мисок їдять. І тільки Рудий Кошеня носиться між мисками і суне морду в усі годівниці: від Папи-Кота з'їв, від Мами-Кішки з'їв, від братика з сестричкою з'їв, а свою годівницю за хвилину очистив.
Запитує Чорний Кошеня: а чому ти нас об'їдатися? А Рудий Кошеня повернувся до нього і сказав: Фрррррр.
Наїлися коти досхочу, йдуть спати. Папа-Кот спить, Мама-Кішка спить, між ними кошенята влаштувалися - Чорний братик і Біла сестричка. І тільки Рудий Кошеня не спить, стрибає, скаче, всіх за вушка покусує. Відкриває очі Біла сестричка і питає: а чому ти нам, Рудий Кошеня, спати не даєш? А Рудий Кошеня повернувся до неї і сказав: Фрррррр.
А що далі було? А далі Рудий Кошеня ріс, ріс, виріс і став красивим, величезним, товстим, нахабним і рудим Котище з сусідської квартири, який щовечора влаштовується на килимку біля наших дверей, не дає нам зайти додому і всім каже: ФРРРРРР!