Весільні сценки
Дійові особи: Авраам, Раб Авраама, Ревекка, Ісаак, Лаван, Бетуїл, Верблюд
Авраам (звертаючись до раба):
Треба визнати, що став
Я вже немічний і старий.
Але і то сказати - весь час
Бог мене благословив.
Землю дав Він мені на спадок
Ту, що Сам Він угледів,
І верблюдів і баранів,
Загалом, все, чаво хотів.
Мені потомство передбачив,
Навіть з клятвою обіцяв,
Але ось онуків від Ісаака
Мені поки Господь не дав.
Але, признаюся тобі,
Весь в душевній я боротьбі,
Тому як хананеек
У дружин я б не взяв і собі!
Адже оне, ти знаєш сам,
Поклоняються лісах,
Всяких різних гороскопам,
І планетам, і кущам.
І оне, чаво приховувати,
Можуть прямо-таки стати
Для МАВО Ісаака мережею!
Це можна ль допускати?
А потім, ти подивися -
Що зовні, що всередині
Хананейське-ті дівки ...
раб:
Ой, Авраам, не говори.
Авраам:
Втім, Бог і те звершить -
Так писання говорить,
Ті, хто хочеш, підтвердить.
Так що, час не втрачай,
Поклянись мені і йди
Ти в Харан, де кістки предків,
Там бери дружину.
Божий Там живе народ,
Ангел надалі тебе піде,
І, яку він вкаже,
На верблюда - і вперед!
раб:
Ти, Авраам, простий такий!
Я ж не осетин який,
Щоб дівку на верблюда -
І галопом мчати додому!
Адже зловлять ж в момент -
Милування нема буде білий світ!
Ти врахуй, що до Закону
Жити ще 600 нам років.
Авраам:
Так я ж не те мав на увазі!
Хіба я коли піду
На такі преступленья,
Че не бачив я в пеклі?
Друг я Божий, не забудь.
Загалом, нічого тягнути.
Якщо дівка погодиться,
То скоріше за в зворотний шлях.
раб:
Ти смекні-ка, пан,
Всіх євреїв володар,
Дівки з норовом бувають,
А бувають - пластилін.
Може добра душа,
І собою хороша,
А ось їхати до нас в діброву
Чи не захоче ні дулі!
Є, однак, варіант -
У мене на них талант:
Ти ходімо Ісаака
У той батьківщину, в Харан.
Авраам:
А закрий-ка ти свій рот!
Ажно острах бере!
Нікуди Ісаак отселе,
Поки живий я не піде!
Якщо дівка зафінтіт,
Їхати до нас не захоче,
Те вільний ти від клятви,
І нічо ті не загрожує.
раб:
Ох, втомився я, панове!
Сам би не пішов сюди,
Тільки волю пана
Я виконаю завжди!
Але, коли піском йдеш,
Дуже сильно втомлюєшся:
У пустелях асфальту немає,
Та й клімат поганий.
(Звертаючись до кого-небудь з глядачів)
Ой, чого це там, Саш?
Так хіба ж не міраж ?!
На пагорбі якесь місто ..
Невже ти не Відаш?
Кілометра півтора ...
Ну, робята, і спека!
Ну-косячи, за мною верблюди
Нам води випити пора.
раб:
О, Господи, Пан!
Багато зірок, а Ти - один,
Всього сущого Творець,
Ситуацій Володар!
Ось дівиці там далеко.
Я прошу Тебе: пішли
Ту сюди, що для Ісаака!
Милістю не обділений!
Я скажу: "Дівиця!" - їй:
"Ти і мені попити налий."
А вона у відповідь мені скаже:
"І верблюдів пожалій."
Якщо буде точно так,
Значить, даремно намагався ворог.
Є наречена для Ісаака!
Будь благословенний Ісаак!
раб:
О, дівчина-краса!
Ти пошто прийшла сюди?
Та невже за водою?
Дай і мені напитися тоді!
