Мозгова вироблення шкір. Як це роблять Сіу.
Ця книга написана для тих, хто хотів би освоїти мозкову вироблення шкур. Допомогти майстру відкрити для себе задоволення і знайти почуття гордості від самостійної вичинки шкір, які утворюються, в результаті, бархатистими. Ця книга також і для тих, хто вважає, що для цього потрібно дуже багато обладнання, часу і фізичних зусиль. Ті, кому недоступна замша, яку використовували племена Рівнин, виявлять, що вклавши кілька доларів, вони вироблять для себе стільки шкур, скільки їм потрібно. Для перетворення сирої шкури в м'яку білу замшу потрібно всього шість годин.
Сподіваюся, ви знайдете моє опис старого методу вичинки шкір Лакота Сіу повним, простим і зрозумілим. Цей метод був вивчений багатьма Lakota і Wasicu (білими) в Пайн Рідж, Південна Дакота, хто просив у мене допомоги при його освоєнні. Вони просили, щоб я поділився цим з багатьма людьми - тому ця книга і була написана.
Турбота про сирої шкурі
Оленячу шкуру знайти не важко, набагато складніше знайти свіжу шкуру. Законсервована шкура коштує кілька доларів. Спробуйте купити одну, без порізів і дірок. Якщо ви отримали свіжу шкуру від мисливців, то вам, ймовірно, потрібен буде рада як її зберегти. Багато шкур пропадає, якщо після зняття їх загортають в рулон. Така свіжа або «зелена шкіра» починає псуватися, коли перекривається доступ повітря до всієї її поверхні. Рясно посипте сіллю всю шкуру. Оскільки Сіу не мали сіль для консервації шкур, вони сушили їх на повітрі, коли у них не було часу, щоб розтягнути їх для вичинки. Відразу після зняття шкури, вони вішали її на гілку дерева, так щоб не дістали собаки, кілька днів вона сушилася, поки не з'являлося час для вичинки.
Далі будуть описані дев'ять кроків процесу вироблення шкір. Одні кроки займуть хвилин десять, інші більше години. Кроки можуть бути пройдені за три наступні дні або можуть розтягнутися на багато тижнів або місяців, як вам потрібно. Ось ці кроки: замочування, натягування, мездрение, видалення вовни, мозковий дублення, друге замочування, друге натягування, розбивка волокон, тертя. Десятим кроком може бути копчення шкури, що додасть її водовідштовхувальні властивості.
Якщо шкура була засолена або висушена на сонці для зберігання вона, скоріше за все, стала жорсткою. Замочування в холодній воді знову розм'якшити її і змиє плями крові. Я знаходжу 20-ти галон контейнер для сміття цілком відповідним для цієї мети. У ньому вода повністю покриває шкуру. Покладіть шкуру в контейнер, притисніть її камінням і залийте водою. Оленячий волосся порожнистий і шкуру нелегко втопити при першому зануренні у воду. Утримуйте її камінням перші кілька годин. Вимочуйте шкуру не більше 12-ти годин не змінюючи воду. Ви можете вимочувати її і три дня, але шкура буде міцніше, якщо її НЕ перемогтися. Через кілька днів у воді з'являться бактерії, навіть якщо її міняти, і волосся почне вилазити. Цю технологію використовували деякі племена для видалення волосся і епідермісу за допомогою скребка, зробленого з ребра оленя.
Коли шкура розм'якне, її потрібно туго розтягнути перед мездрение. Для рами хороші будуть дошки перетином 50 х 100 мм. Розмір рами повинен бути такий, щоб краю шкури не доходили до дощок приблизно на фут. Зберіть раму на цвяхах.
Для прішнуровиванія шкури до рами використовуйте 3-х міліметровий нейлоновий шнур. Такий діаметр шнура дозволяє легко впоратися з цим завданням. Нейлоновий шнур міцніше бавовняного. Чотири відрізки по 30 футів буде цілком достатньо. Для пробивання дірок в шкурі я використовую ніж. Отвори розташовуються по периметру в 3. "один від одного і в дюймі від краю шкури. Підкладіть під шкуру, в тому місці, де пробивається чергова дірка, шматок дошки, щоб не затупити ніж про землю.
Прішнуровивайте шкуру до рами поки вона лежить на землі (на підлозі). Бруд, що до неї прилипне, буде видалена під час ваших подальших дій. Починайте з головної частини шкури, вільно. Будьте обережні, коли натягаєте шнур на огузку шкури. Шкіра там тонше і часто рветься, якщо туго натягувати шнур. Тому я пропускаю шнур через кілька дірок, потім навколо дошки рами і т.д. На збірку рами і прішнуровиваніе до неї шкури йде приблизно годину.
Ця процедура займе пів-години. Потрібно зішкребти зі шкури жир і залишки м'яса, щоб пізніше це не заважало проникненню мозкового розчину. З розмоченою шкури жир і м'ясо зіскоблювати легко якщо лезо шкребка гостре. Можна міздрею і суху шкіру, але це більш важкий шлях.
