Вагітність Кім підтверджується і Джей Ді хвилюється. Він пробує додзвонитися до Терка, але безуспішно. У паніці Джей Ді біжить в Лас Вегас і виявляється на шоу. В результаті Терк забирає його в поліції Лас Вегаса. Джей Ді розповідає тертку, що фактично між ним і Кім не було сексу. Кім прагне поговорити з Джей Ді про їхні плани, але він всіляко уникає цього. Коли вона пробує зустрітися з ним, він говорить їй, що не може обговорювати це прямо зараз.
У клініці з'являються три пацієнта, в яких Кокс, Джей Ді і Прибиральник побачили себе. Поспілкувавшись зі своєю пацієнткою, Джей Ді розуміє, що від труднощів не втекти і вирішує, нарешті, поговорити з Кім.
Доктор Кокс всі ці дні був дуже завантажений, а в клініці постійно діставали його дрібними питаннями і проханнями. У гніві він перекинув тарілку з макаронами на голову своєму синові, коли той відмовився їсти. Але пізніше, коли його гнівливий пацієнт помирає, Кокс розуміє, що повинен управляти своїм гнівом хоча б удома, адже вони з Джордан чекають на другу дитину.
У Карли почалися перейми і Терк просить Джей Ді терміново приїхати. Карла і Елліот спокійно сидять на кушетці, в той час як Терк і Джей Ді починають операцію «Сумка». Приїхавши в лікарню раніше Терка і Джей Ді, Елліот допомагає Карлі зібратися і заспокоїтися. Терк забуває сумку, робить помилки, в той час як Елліот продумала все до дрібниць. Терк, нарешті, каже Елліот, що це він повинен піклуватися про Карла. Вона приносить вибачення і відсторонюється. Терк пробує отримати лід для Карли в автоматі, але його рука застряє. Тим часом, пологи ускладнюються і Карлі роблять операцію. Дитина - Ізабелла Терк - благополучно з'являється на світло! Джей Ді і Кім продовжують обговорення про їхню дитину, навіть порушуючи питання про аборт - і складають список «за» і «проти». Джордан розповідає їм таємницю її минулого і радить прислухатися до серця. Син доктора Кокса Джек починає говорити нехороші, але правдиві речі, а Перрі це заохочує. Джордан переконує Кокса перестати поводитися з їхнім сином як з приятелем - по чарці.
Елліот стурбована своїм пацієнтом, який також є лікарем приватної практики. Доктор Кокс попереджає її, що він буде пробувати лікувати себе самостійно. Досить самовпевнений, Тернер починає переглядати її призначення. Приватний лікар доктора Тернера навіть намічає хірургічну процедуру без повідомлення про це Елліот. Вона пробує змусити Тернера передумати, але він не хоче нічого слухати.
Еліот попереджає його, що він помре під час процедури. Захоплюючись її нахабством, доктор Тернер пропонує Елліот місце в своїй приватній практиці. Вона обмірковує цю.
J.D. і Терк дають медична рада незнайомцям, незважаючи на те, що це - проти правил. Що ще гірше, вони беруть за це гроші і J.D. здається, що тепер на них чекає кармічне покарання. Тепер, коли народилася Ізабелла, Карла фантазує про не повернуті на роботу, ніж наводить на Терка паніку. У зв'язку з вагітністю Кім, J.D. також трохи хвилюється. У J.D. і Кім, нарешті, все в порядку у відносинах - він думає, що вони з Кім походять один одному. Несподівано Кім повідомляє йому, що їй запропонували роботу в іншому штаті. Доктор Келсо відкриває в лікарні буфет, який виявляється дуже популярним.
Жінкам клініки мають бути серйозні зміни. Елліот починає працювати в приватному відділенні - на щастя, її кабінет на тому ж поверсі, що і раніше. Карла не готова виписуватися з клініки після пологів, а Кім вирішує, виїхати працювати на чотири місяці в Такому, штат Вашингтон. Джейді намагається бути супер-відданим бойфрендом в надії, що Кім вирішить залишитися. Але його турбота лише допомагає їй прийняти пропозицію про нову роботу. Джейді вирішує зізнатися, що не хоче, щоб вона їхала. Їх розмова переростає в сварку, він звинувачує Кім в тому, що вона робить так, як краще їй, а не як краще для їх відносин. Кім ображена, вона їде в аеропорт одна. Пізніше Джейді розуміє, що готовий підтримати її рішення - він наздоганяє її в аеропорту, щоб помиритися. Терк просить Кокса переконати Карлу виписатися додому, оскільки перебування в клініці занадто дорого коштує. У Карли починається поста депресія, але цього ніхто не помічає. Елліот ображена тим, що її кращі друзі і колишні колеги Терк і Джейли не поздоровив її з переходом на нову роботу. Джейді не може зрозуміти, чому у його пацієнтки Сари, здорової молодої жінки, серйозні проблеми з серцем, до того ж у неї відмовляють нирки. Подібно доктору Хаусу з однойменного телесеріалу, Кокс визначає, що у Сари хвороба Такоцубо, так само відома як «Синдром розбитого серця», яка розвинулася після смерті її чоловіка. Ще один пацієнт став помаранчевим, бо їв дуже багато моркви і пив надто багато томатного соку.
