Кіцуне і девятіхвостого лисиця

Лисиці - традиційні перевертні в міфології країн рисової культури. Зазвичай в казках вони жіночої статі (але зустрічаються і чарівні лисиці-самці, особливо в китайському фольклорі). Всі вони - неоднозначний прекрасний народ. але ось ступінь цієї неоднозначності сильно розрізняється.

У Китаї лисиці-перевертні називаються «хулі цзин» ( «лисиця-дух»). Одні історії - наприклад, багато казки, зібрані Пу Сунлін - показують їх пустотливими спокусницями, від яких немає особливої ​​шкоди; правда, довгі сексуальні контакти з лисицею-перевертнем виснажують життєву енергію чоловіки. Однак інші історії зображують лисиць куди менш приємними створіннями. Наприклад, за легендою, лисиця спокусила імператора Чжоу, і під її впливом він став жорстоким деспотом. Цієї милої парочці приписують винахід багатьох тортур пристосувань.

Японські лисиці-перевертні називаються «кіцуне» (просто «лисиця»; вважається, що магічними силами мають всі лисиці). Багато легенди про лисиць прийшли в японський фольклор з китайського. # 91; 1 # 93; Кіцуне - класичний прекрасний народ. трикстеру і обманщики, але при цьому не забувають добрих справ і тримають слово. Якщо лисиця заплатить людині, то гроші перетворяться в гілочки і сухе листя; а ось якщо лисиця зробить людині подарунок, то цей подарунок не пропаде. Лисиці воліють дарувати не речі, а, наприклад, удачу або довголіття. Найпоширеніший в сучасній культурі образ кіцуне як людини з лісьімі вухами і хвостом не є коректним і, ймовірно, походить від того, що згідно з оригінальним міфам, при руйнуванні ілюзії істинний вид цих частин виявляється першим. Зустрічається, правда, і трохи інша версія: згідно з нею, ніякої ілюзією перевертень не може приховати свій хвіст (про вушка нічого не говориться: вушка - це просто няшная). Тому нерідко викриття перевертня відбувається через те, що йому по випадковості не вдається цей хвіст приховати подолом (яким чином хвіст ховається від чоловіка в такому випадку, не уточнюється). # 91; 2 # 93;

Магічна сила кіцуне зростає з віком - кожні сто років вони відрощують по ще одному хвосту, аж до дев'яти. Якщо молоді кіцуне - істоти цілком з плоті і крові, то девятіхвостого вже практично створення з чистого магії. Характерна особливість девятіхвостого в легендах - шерсть чисто білого, сріблястого або золотистого кольору. Кіцуне, як і китайські хулі, нерідко зав'язують романи з чоловіками-людьми. Але якщо хулі, як правило, цікавить тільки секс, то кіцуне більш романтичні: нерідко вони зав'язують довгі стосунки з людьми і навіть виходять за них заміж. Правда, тільки поки людина не дізнався, що одружений на лисицю: після цього лисиця повертається в ліс. Характерною особливістю таких легенд є те, що в них лисиця завжди має тільки один хвіст - можливо, тому, що романи з людьми характерні тільки для молодих кіцуне.

Корейські лисиці-перевертні називаються «куміхо» ( «девятіхвостого лисиця»). Вони набагато страшніше своїх китайських і японських родичок. Куміхо теж люблять спокушати юнаків, але не з пустощі чи романтизму: вони людожерки. Куміхо пожирають печінку (або, в залежності від казки, серце) своєї жертви. У деяких легендах обмовляється, що куміхо може стати людиною, якщо буде виконано певну умову. А ось яке це умова - відповідей багато. Наприклад, згідно з однією легендою, куміхо стане людиною, якщо не буде вбивати і їсти людей протягом тисячі днів. За іншою версією, куміхо стане людиною, якщо з'їсть печінку тисячі чоловік за тисячу років; якщо ж Лисиця не добере число жертв, то після закінчення тисячі років розсиплеться піною (привіт андерсенівської Русалоньку).

Втім, навіть кровожерливі куміхо мають свої суспільство і культуру. Вони теж прекрасний народ. хоч і підвищено злісний, а не просто живі машини вбивства, як європейські вервольфи або африканські аніото.

Приклади [ред]

  • У синтоизме є ще благі кіцуне - посланці божества достатку Інарі, які можуть замовити слівце перед божеством. Храми Інарі відрізняють статуї лисиць, а іноді і саме божество представляють у вигляді лисиці. А ще вони люблять смажений тофу.
    • В одному храмі Інарі досі зберігається лист, написаний в XVI столітті довічним регентом Тойотомі Хідейосі, коли захворіла дочка його старого друга Маеда Тошііе і запідозрили, що в її хвороби винні лисячі чари. Регент написав божеству Храму Фусімі Інарі Тайся:

Кому - Інарі Даймёдзін

Владика, маю честь повідомити вас, що одна з лисиць під вашою рукою зачарувала одну з моїх підданих, ніж накликала на неї та інших безліч бід. Тому я повинен просити вас зробити ретельне розслідування справи, постаратися відшукати причину, по якій ваша піддана повела себе настільки неприпустимим чином, і повідомити мені про результати.

Якщо з'ясується, що у лисиці не було гідної причини для її поведінки, ви повинні негайно заарештувати і покарати її. Якщо ви проявите коливання в цьому питанні, я видам указ про винищення всіх лисиць в цій землі.

Всі інші подробиці щодо того, що сталося, які ви можливо захочете уточнити, ви можете дізнатися у верховного жерця, YOшіди.

- Російський текст взятий з балад про середньовічній Японії антрекот

Сучасники стверджують, що лист подіяло: дама одужала.

