Наближається Різдво і пора згадати різдвяні традиції.
Тексти різдвяних колядок на всі випадки життя)))
1) Ти, господар, не томи, Швидше подаруй! А як нинішній мороз Чи не велить довго стояти, Велить скоро подавати: Або з печі пироги, Або грошей п'ятачок, Або щей горщик! Подай тобі Бог Повний двір животів! І в стайню коней, В хлевушку телят, В хатинку хлопців І в подпечку кошенят! З Різдвом Вас!
2) Ти нас будеш дарувати - ми будемо хвалити, а не будеш дарувати - ми будемо картати! Коляда, коляда! Подавай пирога!
3) Прийшла коляда Напередодні Різдва, Дайте корівку, Масляну голівку. А дай Бог тому, Хто в цьому дому. Йому жито густа, Жито ужимиста. Йому з колосу осьмина, З зерна йому Коврига, З полузерна - пиріг. Наділив би вас Господь І життям, і буттям, І багатством. І створи вам, Господи, Ще краще того!
4) Коляда, Моляда, урод Коляда! Хто подасть пирога - Тому двір живота. Ще дрібної худобини Числа б вам не знати! А хто не дасть ні копійки - Завалимо лазівки. Хто не дасть коржі - Завалимо віконця, хто не дасть пирога - Зведемо корову за роги, хто не дасть хліба - Відведіть діда, хто не дасть шинки - Тим розколемо чавуни!
5) Добрий тобі вечір, Ласкавий господар, Радуйся, радуйся, земле, Син Божий в світ народився. Ми до тебе, господар, З добрими звістками. Радуйся, радуйся, земле, Син Божий в світ народився. З добрими звістками З святого граду. Радуйся, радуйся, земле, Син Божий в світ народився.
6) Тяпу-ляпу, Швидше дайте коляду! Ніжки мерзнуть, Я додому побіжу. Хто дасть, Той - князь, хто не дасть - Того в бруд! 7
8) Маленький хлопчик Сів на снопчік, В сопілочку грає, Коляду потішає. Авсень, авсень, Завтра новий день! Не стій біля воріт, Завтра Новий рік
9) Скільки осіночек, Стільки вам свіночек; Скільки ялинок, Стільки і корівок; Скільки свічок, Стільки і овечок. Щастя вам, господар з господинею, Великого здоров'я, З Новим роком З усім родом! Коляда, коляда!
10) Ходить коляда по святих вечорами, Заходить коляда у Павли-село. Збирайся, селяни, Будемо з колядою! Відкривайте скринька, Діставайте п'ятачок! Відкривайте, коробейники, Діставайте копійки! Підходь, що не бійся, Зараз народ потішимо. Хто буде чортом, а хто лісовиком! А хто ніким не хоче Нехай за п'ятак регоче!
11) Ми ходили, ми ходили По святих вечорами! Гей, вівсяні! Гей! Коляда! Дай Бог того, хто в цьому дому! В поле - зерно, У будинку - добро, не дасте пирога - Зведемо корову за роги! Гей, вівсяні! Гей! Коляда!
12) Нині Ангел нам спустився І проспівав: "Христос народився!". Ми прийшли Христа прославити, А вас зі святом привітати. Ось йдемо ми, пастухи, простіше нам всі гріхи. До будинку шлях свій правимо, Христа Бога славимо.
13) Коляда-моляда прикотив молода! Ми знайшли коляду У Мироновому двору. Гей, дядько Мирон, Винось добро на подвір'я. Як на вулиці мороз підморожує ніс. Чи не велить довго стояти, Велить скоро подати Або тепленький пиріг, Або маслом, сир, Або грошики списом, Або рубль сріблом!
16) Колядин, Колядин, Я у мамки один, По коліно кожушок, Подай, дядько, пиріжок! Відкривай скринька, Подавай п'ятачок! Що є в печі - в мішок мечі!
Щедру друзям. Щедрою вам життя, в будинку світу, лада, достатку, тепла, взаєморозуміння, радості, щастя, здоров'я, радості, прибутку. У городі і дворі врожаю, цвітіння. Всіх вітаю, щедрівку присвячую.
