Полярна байка в стілеlightstёbв двох частинах.
Табір геофізиків НІІГА на льодовій базі ПІВНІЧ-14, 1962 року народження
Установка каркаса намету КАПШ-2
Зліва - командир ПІВНІЧ-14 капітан I рангу Л.І. СЕНЧУРІ
Я не боюся розголосити цієї байкою наші держтаємниці. По-перше, пройшло вже багато років, це вже стало історією, і країна повинна знати своїх героїв. А по-друге - це секрет Полішинеля, з яким намёрзнешся у п'ятого кута Пентагону, коли будеш намагатися продати ці таємниці Американу за пляшку "Абсолюту". Для ілюстрації цієї тези ось вам ще одна міні-баечка: після закінчення роботи нашої експедиції "Північ-14", її начальник, капітан першого рангу Леонід Іванович СЕНЧУРІ, що став згодом вченим секретарем Всесоюзного Географічного товариства, ім'ям якого (СЕНЧУРІ) названий якийсь об'єкт дна Сло, приїхав до Ленінграда з Архангельська, де базувалася експедиція, на доповідь до начальника ГУНіО віце-адміралу Анатолію Івановичу Россоха, ім'ям якого теж названий якийсь об'єкт Сло. Доклався добре, розповів про виконану експедицією роботі, продемонстрував попередні карти. А Анатолій Іванович підходить до стінки, відсмикує шторку, за якою виявилася якась карта, кличе до неї Леоніда Івановича, і питає його: "Це ваші точки посадок літаків на лід для вимірювань? Все чи ні?" - СЕНЧУРІ порівняв зі своєю карткою. - Наче все. А як вони до вас потрапили. - Ворог не дрімає! Вони за вами із супутників стежили, - відповів адмірал. - Так це що - злодій у злодія шапку вкрав? - здивувався каперранг. - Тс! Це держтаємниця! Візьми, відкоригує свої координати. У них із супутників твої точки точніше будуть, ніж по астрономії і по вашим "Римам".
Ваговоз Ан-12 на крижині ПІВНІЧ-14
- А ось і наш щирий ворог знижується, робить останнє коло, зараз теж сяде. Ну ось, сіл, біжить. Оп, та він би, напевно, і на пів-смуги б сіл, добре гальмує. Він же на колесах. Та й реверс, напевно, включив. Наш цікавий народ до нього біжить. Так, а хто "Ан двенедцатий" разружать буде. - нервово бурмотів начальник, зимно розмахуючи руками без рукавиць.
- Аркадій Михайлович, тобі туди не можна. Посидь у мене. Не можна розкривати характер операції. О, мать твою! Офіцери туди зараз збіжаться. Дарма, що без погон, а "краби" же на шапках. Е моє! Начальник бази скочив в намет, клацнув тумблером, і над табором загримів командирський голос: - Всьому особовому складу сховатися в наметах і не виходити! До американського літака можуть підійти тільки пілоти і цивільні! Про всяк випадок всім військовослужбовцям зняти "крабів" з шапок! Борисов, в запарці не забудь "Ан дванадцятий" розвантажити! - Так, Аркадій Михайлович, потрапили ми в халепу, - сказав господар, вимикаючи трансляцію і втомлено плюх на крісло. - Ну не будуть же вони без запрошення за всіма наметів ходити, це ж порушення прайвесі, а з цим у Американу строго. Михалич, розлий поки чай, а я зі своєю шапки теж "краба" зніму про всяк випадок. Як він у них - "кап Інсигнії" називається? Ти ж англійська знаєш. - Каперранг взяв зі столу великий кухонний ніж і став відгинати лапки "краба" від лобової частини чорної хутряної вушанки. - Ну як? Схожий я на пілота цивільної авіації? - запитав він у Карасика, надівши шапку на голову. - Ну, вилитий моложавий ленінградський пенсіонер, тільки що демобілізований з військово-морського флоту! - Чому тільки що демобілізований? - підозрюючи каверзу, насторожено