M aster

Для обробки векторних зображень використовуються Adobe Illustrator, Macromedia FreeHand і Corel Draw. Слід зауважити, що в них досить незручно займатися версткою, тим більше з урахуванням російських правил типографіки, тому повністю збирати в них публікацію має сенс, тільки якщо тексту не дуже багато.

Adobe Illustrator довгий час був основним векторних додатком на Маках, тепер починає користуватися популярністю і на PC.

Останні робочі версії - 7.01 і 8.01.

В Illustrator 8 ще більш збільшена інтеграція з іншими продуктами Adobe. При експорті в PhotoShop зберігаються шари. Нарешті з'явилася можливість фарбувати об'єкти в Registration color. Як і в PhotoShop 5, додані палітри Actions і Navigator. Також, тепер можна змінювати і вирівнювати об'єкти як в PageMaker. Є можливість копіювання атрибутів тексту. Нарешті з'явилася можливість згладжування кривої.

До недоліків слід віднести те, що він не показує Overprint на самих об'єктах, як це зроблено у FreeHand. Позиціонування виконано непогано, але ось вирівнювання просто жахливо. Так само немає хороших вбудованих засобів дляавтоматіческого спрощення і згладжування кривих. Справедливості заради, слід зазначити, що для Illustrator є велика кількість plug-ins, що значно розширюють його можливості. Ось тільки коштують вони приблизно по $ 200 за штучку (а роблять те, що в Corel Draw є стандартно). На рупь анбіціі, на гріш - амуніції.

Adobe Illustrator славиться тісною інтеграцією з іншими продуктами фірми Adobe. Так, він дозволяє передавати свої об'єкти через Clipboard в PhotoShop, при цьому їх можна або відразу отрастріровать зі згладжуванням (яке можна відключити), або помістити як шлях; так само шлях з PhotoShop через Clipboard переноситься в Illustrator як вектор - дуже корисне підмога для дизайнера, весь божий день проводить в метаннях між растрової і векторної програмами.

P.S. До речі, крик душі комп'ютерного художника - ось якби в PhotoShop був векторний шар, в якому можна було б застосовувати інструменти Corel Draw, та щоб текст можна було б форматувати, як в QuarkXpress. Думаю, навіть якби подібна програма коштувала, як три разом, за нею стояли б черги, і припозднившиеся перехожі цілком могли б чути, як когось просять не позичати. Якщо, звичайно, вона не буде гальмувати за трьох. Схоже, слабкі спроби вже є - Adobe InDesign і Canvas.

Adobe Illustrator 7 непогано читає файли Corel Draw 6 (8-й - CDR 7, зрозуміло, без кореловскіх заливок), при цьому криві Безьє залишаються кривими, а не перетворюються в набір прямих відрізків, як у FreeHand 7 (у FreeHand 8 помилка виправлена) . Ця можливість дуже корисна для коректного перекладу кореловскіх об'єктів в EPS.

Зберігати файли з Illustrator 7 потрібно в версії 6. Це відноситься і до AI, і до EPS.

Для використання файлів Illustrator в програмах верстки: - переведіть текст в криві. Про впровадження шрифтів см. Тут. - задайте Overprint для чорного, для цього є відповідний plug-in (Filter \ Colors \ Overprint black); - видаліть невикористовувані Brushes і Swatches. У відповідних панелях через трикутник виберіть Select All Unused і перетягніть виділене в кошик, операцію зазвичай треба виконати кілька разів; - збережіть Вашу роботу як Illustrator EPS. У PageMaker 6.5 можна вставляти безпосередньо AI, при цьому preview (з прозорістю) зробить сам PageMaker, можна вибрати дозвіл preview, наприклад, 72 або 300 dpi.

FreeHand 8 - ще одна популярна програма векторної графіки. FH добре виконує треппінг. Функція вирівнювання виконано просто чудово, але позиціонування зроблено, за сучасними мірками, дуже слабо - тільки по лівому верхньому кутку (пережиток середньовіччя). У FreeHand for Macintosh ця проблема вирішується підключенням Xtras від сторонніх виробників, але для PC про таких додатках поки не чути.