Сіу використовують скребок з лосиного роги, званий «wahintke». І в цій справі з ним ніщо не зрівняється. Він дуже міцний. Його вага утримує його від підскакувань під час мездренія. Ручка скребка робиться з найбільш довгого відрізка роги між відростками. Відросток відрізається і на ньому робиться рівна «площадочка», до якої кріпиться лезо. Воно повинно бути з високо-вуглецевої сталі, що містить в своєму складі вольфрам. Така сталь використовується в ножівкових полотнах, в напилком. Її рідше потрібно буде підправляти (точити). Грубу заточку зробіть на жорні, потім підправте бруском. Кут заточування 45 градусів.
Поставте раму стоячи, обіпріть на що-небудь і починайте шкребти шкуру, від голови до хвоста. Жир і м'ясо видаляються великими шарами. Після закінчення шкура виглядає біло-рожевої. Вона трохи провисне, тому перешнуруйте і знову натягніть.
Дайте шкурі підсохнути на вітерці. Якщо в приміщенні, то можна підсушити її за допомогою вентилятора. Після сушіння шкура прийме той вид, який називається «rawhide».
Індіанці зберігали мізки, змішавши їх з мохом у формі коржів і висушивши їх. Але вони вважали за краще свіжі мізки. Сьогодні ви можете отримати мізки у вбитої тварини або купити їх. У колишні часи Сіу говорили: "Кожна тварина має досить мізків для вичинки власної шкури". Отже, розмір голови тварини і кількість мізків співвідносяться до розміру шкури тварини Наприклад, мізків від двох свиней буде досить для вичинки оленячої шкури.
Лярд (топлений свинячий жир) або 100% Pure Neatsfoot Oil (масло, вичавлений з великої гомілкової кістки великої рогатої худоби, очищене) можна використовувати замість мізків, але текстура замші буде інший. Що міститься в мізках гліцерин, розбиває волокна шкури, робить її м'якою і пухкої. Neatsfoot Oil, однак, більш проникаюче, ніж мізки, тому що це кістковий мозок, витягнутий з кісток ніг ВРХ, і його не потрібно втирати, як мізки.
Поваріть мізки в мисці з водою близько 15 хвилин, або до тих пір, поки вони не побіліють. Трохи охолодіть, але використовуйте їх поки теплі, з обох сторін шкури. Втирайте мізки в шкуру. Використовуйте всю приготовану порцію, поки вся шкура НЕ буде покрита пастою. Раніше для цієї мети індіанці використовували круглий гладкий камінь. Потім бульйон, в якому варилися мізки, великий пензлем нанесіть на шкіру поверх пасти, для кращого усмоктування. Залиште шкуру на пів-дня. Якщо ви виробляли шкуру з шерстю, то мізки втирайте в шкіру з боку міздрі.
Цю процедуру потрібно проробити перед днем, коли ви плануєте завершити дублення. Зволожите шкуру з допомогою кисті або губки, щоб вона стала гнучкою (м'якої). Потім зніміть шнури і замочіть шкуру в контейнері з водою. Залиште шкуру в теплою воді до наступного дня, до останньої стадії вичинки.
У контейнер з замоченою шкурою додайте очищений і розтертий корінь юки, щоб зробити воду мильної. Часом Лакота робили це, в старі часи, щоб надати шкірі приємний свіжий запах.
Вийміть шкуру з води і прішнуруйте її до рами так, як робили в перший раз. Натягуйте шкуру тугіше, зробіть в ній ще кілька дірок.
Розбивка (розтягування) волокон шкури
Використовуйте металеве або дерев'яне лезо для видалення (видавлювання) води з шкури. Якщо шкура з вовною, то скребіть тільки з внутрішньої сторони. Видавлюйте воду, поки шкура не стане майже сухий.
Скребком (wahintke) видаліть прилиплу бруд. Раніше я думав, що секрет вичинки міститься в мозковій пасті, але це не так. Секрет в тому, що потрібно розбити (розтягнути) волокна шкури до її висихання. Під час сушіння шкура буде сідати (зменшуватися) і окостенеет, якщо ви їй це дозволите. Для розбивки (розтягування) волокон дубильника повинен постійно і рівномірно обробляти обидві сторони шкури скребком до висихання її. Робіть це довгими, що заходять один на одного мазками (скребками) по всій поверхні шкіри, щоб усі пори відкрилися. На цю процедуру у вас піде хвилин тридцять.
Тепер ви можете скористатися феном, якщо займаєтеся виробленням в приміщенні. Або підставити раму зі шкурою під сонячні промені. Це прискорить сушку. Надсилайте фен на різні частини шкури або повертайте раму зі шкурою різними сторонами до сонця. Шкура висохне рівномірно. Коли шкура м'яка і не зовсім суха, зріжте її з рами ножем. Обрізуйте шкуру по периметру поруч з дірками, приблизно в дюймі від краю.
