This post was updated on.
Дорогий капсулір, Агенти Нового Порядку Хайсека від щирого серця дякують тебе за твій інтерес до Нового Кодексу Халаїмов, першою і єдиною Конституції Хайсека і основним - після Угоди з кінцевим користувачем - документу, що регулює взаємодії гравців в імперському космосі.
Я сподіваюся, що ця робота, нарешті, усуне мовний бар'єр між Новим Порядком і російськомовним спільнотою і допоможе останньому почати нову, більш захоплюючу і щасливе життя в хайсеке.
НОВИЙ КОДЕКС Халаїмов
Новий Кодекс Халаїмов - це результат істинно демократичного процесу. У його написанні брало участь все співтовариство гри. Як Верховний Захисник Халаїмов, Спаситель Хайсека і представник всіх учасників спільноти, я виступав посередником в розробці Кодексу. Кодекс являє собою суспільний договір. Це означає, що всі, хто знаходиться на території Нового Порядку, вважаються приголосними з його умовами.
З огляду на те, що Кодекс - це живий, динамічно розвивається документ, не представляється можливим повністю перерахувати всі вводяться їм правила. Щоб читач зміг отримати про нього перші враження, нижче перераховані деякі його норми:
- Дозволи на видобуток, діючі 1 календарний рік, можна придбати за 10 мільйонів ISK за кожного персонажа. Дозволи підлягають вилученню в певних випадках.
- Заборонено будь-яке прагнення до уподібнення ботам.
- Новий Порядок Хайсека визнає Міттані (The Mittani) легітимним Головою CSM. Ця постанова діє на всій території Нового Порядку.
- Не допускається негоже ставлення до меншин. Пояснення: це положення може застосовуватися не до всіх груп, що претендують на цей статус, а лише щодо окремих, чітко окреслених меншин: суїцидників, Гунів та інших груп, які виступають проти видобутку руди в хайсеке.
Деякі практичні приклади
Плохиш ниє в Локаль, після того, як його суіціднулі.
Кибальчиш дякує ганкера за урок, який той йому дав.
Плохиш каже, що він ветеран війни, або що він мати-одиначка, чи що видобуток руди розслабляє.
Кибальчиш визнає, що немає ніяких гідних причин добувати руду в хайсеке.
Плохиш вигадує причини, за якими він відійшов від клавіатури.
Кибальчиш ніколи не відходить від клавіатури.
Плохиш матюкається в локальному чаті, коли його відштовхують від астероїдів.
Кибальчиш без зайвих слів платить 10 мільйонів позовів Верховному Захиснику Халаїмов.
Плохиш проводить весь день за здобиччю, щоб накопичити ще більше позовів.
Кибальчиш видобуває рівно стільки льоду, скільки йому потрібно.
Плохиш благає CCP збільшити фактичну міцність «Халка».
Кибальчиш сам зміцнює свій «Халк» захисними модулями, щоб збільшити його фактичну міцність.
Плохиш безперервно ниє про халкогеддонах і злих гунах.
Кибальчиш гідно оцінює всі форми емерджентной гри.
Плохиш хвалиться. що у нього є важливі альти в нулях.
Кибальчиш визнає, що знаходиться на нижчому щаблі в ієрархії ігрового співтовариства.
Будь ласка, не будьте як Плохиш.
НОВИЙ ПОРЯДОК - ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ
В: Ти не маєш права мене бампать! Це домагання, яке заборонено Угодою з кінцевим користувачем.
Поширене уявлення про те, що бамп гравців в хайсеке можна автоматично вважати домаганням і цькуванням, є помилковим. Оскільки нас цікавлять правила не розміщені на одній загальнодоступною сторінці, гравців Єви нерідко збивають з пантелику чутки і непідтверджена інформація з вікі-ресурсів. Я, між тим, підтримую постійний зв'язок з людьми, які стежать за дотриманням гравцями Угоди, щоб переконатися в тому, що моє підприємство ніяким чином його не порушує.
В: Ти хто такий? Кожен може заявити, що він володіє системою в хайсеке. Я можу сказати, що мені належить вся Єва!