FreeHand 8 читає файли Corel Draw 7 (зрозуміло, без кореловскіх заливок).

Остання робоча версія - 8.0.1. Попередня - 7.02 - працювала дуже вже неквапливо.

FreeHand некоректно працює з Font Core. На екрані все відображається чудово, але при виведенні, наприклад, Arial CE і Arial Cyr, відбувається підміна одного шрифту на інший, тому в цьому випадку просто необхідно перевести текст в криві.

Єдине, чого не варто робити - це виконувати у FreeHand монтаж і кольороподіл - багато RIP не сприймають установки кутів повороту растра і виводять всі кольори з одним кутом. По завершенні роботи переведіть всі шрифти в криві, задайте, де потрібно, Overprint для чорного, експортуйте Вашу нетленку в EPS with TIFF Preview і зробіть монтаж в PageMaker або в QuarkXPress. Якщо використовуються Spot-кольору, то в EPS встановіть опцію Convert Colors to CMYK and RGB. Якщо встановити Convert Colors to CMYK, то Spot-кольору будуть перетворені в CMYK. Про впровадження шрифтів см. Тут.

З іншого боку, гідності CorelDraw - прямий наслідок його недоліків. Занадто вже часто доводиться бачити «професійні» вузькоспеціалізовані програми з ціною> $ 5000 і можливостями на рівні средненького freeware. Прагнення розробників створити програму «для всіх» змусило закласти в неї величезні можливості за дуже невеликі гроші. Єдине, чого дуже не вистачає - маленької панельки, запитуючої, чемначінающій користувач побажає займатися - Web дизайн, діаграму продажів на PCL-принтері друкувати або готувати публікацію висновку на ФНА. І щоб в останньому випадку відключалися всі можливості, які можуть викликати проблеми.

Працюючі версії Corel Draw - 5 F2, 6.169, 7.375, 8.433.

Якщо Ви використовуєте Corel Draw 8, то відновите його до версії 8.433. Update 8.433 для Service Pack 2 (Rev C) доступний на ftp://ftp.corel.com/pub/CorelDRAW/. /Cd8sp2en.exe (5,2 Mb). Для установки знадобиться і Update до 8.369, знаходиться на

Corel Draw. загальні зауваження

  • Corel Draw може при виведенні давати систематичну помилку в розмірах 0,375 мм на кожні 100 мм. Це доля.

    P.S. Цифра підозріло схожа на різницю між англійським і французьким дюймами, що тим більше дивно, оскільки для внутрішніх розрахунків Corel Draw використовує десяту частину мікрона.

  • Ніщо так не розвиває кмітливість, як треппінг в Кореле. Єдина передбачена можливість маскування - створити у об'єкта обведення того ж кольору, що і заливка, і задати їй Overprint (т. Е. Виконати Spreading). При виведенні це можна зробити автоматично для об'єктів, забарвлених суцільним кольором і не мають обведення. Більш ніяких функцій не передбачено - ганьба для програми, яка претендує на світле звання поліграфічної. Можна, звичайно, заперечити, що для цього є дорогі (> $ 5000) професійні пакети типу TrapWise, але все-таки треппінг, особливо в етикетці - операція ручна, і потрібні для нього інструменти завжди повинні бути під рукою.

  • При роботі з Corel Draw потрібно виходити з того, що висновок буде відбуватися з самого Corel Draw - аж надто часто експорт в EPS ні до чого доброго не приводить. Використання Lens і змінної напівпрозорості автоматично закриває можливість передачі об'єкта в іншу програму (крім як у вигляді TIFF). Починаючи з версії 8.369, можна більш-менш коректно зберігати роботу без спецефектів в AI (після чого бажано перезберегти через Illustrator).

  • При роботі з векторними зображеннями стежте, щоб число точок в кожній кривій не перевищувало 1500, а в контурі PowerClip або в будь-якому вміщеному в нього об'єкті - не більше 300.