Ревека:
Так про що тут говорити!
Ось спека! Як тут не пити!
(Показуючи на верблюда)
Тварина ось мучиться аж досі -
і худобі що ль налити?
раб:
Ну, робята, чудеса!
Милостиві небеса!
На потребу мені Бог відповів
(Дивиться на годинник)
За якихось півгодини!
Ти скажи мені: Чия ти дочка?
можна ль стати у вас на ніч?
У мене до тебе є діло ...
(Відганяючи верблюда)
Тьху ти, відійди-ка геть!
Ревека:
У нас добра сім'я:
Папа, мама і брати.
Я - Ревека Вафуіловна,
Нахора внучка я.
І з ночівлею немає проблем -
Місця в хаті вистачить усім.
І так само верблюди корму вистачить.
А Ви до нас не назовсім?
раб:
Я Тебе дякую,
Боже, за любов Твою!
Це ж сродники Авраама!
Славу я Тобі співаю!
Ревека (звертаючись до Лавана):
Людина прийшов, Лаван,
З ним верблюдів караван.
Каже: його господар,
Ніби сродственики всім нам.
Лаван:
Я вітаю тебе (чмок!)
І скажу тобі, люблячи:
Біля криниці робити нема чого,
Пожалій-ка сам себе.
Кімнат для тебе хоч греблю гати,
І так само верблюди місце є.
Руки-то помив? садіся,
Будемо пити, а також є.
раб:
Поки справи не скажу,
Нічаво в рот не вкладу.
пану Аврааму
Я давно належу.
Він благословенний брат,
Дуже казково багатий,
І має в служінні
Він величезний апарат.
Сару він дружиною мав,
Але недавно овдовів,
І ось онуків від Ісаака
Отримати він захотів.
Але, щоб онуків отримати,
Сина треба одружити.
Лаван:
Енто кажного розуміє,
Че про це говорити.
раб:
Але і сам ти знаєш, брат,
Що звичаї твердять:
Під одне ярмо з невірною
Піддаватися не велять.
Пан мій Авраам
Мені довірив їхати до вас,
Сам він, Певна, не поїхав,
Тому як старий сам.
Я у Бога попросив,
Щоб Він милість мені явив,
І як я в мізках подумав,
Так Він все і створили!
Було це як уві сні.
А тепер скажіть мені
(Тому як будемо їхати,
Час ноніче в ціні):
панові моєму
Довго чекати ще в будинку?
Ви надасте нам милість?
Можна, дівку я візьму?
Бетуїл:
Вийшло, наче ненароком,
Дуже дивний сей случaя.
Це вірно все від Бога -
Забирай і їдь!
Лаван:
Втім, трохи почекай,
Днів хоч десять погостюй,
Може і спека відступить.
раб:
Ні, господар, відпусти!
Шлях наш Бог благословив,
Силою нас не обділив.
Бетуїл:
Ну, давай, Ревекку запитаємо:
Милість-то Бог їй явив.
Ревека:
Папа, мама, брат рідний
Були ви добрі зі мною,
Але прийшла, мабуть, пора мені
Стати Ісакові дні дружиною.
Не тримайте ви мене
Ні тижні і ні дня.
Нехай благословить Господь вас
Милістю Своєю зберігаючи.
Бетуїл:
І тебе Господь бережи
У всі місяці і дні.
Так народиш ти багато діток,
Щоб ви були не одні.
Ревека:
Хто такий чоловік сей?
Найкращий з людей?
Настільки приємного єврея
Не пригадаю, хоч убий!
Ісаак:
Що за дівчина-краса,
Немов два місяці, очі!
На неї я безвідривно
Міг дивитися б дві години.
Авраам:
Скоро мені вже помирати,
Тута неча мені приховувати.
Хоча я ще їй Кетура
Збираюся в дружини взяти.
Але про що мріяв тоді,
Бог виконає через року,
І нащадки Ісаака -
Мені відрада назавжди!