Елліот насолоджується перевагами приватної практики. Тепер вона отримує більше, а також може щодня йти з роботи рівно о п'ятій, кидаючи своїх пацієнтів на інших лікарів, зазвичай на доктора Кокса. В помсту він змінює її призначення і звинувачує її в тому, що тепер, отримуючи більше грошей, вона менше піклується про пацієнтів. На її подив, Джейді згоден з Коксом. Елліот і Джейді з'ясовують стосунки і миряться. Елліот навіть купує Джейді веб-камеру, щоб вони з Кім могли бачити один одного в будь-який час. Карла страждає від поста депресії. Обговоривши з Терком стан речей, вони вирішують не звертатися за допомогою до фахівців - принаймні, поки що. Пізніше Карлі доводиться консультуватися з фахівцями з лактації, оскільки у неї не виходить годувати Ізабеллу грудьми. За допомогою Терка вона справляється з цією проблемою, після чого залишає доньку на піклування одинадцятирічного сусіда Боббі і збігає в магазин. Терк бачить, як вона консультує покупців. Він звертається за допомогою до Коксу, який викликає Джордан. Джордан радить Карлі, як можна впоратися зі своїми емоціями. Щоб заробити, доктор Келсо привертає багатих пацієнтів, пропонуючи їм палати класу люкс - з підвищеним комфортом. Доктор Кокс ховається в одній такій палаті, щоб сховатися від вагітної і ненажерливої Джордан. Прибиральник вирішує ховатися разом з ним. Їм складно ужитися разом, і Прибиральник виселяє Кокса. В якості помсти Кокс видає їх притулок доктору Келсо.
Клініка перетворилася в бродвейську сцену - до них надійшла Петті (Стефані Д'Абруццо, актриса мюзиклу «Avenue Q»), яка скаржиться, що навколо неї все співають. Співробітники клініки намагаються визначити причину такої дивної симптому і виспівують у власному мюзиклі. Карла і Терк в ритмі танго вирішують, залишитися Карлі вдома з дитиною або повернутися на роботу. Елліот думає, як їй пояснити Джейді, що вона більше не хоче ділити з ним дах. Джейді і Терк співають про свою чоловічої любові один до одного. У Петті виявляють аневризму мозку - їй необхідна операція. Операція проходить успішно, і Петі більше не чує музику навколо.
Терк нервує - в клініку прийшов Мілош, хорватський хірург, якому доводиться заново доводити майстерність. Джейді страждає від вазовагальних непритомності - він втрачає свідомість при найменшій навантаженні. Терк і Елліот сперечаються, кому тепер за ним доглядати - кожен хоче спихнути його на іншого. Карла використовує свою нову відмазку - «У мене дитина». Прибиральник відправляється у відпустку.
Джейді закохався в нового фізіотерапевта, але боїться запросити її на побачення через своїх невдач. Елліот пропонує Кіту переїхати до неї, але не в силах скасувати свої правила поведінки вдома. Терк ламає руку, і його на місяць переводять в ординатори загальної практики. Завдяки доктору Коксу він розуміє, що не так уже й добре знає медицину.
Пацієнт з амнезією змушує співробітників клініки згадати найяскравіші моменти їхнього життя.
Прямо перед випискою з клініки рядовому Випадку прийшло повідомлення від армійського начальства - його поранення визнано занадто серйозним, він не може повернутися на армійську службу. Він впадає в депресію, намагається накласти на себе руки, і лікарі сумніваються в його психічній стабільності.
Джейді і Терк думають, як лікувати подругу доктора Келсо, у якій немає страховки. Келсо стурбований крадіжками форми, тому змінює колір форми на огидно коричневий, щоб нікому не хотілося її красти. Прибиральник шантажує Карлу, обіцяючи розповісти Терку про підміну Рауди. Доктор Кокс намагається переконати Елліот, що колишній наркоман - не такий вже колишній.