запитав каперранг. - А Ви зніміть шапочку і подивіться, - відповів, посміхаючись, Карасик. Каперранг подивився і виматюкався: - О, блін! - На місці потьмянів золотого "краба" на сірому тлі обвітрені хутра шапки було чорна пляма точно за формою знятого "краба". - Так, коли не пощастить - на рідній сестричці трепака зловиш. - Він знову клацнув тумблером і взяв в руки мікрофон: - Так, офіцери, зняли свої кокарди? Молодці, хороші хлопці. А тепер помилуйтеся на свої шапочки. Схожі ви на тільки що демобілізованих офіцерів? Ось і я теж. Так що сидіть і на вулицю носа Не показувати. Якщо стук у двері намету - пірнайте під ліжко! - каперранг ніколи не втрачав почуття гумору. - Наказ всім зрозумілий? Виконувати! - Так Микола Сергійович - якщо американці зі супутників за вами спостерігають, так вони, напевно, могли і "крабів" зверху бачити. Пам'ятайте, десь писали, що з супутника заголовок "Правди" можна прочитати. - Ох, Аркадій Михайлович, не трави душу - і так клопітно. А в цей час всі вільні пілоти Полярної авіації, технарі і ленінградські геофізики стовпилися біля американського літака. Відчинилися двері в борту, спустили драбину, і по ній на світ Божий вилізли один за іншим шість американців. Все в світлих курточках-парках, "аляска" по-нашому, обшитих хутром. Деякі без шапок, а деякі в якихось дивних - помісь тюбетейки з кашкетом - шапчёнках. Вузькі брюки - ну чисті стиляги! На ногах - світлі бурки - а двоє - ну, сміхота! - в начищених шкіряних черевичках! Ну, піжони-полярники! А з іншого боку - красиво жити не заборониш! Ну, значить, сказали ми американцям "хай-бай, хау ду ю ду", вони теж сказали "здрастє", для знайомства все закурили американські сигарети, "Мальборо" називаються. Ох, скажу я вам, хороші сигарети, не такі міцні, як "Біломор", але м'які і дуже приємні. І на цьому розмова чуть-було не згас через взаємного нерозуміння. Так тут, слава Богу, Серьога Іванов з НІІГА утворився, а він в англійській школі вчився, класно по-їхньому розмовляє. Справа пішла веселіше. Американці пояснили, що вони летять з Пойнта Барроу (це у них на північному березі Аляски, місто або селище, не знаю), де вони проводили вікенд (субота-неділя - вихідні по-їхньому) в барі. Во дают американські полярнічкі! А зараз летять на дрейфуючий острів Т-3 на ім'я якогось полковника Флетчера-льодовика, де вони працюють і роблять, мовляв, приблизно те ж, що і ми (у, гади, а звідки вони знають, чим ми-то займаємося? !). А один і питає Сергійка (а він їм сказав, що його мама - професор-геофізик Раїса Міхална Деменіцкая, теж в НІІГА начальником відділу працює) - а де зараз доктор Карасик? - американ-то запитує. Ну, ми-то знаємо, що Карась ще не доктор, а тільки кандіат наук, але не викриваємо. Во, суки, все про нас знають! Ну, наші всі розуміють, що Карасик був зараз у каперранга, і, звичайно, той його не відпустив, щоб не розкривати характер робіт. Що тут скажеш. А Серьога-розумничка, викрутився: мовляв, доктор Карасик полетів на вікенд на материк, нету, мовляв, його. Теж, мовляв, в бар. З дамами провітритися. Во! І ми не ликом щі хлебчемо! Ну, тут американо і заткнули.
С.С. Іванов пояснює що до чого американським вченим
А.М. Карасик (зліва) прекрасно обходиться без перекладача
ЧастьII. звіт американців
Радянська дрейфуюча льодова станція ПІВНІЧ-67
Відомий полярний і морської геофізик Д-р Нед Остенсо на льодовій басі ПІВНІЧ-14