  • Китайський письменник XVII-XVIII століть Пу Сунлін видав кілька збірок зібраних ним казок, де нерідко фігурують і лисиці. Один із збірок навіть називається «Лисячі чари. Дивні історії ».
  • Роман Пелевіна «Священна книга перевертня»: головна героїня - китайська лисиця-перевертень А Хулі. Вона виглядає як антропоморфна лисиця, але, завдяки потужній магії ілюзій, вже понад тисячу років успішно прикидається людиною. (Правда, в дуже особливих обставин вона перетворюється на звичайну, неантропоморфності лисицю.) А Хулі працює елітною повією; завдяки своїй магії вона змушує клієнта відчувати все, що захоче, а сама просто сидить поруч з ліжком і читає книгу.
  • Сапковський, «Сезон бур»: антропоморфна лисиця агуара явно нагадує азіатських лисиць-перевертнів. Агуара володіє магією не тільки ілюзій, але ще і контролю над тваринами.
  • Ейдзі Есикава, «Десять мечоносців»: книга без фантастики, заблукав хлопчик приймає за перетворених лисиць загадкову жінку і супроводжуючого її самурая, і боїться, що вона його зачарує.
  • Брати Грімм, «Весілля пані Лисиці»: раптово європейський варіант. Лисиці з кількістю хвостів від одного до дев'яти.
  • Брати Стругацькі. «Готель" У загиблого альпініста "».

Вовкулака НЕ ​​вб'єш звичайної кулею. Вервольф ... лисиця-кіцуне ... жаб'яча королева ...

- Слова власника готелю Алека Сневара

    • Крім цього, лисиця-перевертень мигцем згадується в примітках до «Понеділка».
  • У повісті Р. Л. Стайна «Повернення в табір привидів» орудує лисиця-перевертень, іменована Викрадачем. За своїм звичкам - в образі симпатичною дівчинки заманити нічого не підозрює хлопця в ліс і там його прикінчити - нагадує корейську куміхо. Дарма що живе в США.
  • Анна Коростельов, «Квіти кориці, аромат сливи». Головний герой і сам не знав спочатку, що відбувається з лисячого роду.
  • «Місячна перлина» Анни Гуровий: в псевдо-східно-азіатському світі не обійтися без жорстокої лисиці-оборотніхі, косить під повію.
  • Ло Гуаньчжун, Фен Менлун «Розвіяні чари» (в оригіналі - «Як три Суя нечисть перемогли») - «класичний китайський роман». Ціле сімейство лисиць-перевертнів: матінка - Кума Лиса, син Братик Лис на прізвисько Хромець і дочка Лисичка-Сестричка. Сестричка дуже швидко гине в своїй лисячій життя, але її душа тут же переселяється в ще не народжену дочку якоїсь вагітної жінки; коли дівчинка Юнь народжується на світ і починає рости, то вражає всіх не тільки красою, але й хитрістю і спритністю. Потім зустрічає Куму, колишню її матір'ю в минулому житті і прийняла людську подобу, і заново проходить уроки оборотничества (тільки тепер вчиться перетворюватися з дівчини в лисицю, а не навпаки). Вся сімейка лисиць раптово є двигуном довгого і важкого народного хвилювання, яке переросло в серію держпереворотів, так-то. В кінцевому підсумку зазнають краху від трьох людських чоловіків на прізвище Сунь (не родичі).
  • Лисиця-перевертень з'являлася як один з противників супергероя Найтмен в однойменному телесеріалі. Шкода, що тільки в одній серії ...
  • У серіалі «Вовченя» один з основних персонажів - дівчина-кіцуне. А злісний «порожній» кіцуне - ногіцуне - був головним лиходієм третього сезону.
  • «Грімм» - на лисиць-перевертнів схожі істоти рудохвості (Fuchsbau; це вимовляється «фуксбау» і німецькою означає лисячу нору). А ще їм приписується підступність.
    • А в п'ятому сезоні з'являються і самі кіцуне, а також їх противники собаки-перевертні Інугамі.
  • Miraculous Ladybug - Вольпина. Її ім'я, власне, і перекладається як «лисиця».
  • Usagi Yojimbo: головний герой, кролик-ронин Усаги. зустрічає злий кіцуне і потрапляє під її чари. Цікаво, що йому допомагає врятуватися звичайна, неволшебная лисиця, яку він врятував на початку історії.

Аніме та манга [ред]

  • Kitsune: of Foxes and Fools. Гравці грають за молодих двуххвостих кіцуне, які повинні дурити «дурнів» (людей) і заробляти собі додаткові хвости. Виграє кіцуне, першої набрала дев'ять хвостів.
    • До речі, в грі є алюзія і на куміхо. Під тимчасовим станом «Кровожерливість» кіцуне опановує пристрасть пожирати людську печінку, і вона мимоволі з'їдає першого зустрінутого дурня, замість того щоб його дурити.
  • Пісня Хельги Ен-Кенті «По дорозі з Едо в Кіото». Чи то витівки кіцуне, то чи результат того, що оповідач ледь-ледь (всього чарочку випив!) Доторкнувся до саке.
    • У неї ж - «Лисиче щастя» (воно ж «Гімн Чіффи», в честь героя Макса Фрая Джуффіна Халлі, «Кеттарійского лисиця») і «Лисяча казка». Ну, любить Хельга японський фольклор і кіцуне.
    • Зрештою з цих пісень (плюс ще кілька спеціально написаних) був створений самодіяльний мюзикл «Лисяча казка».
  • Пісня японської хеві-метал групи BABYMETAL «Megitsune» ( «Лисички»).
  • Пісня групи «Млин» - «Кіцуне».

Інтернет-проекти [ред]