Розглянемо поняття лексеми на прикладі пропозиції Білка стрибає з гілки на гілку. Про це пропозиції можна сказати, що воно складається з шести слів і що слово гілка вжито в ньому два рази. Ці твердження ніби суперечать один одному. Перше з них передбачає, що гілки і гілку - різні слова, а друге - що це одне слово. Причина такого мнимого протиріччя в тому, що іменник «слово» багатозначне, і в наведених твердженнях воно вжито в різних значеннях. У науковій мові, який прагне уникати багатозначності, для кожного з цих значень існує свій термін. Слово в конкретній формі, в якій воно постає в реченні, називається словоформи. Гілки і гілку - це різні словоформи. Слово в сукупності його форм (гілка, гілки, гілку, гілкою і т. П.) Називається лексемою. Що ж об'єднує форми слів, які відносяться до однієї лексеми? Їх об'єднує загальна лексичне значення або, точніше, загальна система лексичних значень, тому що лексема може бути багатозначною.
У реченні Білка стрибає з гілки на гілку, отже, використано 5 лексем, і одна з них представлена двома словоформами: гілки, гілку.
Кожна лексема належить до певного граматичному класу (наприклад, ветка- іменник жіночого роду, 1-го типу відмінювання).
Система словоформ, що відносяться до однієї лексеми, називається її парадигмою (див. Парадигма і синтагма).
Парадигми різних граматичних класів лексем розрізняються за своєю структурою. Найпростіші з них складаються з одного ряду протиставлені форм, наприклад: хто - кого - кому - кого - ким - про кого (займенник хто змінюється тільки за відмінками). Чим більше граматичних значень виражається в формах лексеми, тим складніше її парадигма. Найбільш складну парадигму в російською та іншими індоєвропейських мовах мають дієслова. Парадигма дієслова складається з ряду приватних парадигм (форми кожного способу утворюють свою парадигму), які в свою чергу членятся на більш дрібні частини (наприклад, парадигми різних часів дійсного способу). У незмінних слів лексема і словоформа збігаються (давно, тут, якщо і т. П.).
У словниках кожна лексема представлена однією з словоформ, яка називається словникової (або вихідної). У російській мові словниковими формами є: для іменників - ім. л. од. ч. для прикметників - ім. п. од. ч. чоловічого роду, для дієслів - інфінітив. При цьому в багатьох словниках (тлумачних, граматичних, двомовних) подано відомості і про інші форми лексеми, за якими, знаючи граматику мови, можна відновити всю парадигму.
You must be logged in to post a comment.