транскрипт
if ($ this-> show_pages_images $ Page_num doc [ 'images_node_id'])
6 Розміщення в готелі зі сніданком лікування для дорослих Протягом всього року ми пропонуємо розміщення в курортному готелі Терра ***. Курортний готель являє собою чотириповерховий будинок з ліфтом, яке з'єднане коридором з Лазенскім Думом і АКВАЦЕНТР. Розміщення в курортних будинках можливо при наявності вільних місць. Ціна / добу: людина в двомісному номері: Терра Європа Рева Янський Двур Лазенскі Дум (Evropa) (Réva) / / людина в одномісному номері: Терра Європа Рева Янський Двур Лазенскі Дум (Evropa) (Réva) / /> для дітей у віці від 3 до 12 років проживання у готелі зі скидного 25% від вартості перебування> карта на Скібус надається безкоштовно> проживання дітей до 18 років не можливо в будівлях Лазенскі Дум і Янський Двур
12 Загальна інформація для пацієнтів загальна інформація 1. Курортне лікування вказано з повним пансіоном, за домовленістю можливий напівпансіон у вигляді «сніданок + обід» або «сніданок + вечеря» При необхідності, пацієнт може обговорити дієту з дієтологом В санаторії для дорослих пацієнт може вибрати з 3 меню в дитячому санаторії «Весна» особу, яка супроводжує дитину, може вибрати з 2 меню Сніданок у формі шведського столу надається тільки в готелі Терра. В інших курортних будинках сніданок сервірується. 2. В день прибуття номер для пацієнта готовий з 13:00 год. в день від'їзду необхідно звільнити номер до 10:00 год. 3. Процедури надаються з понеділка по п'ятницю, в суботу в першій половині дня. У неділю процедури не надаються. 4. У разі розміщення в номері з некомплектним санвузлом повна ціна буде знижена на 4 / день. 5. До курортної путівкою, яку оплачує сам платник, можна також докупити додаткові дні проживання, харчування, процедури відповідно до чинного пропозицією велнес. 6. У вартість входять місцеві збори і курортні збори. Збори стягуються за особу / день. 7. До курортної путівкою, яку оплачує сам платник, паркінг надається безкоштовно. 8. Клієнт може безкоштовно користуватися послугами курортного АКВАЦЕНТР в обсязі 2 години на день. 9. У готелі Терра знаходиться камера зберігання (для велосипедів, лиж, колясок), якій клієнти можуть користуватися безкоштовно. 10. У готелі Янський Двур знаходиться бібліотека. Для клієнтів - безкоштовно. 11. На ресепшен готелю Янський Двур клієнти можуть взяти ключ від пральні (прання за 10 CZK, 20 CZK монети). 12. Клієнт може откопировать, відсканувати або отримати довідки та висновки (медичні та т. Д.) Відповідно до діючого прейскуранта. 13. Інші необхідні обстеження в інших медичних установи будуть нараховані клієнту до оплати за фактом в остаточному рахунку.
14 Порядок скасування бронювання скасування бронювання Клієнт має право в будь-який час скасувати бронювання, т. Е. Скасувати підтверджений замовлення заїзду. Це скасування з боку клієнта (далі «Скасування») повинна бути в письмовій формі і доказовим способом доставлена Курорту. Курорт мають право на сплату штрафу за скасування, який визначається з урахуванням терміну між датою скасування і першим днем підтвердженого заїзду. Штраф за скасування стягується від загальної, тобто підтвердженої суми заїзду в такий спосіб: Скасування бронювання була зроблена: Штраф за скасування бронювання понад 30 днів без штрафу за скасування бронювання день 5% co вартості перебування днів 10% co вартості перебування 13 7 днів 20% co вартості перебування 6 3 дні 50% co вартості перебування 2 0 днів або неявка без попередньої відміни 100% co вартості перебування Датою скасування є фактична дата отримання Курортом письмового повідомлення про скасування і включається в кількість вищевказаних днів, важливих для розрахунку штрафу за скасування, перший день заїзду в дану кількість днів не включається. У разі скасування бронювання Курорт протягом 14 днів проведе розрахунок і поверне сплачений заставу за вирахуванням штрафу за скасування, якщо він виникне. Штраф за скасування не стягується в тому випадку, якщо приїзду клієнта на курорт завадили такі обставини: раптове захворювання, підтверджене медичною довідкою, стихійне лихо, смерть члена сім'ї (батьків, дружини (чоловіка), дитини). Якщо з якоїсь будь-якої причини клієнт не скористається узгодженими оплаченими послугами (пізній приїзд, достроковий від'їзд, невикористання тієї чи іншої послуги і т. Д.), То компенсація не надається, як і в разі невикористання послуг в зв'язку з тим, що їх використання не рекомендує курортний лікар (протипоказання, поточний стан здоров'я і т. д.). У разі скасування бронювання однією людиною в двомісному номері, друга людина зобов'язаний доплатити за одномісний номер.
20 До зустрічі в Янських Лазнях PL Léčebné lázně Janské Lázně, s.p. Náměstí Svobody Janské Lázně Czech Republic call centre: Reservation tel. D Janské Lázně GPS: N E PRAHA Pardubice SK AT