  • У PowerClip розміщуйте тільки ті об'єкти, які дійсно цього потребують.

  • З точки зору RIP мінімальна товщина пофарбованої лінії обернено пропорційна половині лініатури, отже, при виведенні 170 lpi не можна робити обведення тонше 0,076 мм - RIP може зависнути (особливо загрожує для старих RIP). Тому, для лініатури 170 lpi мінімальна довжина розтяжки з 256 градаціями дорівнює 19 мм, при меншій довжині лінії, її складові, стають неприпустимо тонкими, про наслідки див. Вище. Особливу небезпеку становлять радіальні градієнтні заливки, не зловживайте непомірним їх використанням - при великій їхній кількості можна так і не дочекатися висновку. Взагалі, корисніше розтяжку робити в растровому вигляді і додати їй трохи шуму для усунення поперечних смуг при друку.

  • При роботі в CorelDraw не варто прагнути використовувати всі його можливості на одній сторінці - легким рухом руки можна зробити картинку, файл друку (або файл підкачки при його створенні) якої буде вимірюватися в гигабайтах і виводитися кілька діб (а вірніше за все не виводитися взагалі). Не можна робити вкладені PowerClip. Використання PatternFill - найбільш зручний спосіб підвісити RIP фотонабора. Не потрібно зловживати Lens - маленька ЛінзОчки збільшує файл друку в десятки разів і, відповідно, час виведення, крім того, результат роботи лінзи буде представлений в колірній моделі RGB, а CorelDraw - не та програма, якій можна довіряти переклад в CMYK. Краще відмовитися від використання Blend, якщо об'єкти перетинаються один з одним (ніколи не робіть Blend з розтяжок - можна просто не дочекатися їх виведення, для Bevel є PhotoShop). Взагалі, всі складні об'єкти краще експортувати як TIFF і помістити назад (в Corel Draw 7 і вище растеризувати в ньому самому).

  • Дуже ретельно проводите огляд кореловскіх ClipArt - їх ніхто і ніколи не перевіряв перед включенням в бібліотеку. Мало того, що в них велика частина об'єктів пофарбована в RGB, там часто-густо в найнесподіваніших місцях без розбору заданий Overprint - на принтерного роздруківці все буде пристойно, а помітите Ви це в кращому випадку тільки на цветопробе, зробленої з плівок (за які вже заплачено).

  • PatternFill і подібні заливки при обертанні об'єкта завжди зберігають свою орієнтацію - якщо передбачається монтаж з поворотом, переведіть його в Bitmap від гріха подалі. При відсікання ситуація може бути ще веселіше - зображення буде повернуто, а відсікання - немає, причому побачите Ви це тільки на плівці.

  • Якщо гірка доля примушує Вас використовувати TextureFill, то хоч задайте їй bitmap resolution 266 dpi і maximum tile width 2049 pixels, оскільки при установках за умовчанням вона буде складатися з кубиків, а при редагуванні її в сервісному бюро може змінитися малюнок (та й не зобов'язані там їх редагувати). Врахуйте, що TextureFill від народження RGB, часто Indexed (всього 256 кольорів, ніяких плавних колірних переходів не чекайте), і результат кольороподілу абсолютно непередбачуваний.

    Без проблем їх можна використовувати тільки для екранних презентацій.

    При експорті в EPS все обведення повинні мати певний розмір. Якщо ж вони будуть Hairline, то в Corel Draw вони будуть мати товщину 0,076 мм, а, наприклад, в PageMaker - 0,001 мм.

  • Обведення для безпеки повинні мати закруглені Corners і Line caps (№№2 в списку), Stretch = 100%, Angle = 0. Інакше вони можуть вивестися, як Бог на душу покладе.