Я Джеймс 315, Спаситель Хайсека. Я не вважаю себе героєм, але згоден з тим, що я зробив багато великих і героїчних діянь, і визнаю, що інші люди вважають мене героєм.
В: Я здобуваю лід в [система Нового Порядку]. Що означають для мене зміни в керівництві?
В: ХА-ХА Я копаю лід прямо зараз, і ти не зможеш мені перешкодити!
Деякі можуть подумати, що я, як Верховний Захисник, зобов'язаний фанатично і без перерви карати всіх, хто порушив правила. Це невірне тлумачення моєї ролі. Я бампаю кого захочу (за винятком тих, хто купив дозвіл) і коли захочу. Всі ваші заходи щодо видобутку повністю знаходяться в моїй владі. Якщо я захочу зупинити ваш процес видобутку, я його зупиню; якщо немає - то немає.
В: Чому ти в NPC-корпорації? Боїшся, що тобі оголосять війну?
Навпаки, я невразливий і нічого не боюся. У мене немає необхідності примушувати товаришів по корпорації битися замість мене, і я не вважаю за потрібне ховатися за корпоративної завісою. Я воюватиму з ким завгодно і коли завгодно. У той же час, створення корпорації коштує понад мільйон позовів, що може негативно відбитися на моїх доходах.
В: Якщо ти невразливий, то давай зустрінемося в [система в лоусеке] 1 на 1.
Я з радістю воюватиму в дуелі з ким завгодно, де завгодно і коли завгодно. І не важливо, на якому кораблі ви будете - я в будь-якому випадку переможу. Звичайно ж, якщо я не побачу перед собою гідного супротивника, я тільки даремно витрачу час. Щоб продемонструвати свою доблесть, ви повинні успішно пройти одне з наступних трьох випробувань:
Випробування Мужності. Доведіть, що ви не боїтеся смерті, і пожертвуйте Конкорду цінний корабель, зробивши це таким чином, що підтверджує вашу прямоту і чесність.
In reply to this post by Salah ad-Din
I suggest we put this translation to the test and select a number of Russian carebears to read this for us, in a Russian accent of course. Perhaps we can even have agents sponsor their 10m isk mining permit payment for a complete and accurate reading, in the proper tone. This should probably be offered in the form of a rebate upon satisfactory reading. That might be worth 10m isk.
Please defend me against slanderous trolls in the eve-o forums. Criminal miners (who often fail my game's rules) have been posting fake screenshots, knowing less business for me would mean fewer donations to the New Order.
Open this post in threaded view
Re: Self-Introduction to the Forum, Translation of the Code, and other Space Lawyering Matters
In reply to this post by Salah ad-Din
Open this post in threaded view
Re: Новий Кодекс Халаїмов
In reply to this post by Salah ad-Din
Весь цей з дозволу сказати новий порядок. не що інше як спроба створити чергову секту для халявного заробляння грошей. І якими б великими ідеями прикривалися ці дії, це всього лише черговий спосіб відбирання грошей у населення. Ну що за маячня - я хочу бачити в вас не просто видобувачів, а різнобічних людей і всяке там бла-бла-бла. нісенітниця кожен займається тим що йому нравіться.К того ж видобуток ресурсів це часом перший і найефективніший крок до самовизначення себе в грі, тому як далі йде переробка, виробництво. і це мало не єдиний легальний спосіб заробити на розвиток персонажа. А чим ще заробляти. Я розумію що у багатьох є і більш екстремальні розваги, на кшталт грабежів але ж не у всіх. І врешті-решт саме марне і безперспективна справа намагатися силою змусити щось робити (або не робити) і це все не сприяє розвитку популярності гри. А вже тим більше коли це викривається в якусь форму послання від месії. теж мені рятівник ..)))) Таких рятівників і в реалі вистачає і найчастіше вони пацієнти психіатричних клінік, принаймні латентні. немає хлопці, вистачить вже на планеті сект та іншого мракобісся. ще й в гру тягти цей хлам..ето вже перебір.
Open this post in threaded view