Лох - жаргонна назва наївного, простодушного людини. До лохам відносять людей, які піддалися на яке-небудь шахрайство.
Значення слова в кримінальному жаргоні:
Лось сохатий - засуджений, працюючий в господарській обслузі ВТУ.
Лох - 1. потеpпевшій; 2. жертва шулеpов; 3. pазіня; 4. негідник 5. (Формально) Особистість, Обманута Хуліганом (див. Сленгові етимологія).
Лох не прийняли - намічена жертва відмовилася грати в карти.
Лох повівся - жертва не розгадала обман.
Лоха - умовний знак.
Лоха накнокать - підшукати жертву для гри в карти.
Лохотронщик - шахрай, який бере участь в лохотрон.
З кримінального жаргону слова «лох», і похідні від нього (лохотрон, лохотронщик) потрапили в сучасний молодіжний сленг.
походження
Слово походить з діалекту поморів, які називали так лососів, які пройшли нерест і залишилися в річках на зимівлю. Потім офени стали називати лохами звичайних селян (протиставляючи їх собі як менш освічених), слово згадується в словнику Даля, і тільки в кінці XIX століття слово перейшло в злодійський жаргон. У злодійському жаргоні є ряд слів зі старого шару, що прийшли з німецької мови. Слово зі словника офенею могло співпасти з німецьким лайкою (нім. Loch діра) cм.Arschloch (що в перекладі на російську означає «анальний отвір») [1]. Слово зустрічається в творі «Микола Миколайович» (1970), написаним пройшли через сталінські табори Юзом Олешківських [2].
«Народні» версії походження слова (в дусі, так званої, народної етимології): • Що слово походить від слова «лопух» (в значенні «простак»).
• Що слово бере початок з Ленінграда (нині - Санкт-Петербург), куди за часів перебудови приїжджали на вихідні підприємливі жителі Ленінградської області на своїх автомобілях (з державними номерами виду «12-34 ЛМГ») продавати продовольчі товари, і де вони часто ставали жертвами шахраїв.
Всі ці «народні» версії чітко співвідносяться зі значеннями слова в кримінальному жаргоні. • У російської релігійної субкультурі зустрічається і предпісательной пояснення значення слова лох - "Позбавлений Товариства Христа" (див. Сленгові етимологія). Тут зберігається також конотація позбавлення, і лише віддалено обману - у вигляді самообману.
приказки
• Без лоха і життя погане.
• Лох - це доля.
• Лохи! Справи ваші погані ...
• Лохи НЕ динозаври! Вони не вимруть!
• Лохи, переходите на сухпаёк і горох!
Примітка
Юрій Варенчук Мазикі хрускоти Шишло, а по фені бота
Микола Миколайович в бібліотеці Максима Мошкова