Питання на БВ - це що? Питання на БВ - це заголовок статті.
Кожен раз, коли пишу питання тут, на Великому Питанні, доводиться воювати з самим собою.
На рівні підсвідомості відчуваю, що там або тут треба ставити той чи інший розділовий знак (особливо виділити лапками назва книги, фільму і т.п.). але розум волає і вимагає: «Пам'ятай, будь-який знак пунктуації в заголовку тільки шкодить йому в плані роботи пошукових систем!» Доводиться здаватися.
Не можу грамотно (технічно) пояснити це, просто прийняв як аксіому. що небажано ставити в заголовок ніяких розділових знаків, крім тире (не плутати з дефісом).
Особливо треба уникати ставити крапку в середині питання і кому в будь-якому його місці.
Лапки теж не в пошані у пошукових систем, тому їх при можливості теж слід уникати
Які розділові знаки слід уникати в заголовках
Скажу за себе. Останнім часом старанно уникаю усіляких знаків пунктуації в заголовку питання, за винятком тире "-" і дефіса "-". Але це все-таки більше марновірство і "міфологія", як вірно помітив в своїй відповіді Algen.
Все непорозуміння йде від помилок, що стосуються відмінностей між текстом, що зберігається в індексах пошукових систем, і пошуковим контекстом. У першому випадку зберігається "чистий текст" без жодних розділових знаків, а в другому випадку, лапки і інша пунктуація в рядку запиту дозволяють користувачеві Інтернету більш оптимально знаходити потрібну інформацію.
Наведу лише цитати і посилання на інформацію по темі питання від двох найрейтинговіших пошукових систем рунета, Яндекса і Гугла (до речі, досить цікаво буває іноді освіжити свої знання):
Та й логічно це. Більш того, сам так робив раніше, коли доводилося писати алгоритми обробки текстових масивів або баз даних ( "пошук з послідовним уточненням", наприклад). В індексах зберігав тільки букви, причому без урахування регістру. І єдиним роздільником для мене був "пробіл", все.
Відповідь: Якщо за змістом потрібні лапки, ставте їх всюди. У тому числі і в заголовку питання. Пошуковим системам вони не шкодять. Коли звикну до цього сам, теж так буду робити. А поки "перекручується" на догоду забобонам.
Ось спеціально поговорив з програмістом на цю тему. І ось, що він мені розповів. Дійсно практично будь-який запит в пошуковій системі сприймається як заголовок і природно пошуковик в першу чергу видасть ті результати, де присутня забита в рядок фраза з максимальним збігом. І далі за зменшенням цього самого збіги. А ці самі злощасні лапки пошуковику заважають, він їх не може сприймати як людина і бачити в них виділення чогось в окремий так би мовити "предмет". Так, що тут потрібно вже самостійно вирішувати, що важливіше, - розміщення грамотного контенту або обмеження грамотності на користь полегшення роботи пошукача і як наслідок, розміщення їм цього контенту якомога вище в своїй видачі.
Зацікавилася, поекспериментувати. Прийшла до висновку, що просматриваемость питання з лапками залежить не від наявності / відсутності цих лапок, а від правильності постановки питання.
Наприклад, ось це питання. Якщо вводити в пошуковик без лапок, то питання на першому місці в пошуку.
Ще один приклад. Знаходиться на першій сторінці пошуку, хоча вводила без лапок.
P.S. Використовувала пошуковик mail.ru. Думаю, що в інших пошукових системах буде приблизно так само.
Це ж треба - але ж точки ці та лапки дійсно роблять серйозний вплив. Наведу приклад, який стався буквально кілька хвилин тому
Ось що значить - потрапити на потрібне питання, який розкриє очі.