Ти, господар, не томи,
Швидше подаруй!
А як нинішній мороз
Чи не велить довго стояти,
Велить скоро подавати:
Або з печі пироги,
Або грошей п'ятачок,
Або щей горщик!
Подай тобі Бог
Повний двір животів!
І в стайню коней,
У хлевушку телят,
У хатинку хлопців
І в подпечку кошенят!
Відкривай скринька - діставай п'ятачок!
Яскрава зірочка зійшла,
Свята вечеря підійшла:
кутя, вареники, грибочки,
квасоля, риба, огірочки.
Нехай лунає в хаті сміх -
З Різдвом Христовим вас усіх!
Хай ангел торкнет Вас ніжно крилом,
зігріє вам серце Різдвянім теплом.
Хай радість, кохання наповнять ваш дім,
оселяться щастя та спокій у нім!
Христос ся рождає! Славімо його!
Перша, основна традиція-це, зрозуміло співати колядки
Співають їх і на російській мові і на украінском.Сопровождаются колядки грою на музичних інструментах, піснями, танцями, іграми та хорошим настроєм.
Коляд, коляд
Я зайду в хату будь-яку.
попрошу господиню
Солодощів давай-ка.
І печива, і цукерок,
І з горіхами щербет,
І халву, і шоколад,
Пастилу і мармелад,
Смачне тістечко,
Солодке морозиво.
Один одного пригощатимемо
А господарів добрим словом поминати!
Хай різдвяна добра казка
Подарує тепло й ласку,
Хай різдвяні Світлі зорі
Зніщать смуток весь и горе!
Щастя, радість и добро
Хай Несе до вас Різдво!
Ходять колядники від хати до хати, співають господарів колядки, а ті у відповідь пригощають їх солодощами, купюрами паперовими і монетами мідними
Починають співати колядки та щедрівки. як правило, з родичів, а потім вже йдуть до сусідів і друзьям.Святий вечір-це добрий вечір
Ой радуйся земле! Коляда іде!
Святий вечір, добрий вечір!
Коляда іде, всім даруй везе.
Всім даруй везе, нам слово каже,
Нам слово каже, что весь світ сяє.
Землі, землі, Одчиняйте двері.
Одчиняйте двері, бо твій князь їде!
За цьом дому, по веселому,
Чи дозволите колядувати,
Колядувати, ваш дім звеселяті,
Діточок збудіті, діточок збудіті,
Христа славити ?!
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.
Одчиняйте скриньку,
Та давайте сливку,
Одчиняйте скриньку,
Та давайте п'ятачок!
Бігла Теличка та з березнічка,
Так й стала.
Я тобі, дядьку, заколядую,
Дай шматок сала!
Бігла Теличка та з березнічка,
Я й попаду.
Я тобі, дядьку, заколядую,
Дай ковбасу!
Бігла Теличка та з березнічка,
Забігла до дядька в двір.
Я тобі, дядьку, заколядую,
Дай, дядьку, пиріг.
Як НЕ даси пирога,
Візьму вола за роги
Так поведу на моріг,
Та й вікручу правий ріг,
У ріг буду трубіті,
А Воліком делать.
Ой у ліску, в ліску листя на грабі.
Заколядуймо ми життя без бабі,
У Нашої бабці добра душа,
Вінес вона цілого книша,
До того книша Ціла ковбаса.
Я у батька один
Мене НЕ дівуйте
Я у батька один
За Коліна кожушок
дайте, дядьку, пиріжок!
2 Коляд, коляд, колядниця
Добра з медом Поляниця
А без меду НЕ така
Дайте, дядьку п "ятак
А п "ятак то замалій
Дайте, дядьку золотий
Коли чарами наповнюється будинок,
Напередодні світлих подій,
Хочу з наступаючим вас різдвом
Привітати я серцем відкритим.
Добра і тепла побажати на року,
Надії, любові, процвітання.
Щоб в ніч, коли в небі спалахне зірка
Справдилися ваші бажання!
Ми Різдвяний святвечір
У цей вечір відзначаємо,
І Божественної любові
Для сім'ї вашої бажаємо!