  • Криві обведення товщі 2 мм (дуже криві - при будь-якій товщині) можуть виводиться некоректно, дешевше обвести їх шляхами в Illustrator (FreeHand), оскільки вбудованих функцій для цього в Corel Draw немає (після застосування Contour Ви просто наплачеться). Функція Convert Outline To Object додана в 9 версії.

  • До речі, не ставте зайвий раз обведення тексту - мало того, що Ви втрачаєте єдиної можливості треппінг, на частку таких об'єктів припадає значна частина збоїв при виведенні.

  • Тонкі білі лінії можуть виводитися на екран і на принтер як чорні, фотонабір ж чесно намалює їх білими.

    CorelDraw. растрові зображення

  • Растрові зображення можна змінювати в розмірах не більше ніж на 20%, в іншому випадку їх висновок не гарантований, і навпаки, при зміні розміру більш ніж в два-три рази (тим більше при додатковому повороті, чи не кратному 90 градусам) практично гарантовано їх відсутність на виведеної плівці.

  • Растрові зображення при імпорті не пов'язує з файлом, а вбудовуються всередину, тому, якщо передбачається використання растрових зображень обсягом понад 90 Mb (більше А3 формату), або робота складається суцільно з одних TIFF на купі сторінок, то її краще відразу робити в PageMaker або QuarkXPress . Можливість зв'язування з файлом з високою роздільною здатністю додана у версії 8, але при цьому нормально виводиться тільки одне зображення, всі інші можуть вийти з благородним екранним дозволом. Проблема, схоже, вирішена в CorelDraw 8.369, у всякому разі кілька таких робіт вже вийшло нормально (але в них на кожній сторінці в багатосторінковому документі лежало тільки одне зображення). Проблема вирішена в 9 версії.

  • Вбудовування растрових зображень всередину породило ще одну проблему - якщо вони потребують редагування, то їх дуже складно дістати. Частково проблема вирішена в CDR 7, де таке зображення можна відкрити в Corel PhotoPaint безпосередньо з Corel Draw, тільки слід врахувати, що в сервісному бюро PhotoPaint може бути відсутнім.

    P.S. Це пов'язано з тим, що в сервісному бюро необхідно мати всі програми, в яких можуть приносити роботи потенційні замовники, при цьому відкривати файли необхідно в тих версіях, де вони створювалися. Звідси необхідність мати цілу батарею однакових програм, які відрізняються лише номерами версій, і на додаткові опції вже ніяких дисків не напасешся.

  • Також, 32-бітові TIFF з PhotoPaint (помічено для PhotoPaint 6) іноді можуть не відкриватися в PhotoShop, де, власне, і обробляються растрові зображення. З цієї ситуації є два виходи. По-перше, якщо це був CMYK TIFF (а інших форматів і не повинно бути), і він не піддавався ніяким змінам, в Properties можна дізнатися розмір виділеного зображення в пікселах і його дозвіл, а потім точно задати їх при експорті в 32-бітний TIFF, при цьому згладжування має бути обов'язково відключено. У всіх інших випадках зображення доведеться експортувати в 24-бітний TIFF (RGB), після чого перевести назад в CMYK в PhotoShop (це пов'язано з тим, що Corel при обробці все переводить в свою внутрішню колірну модель). Проблема вирішена в CorelDraw 8.

  • Якщо все-таки було імпортовано растровое RGB-зображення і немає можливості переробити роботу, то попередьте про це сервісне бюро - підбором профілю друку положення можна поправити (при негарантованої результаті), інакше за замовчуванням буде застосований профіль 'GCR with VERY Maximum Black'. Проблема частково вирішена в CorelDraw 8.

  • Якщо при виведенні з CDR 8 на растрових зображеннях з'явився сміття, то збережіть роботу в більш ранню версію і спробуйте вивести з неї. Якщо нічого не вийде - зробіть роботу в іншій програмі.

  • Починаючи з сьомої версії, можна змінити колірну модель растрових зображень безпосередньо в Corel Draw, але при цьому немає возможностінастроіть профіль перетворення - не варто таким чином переводити RGB в CMYK; з доступних за ціною (