Метафора (від грец. Metaphora 'перенесення') - перенесення іменування з одних предметів або явищ на інші на основі їх подібності. Це може бути схожість форми (яблуко 'фрукт' -> очне яблуко), розміру (пожежна каланча -> каланча 'дуже високий чоловік'), функцій (двірник 'людина, що підтримує чистоту на вулиці, у дворі' -> двірник 'пристрій для витирання скла в автомобілі '), якостей (осел' тварина '-> осел' дурний або впертий чоловік '), положення в просторі або в часі (морське дно -> очне дно), кольору (білок яйця -> білок очі), оцінки (низький зріст -> низький вчинок) і т.п.
Уже в роботах Аристотеля було сформульовано розуміння метафори як згорнутого порівняння. При цьому порівняння може висвітлити будь-, в тому числі і минуще, і навіть ця хвилина схожість, а мовна метафора виявляє якесь стійке подобу одного об'єкта іншому. Досить часто фізичні ознаки предмета переносяться на людину (тупий, м'який, жорсткий, глибокий) і навпаки - якості і дії, властиві людям або тваринам, приписуються явищам природи і неживим об'єктам (плакали [наші] грошики, виє вітер, сумнів гризе [душу] , час біжить); ознаки предмета перетворюються в ознаки абстрактного поняття і навпаки (гострий розум, гостра образа). Матеріал з сайту //iEssay.ru
Крім загальномовних метафор, зафіксованих в тлумачних словниках російської мови, можуть зустрічатися і поетичні метафори (стежки, або фігуральний вислів): наприклад, ситець неба, повінь почуттів, полум'я вуст (С. А. Єсенін), флейта водостічних труб, очі газет, пожежа серця (В. В. Маяковський), сова розсудливість, осли терпіння, слони роздуми (В. С. Соловйов).
Не знайшли те, що шукали? Скористайтеся пошуком ↑↑↑