Колдовстворец, гаррі поттер вики, fandom powered by wikia

Колдовстворец (англ. Koldovstoretz) - російське навчальний заклад. в якому юні чарівники вивчають магічні мистецтва. Студенти Колдовстворца традиційно беруть участь в Чемпіонатах світу з зельям.

Етимологія

Назва школи, швидше за все, походить від двох російських слів:

  • «Koldovstvo» (чаклунство). В англійській транскрипції російського назви школи, очевидно, допущена орфографічна помилка - пропущена буква «V». так що перше утворить слово стало звучати як «koldovsto».
  • «Tvoretz» (творець).

Складений слово з частково перекриваються складами має значення «творець чаклунства» і російською мовою стало звучати як «Колдовстворец». а англійською, з урахуванням помилки, як «Koldovstoretz».

Цікаві факти

Студенти Колдовстворца летять на зачарованих деревах

  • Учні школи Колдовстворец грають в особливу версію квідичу. де гравці літають на цілих, вирваних з корінням дерева. [1]

Примітки

Схожі статті