Якщо ви зняли шкуру з рами занадто рано, доведеться розминати її тривалий час. Якщо занадто пізно, то шкура буде жорстка і треба буде розминати її через мотузку (це наступний крок). Після вичинки декількох шкур ви навчитеся визначати найкращий момент для цього кроку.
Якщо у вас немає часу для наступного кроку, поверніть шкуру, оберніть її тканиною і покладіть в пластиковий пакет, щоб вона не висохла. Пакет помістіть в прохолодне місце, наприклад в холодильник, на кілька годин або днів, поки ви не зможете знову продовжити вироблення.
Сучасні Оглала Сіу розминають (труть) шкури про лезо коси. Гострий край її розбиває волокна шкури. Я використовував цей метод кілька років, поки хтось не підказав мені інший спосіб. Мені порадили тягнути шкуру через мотузку, розм'якшуючи її, як це робили Сіу в колишні часи. Після цього я ніколи не вдавався до допомоги коси.
Для розминки бізонових шкур я використовую поліуретанове ласо, для оленячих підійде і напів-дюймова мотузка. У колишні часи таку мотузку сплітали з сухожиль. Один кінець мотузки прив'язується до гілки дерева в 6 - 7 футів від землі, інший кріпиться до стовбура. Вона повинна бути туго натягнутою, при терті шкіри вона буде прогинатися.
Перекиньте шкуру через мотузку і тягніть туди - сюди. Шкура помітно розтягнеться, часом на 4 - 8 дюймів. Розминайте шкуру і вздовж, і впоперек. Тягніть з усією силою у всіх напрямках до тих пір, поки вона не стане м'якою і сухою. Від контакту з мотузкою шкура придбає чудову текстуру. Час від часу розтягуйте шкіру руками а напрямках голова - хвіст і до боків, як би розправляючи її. Не забудьте розім'яти самі вінця шкури по всьому периметру. Зрозуміло, якщо шкура з вовною, то тріть її про мотузку внутрішньою стороною.
Якщо немає часу розминати шкуру, поки вона не висохне, то накрийте її з обох сторін рушниками або ганчірками, скачайте в рулон і покладіть пластиковий пакет в прохолодне місце. Сухий зовнішній шар буде вбирати вологу зсередини шкури. Розминайте шкуру один або два рази на день хвилин по десять, потім знову прибирайте її в пакет. І так до тих пір, поки шкіра не стане оксамитовою, м'якою і сухою. Вона повинна бути пухнастою і білої, як шматочок шкури, прикріплений до обкладинці цієї книги. Так виглядає індіанська замша, вироблена старовинним способом Сіу.
Копчення (обробка димом)
Для копчення шкури, її потрібно зшити з боків і у верхній частині, залишивши поза зшитою біля основи, тобто у вигляді мішка. Цей мішок буде наповнюватися теплим димом від тліючого багаття. Дьоготь (?) Від диму заповнить пори шкіри, надавши їй світло-коричневий колір і водовідштовхувальні властивості. Намокла копчена шкура висохне і залишиться м'якою, тоді як біла замша стане жорсткою і її доведеться знову розминати. Різні види палива для багаття по-різному впливають на колір і аромат шкури. Гікорі (рід північно-американського ліщини) дає середній коричневий колір і «лісової» запах. У колишні часи Лакота воліли шавлія, але, ймовірно, більш звичайним паливом для багаття був сухий гній. Будь-яке дерево може бути використано, але воно повинно бути гнилим, сирим або зеленим, щоб диму було більше, ніж вогню.
Ямка для багаття повинна бути 6 - 8 дюймів глибиною і близько фута в діаметрі. Покладіть в яму гарячого вугілля. Потім розташуйте підстава шкури навколо ямки, прикріпіть його до землі дерев'яними кілочками, а верхню частину шкури підійміть і закріпіть як показано на малюнку. Вийміть один кілочок, покладіть на вугілля паливо для диму і поверніть кілочок на місце. Будьте пильні! Не дозволяйте з'явитися вогню, тому що він буде палити шкуру. Заглядайте в шкіряний мішок кожні 10 хвилин і коли бажаний відтінок коричневого буде отримано, виверніть шкуру на іншу сторону і виконайте все ще раз. Той бік паперу, на якій була шерсть, виходить темніше внутрішньої.
Коли обидві сторони шкури будуть продимлени, скачайте шкуру і покладіть її в паперовий пакет на день, щоб вона «дійшла».
З 12 тисяч Оглала Сіу, що живуть в Пайн Рідж, менш десяти жінок все ще виробляють шкури старим способом. Ніхто з них не коптить шкури. 100 років тому більшість шкур, використовуваних для повсякденного одягу, оброблялися димом, а білі, які не копчені шкури, приберігає для церемоніальних одягу.
Ті, хто навчився мозкової вироблення шкір старим способом Сіу, дозволяють жити старому мистецтву трохи довше.