Щоб будинок ваш був порятунком
І від бурь, і від негараздів,
Нехай вам Бог пребагато щастя
І удачі принесе!
Щоб будинок ваш наповнювала
Тільки сильна любов,
Щоб від щастя завмирало
Ваше серце знову і знову!
На просторах інтернету знайшла
СЦЕНАРІЙ Різдвяною концертною ПРОГРАМИ
Лунають дзвони, завіса відкривається на слова
Вигукни Господу, вселенна!
Його святе ім'я співай!
І ти, про ліра захоплення,
У хвалу Йому твій голос настрій.
Весь світ Творця співає хвалебний лик:
Великий! Великий! Великий!
Звучить Тропар і Кондак
Різдво - це радість народження
Білого зимового дня.
Це свято все чекають з нетерпінням -
Найсвітліший він день для тебе!
Сніг і вічнозелені ялини -
Життя і незаймана чистота.
І світло салютують хуртовини
На честь Дитятка Ісуса Христа!
І народжуються добрі почуття,
І зростає безмежний захват.
Я люблю День Народження Ісуса.
Всім своїм єством, бачить Бог!
Під звук дзвонів виходять вихованці недільної школи
1. Пісня «Батюшка» (Недільна школа)
слово надається
Настоятелю храму Святого Великомученика Георгія Побідоносця протоієрей Отцю Сергію
Це було дуже давно,
Це було вночі одній:
В небі зірочка з'явилася,
Небо світлом її освітилося,
Мудрецям вона шлях вказала.
«Тут Спаситель, - тихо сказала.-
Приклоніть перед Ним,
Помоліться Йому в смирення ».
«Хочеш Господа ти побачити?
Хочеш серце Ісуса віддати?
Це можна зробити тепер -
Всім відкрита порятунку двері ».
Потрібно тільки поглянути на небо,
Злим і гордим душею не бути,
З вірою щиро до Бога звернутися
І Спасителю серце віддати.
2. Пісня «Помолися»
Скажи мені, молишся ти?
Молитва освячує шлях порятунку,
Молитва - сила єднання
І світ духовної краси.
Молитва віри - благодать,
Вона виконає всі бажання,
Вона вилікує все страждання,
Вона одна все може дати.
Почуй, о Господи, мене,
Коли до Тебе я вдаюся,
Коли до Тебе на схилі дня
Свої молитви возносить.
Господь, нехай молитва
Всіх-всіх нас збереже,
І длань твоя хай буде
Над кожним, хто живе.
3. Танець: «Російська танцювальна»
4. Пісня: «Різдво»
5. Танець «Матрьошки»
З'явись благодаті сили твоєї,
На вірний нас шлях просвіти,
Очисти душі нині живих людей,
І будь нам опорою в дорозі!
Справа рук наших, Господи, Славі Твоїй,
Починаємо з Тобою завжди.
І для будь-якого доброго діла всюди
Світить нехай Віфлеєму зірка.
6. Пісня: «Віфлеємська зірка»
7. Танець: «Ой, сніг сніжок»
8. Пісня: «Шлях нагору»
Дай сили нам любити,
Як мати, рідну землю,
Молитву за неї
Прийми від нас, і вислухай.
Ми свічку за любов
До рідної землі запалимо!
Нехай буде край рідний
Зігрітий її теплом.
9. Танець «Хустки»
10. Пісня «Різдвяна»
11. Танець «Вася-Волошка»
І життя інших, і світ навколо могли б ми зігріти.
Так примножиться любов! Чого ж ще хотіти ?!
Свічка-любов, ти на вітрі Незгасима знову.
Даруй нам, Господи, любов, даруй нам усім любов!
12. Танець «Вальс»
13. Пісня «Дві душі»
14. Танець «На хрещенські морози»
Даруй нам сили зігрівати батьків від холоднечі,
Даруй нам сили поряд бути, коли їм будеш потрібен.
Даруй їм довгих життя днів, здоров'я, щастя, сили.
Нехай збудуться мрії у них, про що б не просили.