Лаверн в комі після аварії. Все в клініці дуже переживають через те, що сталося. Джордан збирається в клініку для операції. Кокс просить Джей Ді забрати сина з дитячого садка, але він пропускає слова Перрі повз вуха.
Всі намагаються побути з Лаверн і сказати їй пару добрих слів. Карла чомусь бачить привид Лаверн, а Келсо видає свій давній секрет про відносини з місіс Робертс.
Аналізи Лаверн підтвердили побоювання Кокса - вона приречена. Сім'я Лаверн вирішує відключити систему життєзабезпечення.
Джордан народила дівчинку, але Кокс не хоче розголошувати цю інформацію. Карла важко прощається з Лаверн, а через кілька хвилин медсестра Робертс вмирає.
На похоронах Лаверн Джей Ді фантазує про те, як би він організував свої сбоственние похорон. Після прощальної церемонії життя в клініці увійшла в звичний ритм. Доктор Кокс не може відпочити і 20 хвилин. Прибиральник знову показує свої здібності - він допомагає Джей Ді і Терку спілкуватися з глухонімим батьком хворої дитини. Карла не може змиритися зі смертю Лаверн і особливо з тим, що інші співробітники клініки так швидко про неї забули. А Елліот і Кіт стикаються з проблемами в стосунках. Але труднощі кожного героя відкривають йому нові можливості.
Оповідання ведеться від імені Теда, Тодда і Джордан. Медсестри на чолі з Карлою влаштовують страйк, намагаючись домогтися збільшення зарплати. Терк незадоволений тим, що юна пацієнтка Тодда лягає під операцію по збільшенню грудей. Джордан втручається у відносини Елліот і Кіта.
Дика сестра жіночого товариства Еліот, Мелоді (Keri Russell) прибуває в місто. Не здатний мати справу з тим, щоб бути п'ятим колесом, J.D. повертає дівчаток один проти одного в надії, що він ще раз буде одним пріоритету Еліот. В іншому місці, Карла виявляє маловірогідної примари, часто відвідує педіатрію в спробі містити це в чистоті.
Коли обручку Еліот не відповідає, Кіт погоджується на те, щоб Еліот все зробила сама, Карла, Джордан і подруга Еліот, Мелоді збирається, щоб допомогти запланувати "здивування".
Оскільки Еліот починає планувати своє весілля з Кітом, J.D. продовжує ставити під сумнів його справжні почуття щодо Еліот. Коли J.D. стикається з його екс-подругою Кім на конференції лікарів він виявляє, що вона брехала йому і, все ще вагітна їхньою дитиною.
Джей Ді йде разом з Кім на УЗД і дізнається, що у них буде син. Кім відчайдушно намагається добитися вибачення Джей Ді і він потроху йде їй назустріч.
Карла планує дівич-вечір для Елліот, але міс Рід у всьому контролює подругу, а пізніше взагалі переписує програму.
Кім просить Джей Ді дати їй шанс повернути колишні стосунки, але він токазивает їй. Про це дізнаються в клініці і переходять від співчуття до засудження Доріана.
Терк повинен оперувати літнього пацієнта, але коли дізнається, що у нього є маленька дочка, скасовує операцію. Джей Ді в подиві - як наявність дитини може заважати операції. Але Кокс і Терк пояснюють Джей Ді, що народження дитини назавжди змінює життя і чоловіки, і лікаря.
Карла організовує для Елліот свято, повний сюрпризів. А Джей Ді вирішує все ж дати Кім ще один шанс.
Джей Ді і Кім знову стали парою. Весілля Елліот повинна відбутися через тиждень і ситуація стала розпалюється. Кокс не в захваті від того, що Джей Ді повинен стати хрещеним батьком для малятка Дженніфер Ділан, і намагається умовити Джордан змінити рішення.
Мозковий трест проводить чергове засідання з приводу весільного подарунка для Елліот.
Кокс хоче укласти угоду з Дорианом, за умовами якої Джей Ді відмовляється бути хрещеним батьком і отримує розташування Перрі. Джей Ді відмовляється, але Кокс зміг умовити Джордан.
Джей Ді пропонує Кім залишитися в місті і відмовитися від квартири у Вашингтоні. Але пізніше сумнівається в правильності свого вчинку. Елліот в паніці від того, що думає, що вона не любить Кіта по справжньому. Опинившись разом в ординаторській, Джей Ді і Елліот намагаються розібратися в своїх почуттях до своїх половинкам. Але бурхливі обговорення своїх проблем переростають в поцілунок.