Книга шведського поліглота Еріка Гуттенмарка. Дано поради по вивченню іноземних мов, володіння читанням, листом, умінням говорити іноземною мовою.
Д.Л. Співак "Як стати поліглотом" (RUS)
Чи кожен чоловік здатний опанувати іноземну мову? Яку мову доцільніше вивчати? Чи існують науково обґрунтовані методики, що полегшують оволодіння мовами? З якого віку слід навчати мови своєї дитини?
Ці та багато інших питань цікавлять кожної культурної людини. У пошуках відповіді на них читачеві доведеться поглибиться в запилені фоліанти, що розповідають про захоплюючої історії поліглотів, заглянути в лабораторії психолингвистов, які розкривають таємниці багатомовності, поговорити з людьми найрізноманітніших професій і вікових груп, які віддають вільний час вивченню мов. На закінчення даються практичні рекомендації для бажаючих самостійно і в стислі терміни опанувати мову.
Аудіокнига Стіва Кауфмана "Лінгвіст. Персональне керівництво по вивченню мов" на РОСІЙСЬКОЮ
The Polyglot Project
Подкаст Девіда Мансаром - тут можна знайти інтерв'ю з відомими поліглотами, а також власні роздуми Девіда на тему вивчення мов. Він може бути корисний як для початківців (які володіють англійською мовою як мінімум на рівні intermediate для розуміння передачі), так і для досвідчених учнів, які бажають познайомитися з ефективними стратегіями самонавчання. Тут зібрані історії тих, хто щодня приділяє час вивчення мов, а також поради експертів - все це озброїть вас необхідними інструментами для самостійного навчання і, звичайно ж, мотивацією. Якщо і існує «секрет» вивчення мов, то він полягає в грамотному підході до вирішення поширених труднощів, правильному настрої і ефективних техніках!
The Actual Fluency Podcast for language learners
Подкаст «The Actual Fluency» створений поліглотом з Данії Крісом Брохольмом для натхнення, інформування та розваги слухачів, які вивчають іноземні мови. Гостями передачі, що виходить в прямому ефірі щотижня, є відомі поліглоти і експерти в вивченні мов, які діляться з ведучим і слухачами подкасту корисними порадами, власною думкою і експертними оцінками різних методик і підходів.
Оскільки ведучий «The Actual Fluency» Кріс Брохольм і сам активно освоює іноземні мови, він має можливість ділитися власними спостереженнями (включаючи огляди і враження про інтернет-сервісах, комп'ютерних програмах та курсах, присвячених вивченню мов) і порадами в цьому подкасті.
The Everyday Language Learner
Проект Аарона Мейерсао тому, як допомогти звичайним людям (без феноменальних здібностей) вивчати іноземні мови. Ведучий передачі - Аарон Мейерс, разом з гостями обговорює різні способи вивчення мови і «інструменти», які можуть стати в нагоді в цій справі. Передачі націлені також на те, щоб допомогти початківцям зробити перші кроки на шляху, який змінить їхнє життя назавжди. Аарон Мейерс намагається з'ясувати "індивідуальний рецепт" кожного зі своїх гостей, який зумів зробити самостійну роботу у вивченні мови максимально ефективної і, разом з тим, отримав величезне задоволення від самого процесу.
Lingosteve's Language Corner
Канадський поліглот Стів Кауфман володіє одіннацатью мовами, серед яких німецька, французька, італійська, іспанська, російська та українська, а також такі досить складні мови, як японський, корейський і китайський (а саме - севернокітайскій і кантонскій діалекти - mandarin Chinese і Canton dialect) .
Цікаво, що вивчення мов не є основним заняттям Стіва, однак, за його словами, воно істотно допомогло йому в бізнесі (він займається торгівлею канадськими пиломатеріалами). Але головне, на думку Стіва, зовсім не це, а задоволення, яке ви можете отримати від процесу природного оволодіння іноземною мовою.
Незважаючи на поважний вік, Стів не втрачає ентузіазму і активно займається вивченням нових мов, у чому йому допомагає власний інтернет-ресурс, де можна знайти безліч адаптованих для різних рівнів і озвучених текстів.
Language Mastery / Майстерність в вивченні мови
Чи вивчаєте нову мову? Задайте свої питання, пов'язані з навчанням відомому поліглотові Оллі Річардса, який говорить на 8 мовах і веде популярний блог - "I Will Teach You A Language"! Незалежно від того, чому ви прагнете до оволодіння новою мовою, два рази в тиждень ви можете отримати заряд мотивації від Оллі і гостей його передачі - поліглотів, таких як Бенні Льюїс, Лука Лампарьелло, Річард Сімкотт і Алекс Роулингс.
Add 1 Challenge / Додайте одне випробування
Завданням подкасту Add1Challenge є натхнення і допомогу в навчанні всім, хто хоче поповнити свій арсенал ще однією мовою - нехай для одних це буде другий, а для інших - двадцять друга мова.
У передачах беруть участь поліглоти, які можуть говорити на 5-30 мовах - вони поділяться своїми спостереженнями, порадами і хитрощами, зібраними протягом багатьох років самонавчання. Крім того, в передачу запрошуються учні однойменного проекту Брайана Квонг, які тільки почали вивчати свій перший іноземну мову, щоб продемонструвати, що будь-яка людина може домогтися успіхів з правильно підібраними матеріалами, дружньою підтримкою і високою мотівацііей.
Creative Language Learning Podcast / Творчий підхід до вивчення мов
Невеликий подкаст від Керстін Хаммес - ентузіаста в області вивчення іноземних мов - чарівної дівчини-поліглота. Керстін володіє англійською, російською, німецькою, французькою та іспанською, веде власний блог, присвячений мовам, а також займається викладацькою роботою. Її подкаст Creative Language Learning - це серія інтерв'ю з цікавими людьми, які так чи інакше пов'язані з вивченням іноземних мов. Серед гостей - Бенні Льюїс, Оллі Річардс, Кріс Брохольм і Ентоні метів. У передачах обговорюються нюанси вивчення і викладання іноземних мов в сучасних умовах - за допомогою інтернет-ресурсів, що буде цікаво як учням, так і вчителям.
The Magnetic Memory Method Podcast / Подкаст для розвитку пам'яті
Завантажити роздачу по magnet-посилання
Для скачування .torrent файлів необхідна реєстрація