15. Пісня «Богородиця»
Поспішаємо привітати з Різдвом
Сестер і братів, всім, хто прийшов!
Молитов святих, з небес зійшли,
Тепло увійде в ваш світлий будинок!
Поспішаємо привітати з Різдвом
І побажати молитви щастя,
До один одному світлого участья,
Нехай Різдво увійде в наш будинок!
16. Фінал Пісня «Різдво»
І ще досить корисний матеріал
Ангели в небі пісню оспівують,
що Христос народився всім сповіщають:
Слава в вишніх Богу.
Діва зі старцем Богу молилися
Пастушки з ягням Христу поклонились.
Слава в вишніх Богу!
Слава в вишніх Богу.
Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
Застеляли столи, та все килим, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
Бо прийдуть до тебе три празники в Гості, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
А перший же празник: Різдво Христове, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
А другий же празник: Василя Святого, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
А третій же празник: Святий Водохреща, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.
Ця ніч святая,
Ця ніч спасіння
Сповістила всьому світу
Таємницю Боговтілення.
У цю ніч святу
Пастухи не спали,
Світлий Ангел прилетів до них
З небесної світлої дали.
Страх охопив великий
Тих дітей пустелі.
Він сказав їм: «О, не бійтеся -
Всьому світу радість нині.
Нині Бог втілився
Людям у порятунок;
Ви підіть, подивіться
На велике смирення ».
З висот небесних
Пролунало раптом спів:
«Слава, слава в вишніх Богу,
на землі добра воля! »
Старовинний російський духовний вірш
У обр. В.Савушкіна
Ніч тиха над Палестиною, спить втомлена Земля
Гори, гаї і долини, приховала все нічна імла.
У Віфлеємі вранці раннім все погасли вогники
Тільки в поле віддаленому не дрімали пастухи.
Раптом, пролунав дивний шелест
Трепет пастухів обгорнув
І в Одягу Білої
Ангел Божий їм постав.
Нині, нам народився Агнець -
Так їм Ангел сповістив.
Він прийшов спасти заблудлих
Понад Світло нас відвідав
Понад милість нам дарує
Бог Отець, Всесвіту Цар
Нині Він явив нам Сина
У Ньому відкривши порятунку дар.
Ніч тиха над Палестиною
Все погасли вогники
Тільки в поле віддаленому
Чи не дрімали пастухи.
Радісно,
Люди добрі зі мною,
І з захопленням зодягніться
В ризу радості святий.
Слава Рожденному,
У бідних яслах вкладень.
Нині Бог явився в світі -
Бог богів і Цар царів.
Чи не в короні, не в порфіри
Цей Небесний Ієрей.
Слава Рожденному,
У бідних яслах вкладень.
Він народився не в палатах
І не в прибраних будинках.
Там не видно було злата,
Де лежав Він сповиту.
Слава Рожденному,
У бідних яслах вкладень.
Невмістимий Він вмістився
У тісних яслах, як бідняк.
Для чого ж Він народився?
Для чого ж бідно так?
Слава Рожденному,
У бідних яслах вкладень.
Для того, щоб нас визволити
Від диявольських мереж
Збільшив та прославив
Нас любов'ю своєю
Слава Рожденному,
У бідних яслах вкладень.
Вічно будемо Бога славити
За такий день торжества!
Дозвольте Вас привітати
З Днем Христового Різдва!
Слава Рожденному,
У бідних яслах вкладень.
Радісно,
Люди добрі зі мною
І з захопленням зодягніться
В ризу радості святий
Слава Рожденному,
У бідних яслах вкладень.
«Не в небесах Христос народжений»
У Святкова, добрий час
Із РІЗДВОМ вітаю вас!
МИРУ й ЩАСТЯ вашій хаті,
Щоб були всегда багаті!
І здорові, и веселі!
Хай живе ЛЮБОВ в оселі
Римовані різдвяні загадки!
Знають всі: в роки минулі
Син народився у. (Марії).
Син чудовий, син святий
Народився нічний. (Часом).
У тиші, в теплі і тіні
Спав немовля в свіжому. (Сіні).
Це всім тепер відомо -