WoW: Cataclysm вже не за кутом, і це означає що Рейтингові БГ скоро будуть доступні. У той час як Рейтингові БГ будуть відкриті
тільки для персонажів 85го рівня, ми знаємо багато того, чого ви б хотіли у нас запитати про цю нову систему, тож ми зробимо разом
FAQ щоб допомогти звернутися до деяких з найбільш цікавих для вас питань які ми могли побачити.
В. Що таке Рейтингові Поля Боя (БГ).
О. Як і Система Арени, Рейтингові БГ альтернативний шлях для гравців воювати проти противників подібних рівнів кваліфікації та
накопичувати рейтинг щоб отримати потужний PvP сет. Замість конкуренції в 2х2, 3х3, або 5х5 брекетах, ви будете тестувати
характер в знайомому середовищі таких як Араті Басін і Око Бурі, так само як і всі нові БГ, які з'являться з релізом катаклізму.
В. Яка структура Рейтингових БГ.
О. Рейтингові БГ розбилися на два брекетах: 10x10 і 15x15. Ці брекети щотижня змінюють один одного і ви можете подивитися в Календарі
Активацію того чи іншого брекетах в фільтрі Ігрове Подія (або Свято, тобто тиждень чого-небудь).
В. Які БГ будуть доступні для гри на Рейтингових БГ матчах.
О. Ущелина Пісні Війни, Араті Басін, Око Бурі, Берег Стародавніх, Битва за Гільніс, і Подвійні Піки.
В. Що сталося з брекетах 25х25.
О. Ми вирішили видалити цей брекетах. Ми відчули що гравцям буде важко зібрати групу з 25 осіб для Рейтингового
Поля Боя. Якщо раптом будь-який гравець покине групу до початку матчу, то рейдова група не зможе зайти на БГ. Ми очікуємо, що
більшість гравців, або гільдій дотримуватимуться справедливого брекетах на 10 гравців, і тому зробили стрибок на брекетах для 15
гравців, адже це не повинно бути так важко щоб добрати ще гравців.
В. Як я можу встати в чергу на Рейтингове БГ.
О. Перед тим як стати в чергу, насамперед ви повинні зробити рейд з повного числа гравців необхідних для тижневого брекетах (10 або 15 гравців).
Будь-85 рівень на вашому сервері і твоєї фракції може брати участь в битві незалежно від асоціації гільдії.
В. Чи можу я встати в чергу один і просто зіграти матч з Рейтинговою БГ командою.
О ні. Вам треба буде насамперед знайти рейд на потрібний розмір команди і рівень до того як ви зможете встати в чергу на Рейтингове БГ.
Індивідуальна чергу не буде доступна для Рейтингових БГ.
В. Всі гравці в рейдової групи повинні бути тієї ж самої гільдії, щоб встати в чергу на Рейтингове БГ.
О ні. Поки розмір рейдової групи відповідає щотижневому брекетах і складається з гравців 85 рівня, ви можете встати в чергу
на Рейтингове БГ незалежно від того, в якій гільдії ви перебуваєте. Гільдейскіх команда не робить ніякого ефекту на формування
Перемога Рейтингового БГ з командою, складеною принаймні з 80% -их учасників гільдії, однак може призвести до додаткової
вигоді в отриманні додаткового досвіду для тієї ж гільдії.
В. Як може позначитися на мою Рейтингову БГ команду то, що вона відповідає мінімальній вимозі гільдії.
Відповідь: Якщо ви заходите на Рейтингове БГ з мінімальною кількістю необхідних гильдейских гравців, спеціальний гильдейский банер з'явиться
в верхньому лівому (в правому кутку, тому що можливо помилка) кутку ігровий міні-карти. Це дасть вам знати, чи маєте ви право на додатковий гильдейский досвід
В. Яка нормальна вигода полягає в перемозі на Рейтингових БГ.
О. Коли ви виграєте Рейтингове БГ, ви нагороджуєтеся Очок Завоювання, по проходженні тижні (тобто в середу). Тижневий кап очок індивідуальний для
кожного гравця і заснований на вашому єдиному найвищому PvP рейтингу за попередній тиждень. Цей рейтинг може бути отриманий з вашої 2х2, 3х3, або 5х5
Арена рейтингу або твого рейтингу Рейтингового БГ.
В. З якого рейтингу гравці почнуть РБГ?
О. Гравці почнуть з нульового рейтингу РБГ. Якщо ви програєте бій, ваш рейтинг РБГ зменшиться тільки
в тому випадку, якщо цей рейтинг в даний час вище ніж ваше Значення отримується за один Матч на РБГ. Здебільшого рейтинг тільки підвищується.
В. Що означає "Значення отримується за один Матч".
О. Значення отримується за один Матч - це наша найкраща міра вимірювання індивідуального ськілла гравця. ЗПМ (Значення отримується за один
матч) - це скилл рейтинг для формат (2х2, 3х3, 5х5 БГ) і для персонажа використовує ЗП (Отримуване значення). Це істотно допоможе
ЗПМ системі створити чудові матчі так швидко як це можливо для всіх гравців. Це взагалі не рейтинг який ми показуємо (виводимо), за винятком
середнього ЗПМ для команд Арени.
В. Мій ЗПМ знизиться в разі програшу в Рейтинговому БГ.
О так. Однак, на відміну від Арени, всі гравці в командах Рейтингового БГ будуть вигравати або втрачати ту ж саму кількість рейтингу Рейтингового БГ
за матч в залежності від його результату.
В. ЗПМ функціонує точно так же для Рейтингових БГ як і для Арени (тобто при перемозі більш сильної команди ви отримуєте більше. А при програші слабшої команді
ви втрачаєте менше.).
О так. Ваш ЗПМ буде підніматися швидше, якщо ви виграєте команду Рейтингового БГ з більш високим ЗПМ.
В. В чому полягає план, що перешкоджає тому, щоб рейтинг РБГ не піднімалося як ракета на високі рейтинги при перемогах?
Якщо ваш рейтинг тільки йде вниз, коли це вище вашого ЗПМ, і буде здаватися що рейтинг тільки буде високим в середньому (в порівнянні з Ареною).
Відповідь: Якщо ваш рейтинг РБГ стає дуже роздутим поза вашого ЗПМ, ви будете тільки отримувати мінімальну кількість очок при перемозі.
Так само, ви будете втрачати набагато більше очок після програшу, до тих пір поки ваш рейтинг РБГ не повернеться на лінію вашого ЗПМ.
Це і буде перешкоджати роздуття рейтингу.
В. Чи можуть бути використані реагенти й інженерні речі на РБГ.
В. Так, але вони буду слідувати тим же правилам, що і на Арені.
В. Команди РБГ будуть підібрані тільки проти інших команд в їх Баттлгруппе.
О ні. РБГ всесвітньо-регіональної, означає що коли ви стоїте в черзі на РБГ, у вас є можливість потрапити на сутичку з будь
командою Північної Америки з ріалмліста WoW.
В. У вас є в планах нагородити гравців з найвищим рейтингом РБГ, так само як і на Арені.
О. епічної наземними Маунт будуть нагороджені в кінці кожного сезону всі гравці входять в 0.5% всіх РБГ. Звання також будуть доступні до тих пір, поки у вас йде рейтинг в системі. Звання якими будуть нагороджуватися безпосередньо з Ачів будуть зароблені отриманням необхідного рейтингу.
Переклад виконаний Скальпер - Грім 80 lvl