measure, gauge, extent, remedy, gage
міра - measure function
міра ваги - measure of weight
міра нуль - measure null
загальна міра - common measure
міра довжини - long measure
міра форми - measure of shape
міра об'єму - measure of capacity
повна міра - full measure
міра помилки - measure of error
фактор-мера - quotient measure
міра площі - measure of area
зовнішня міра - extrinsic measure
кутова міра - angular measure
дугова міра - arc measure
щільна міра - dense measure
нульова міра - null measure
плоска міра - planar measure
проста міра - simple measure
гладка міра - smooth measure
міра емісії - emission measure
крайній захід - last extreme measure
небезпечна міра - high-risk measure
міра часу - measure of time
міра контролю - control measure
міра згоди - measure of agreement
судова міра - judicial measure
умовна міра - conditional measure
міра кривизни - curvature measure
міра відмінності - disparity measure
кінцева міра - finite measure
контрольний калібр; зразкова міра - check gauge
зразкова міра для повірки засобів вимірювальної техніки - standard test gauge
міра довжини у вигляді бруска; вимірювальний щуп; вимірну рейка - gauge rod
контрольний манометр; пристрій контролю; зразкова міра - control gauge
нормальний стрижневий калібр; кінцева міра довжини; упор у ножиць - end gauge
міра попереднього забезпечення - provisional security remedy
кутова міра довжини - wedge gage block
міра довжини з плоскими кінцями - flat-ended gage
контрольний калібр; еталонна міра - checking gage
кварцова міра довжини; кварцовий жезл - quartz gage
калібр для контролю довжини; калібр довжини; міра довжини - length gage
плоскопаралельна кінцева міра; каліберного плитка - slip gage
плоскопаралельна кінцева міра довжини; каліберного плитка - parallel slip gage
регульований шаблон; регульований калібр; багатозначна міра - adjustable gage
штрихова міра довжини; друкарська лінійка; столярна чертілка - line gage
зразкове засіб вимірювань; контрольний калібр; зразкова міра - check gage
шаблон для кладки; міра довжини у вигляді бруска; вимірювальна рейка - gage rod
зразкова міра, яка використовується для регулювання і перевірки правильності показань приладу - setting gage
Дивіться також
сигма-мера - sigma-measure
міра об'єму - volumetric measurement
міра частоти - cesium-beam atomic oscillator
всьому є міра - everything in reason
запобіжний захід - judicial restraint
міра по перевірці - checking provision
міра загального ризику - total leverage
міра припливу води - miner's inch
міра мінливості - variance-covariance matrix variability
імовірнісна міра - probability mass
вища міра покарання - the last sanctions of the law
жорстка / сувора / міра - an act of severity
адміністративний захід - administrative sanction
міра спиртного в склянці - two fingers
міра операційного ризику - operational gearing
міра по боротьбі з інфляцією - anti-inflation move
звичайна міра дбайливості - common diligence
сувора міра; жорстка міра - an act of severeness
міра покарання по заслугах - just sentence
мінімальна міра покарання - minimum sentence
розумна міра дбайливості - reasonable diligence
збільшена міра покарання - enhanced sanction
максимальна міра покарання - maximum sentence
найвища міра дбайливості - extraordinary diligence
мікрометрична міра висоти - height setting micrometer
виправна міра по закону - correction at law
дисциплінарний захід стягнення - nonpunitive measures
захисну дію; міра захисту - protective activity
запобіжний засіб від вітру - wind provision
міра речей; ≅ в усьому має бути міра - modus in rebus
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
міра відплати - retributive step
пропагандистська міра - publicity step
правова міра; правовий акт - legal step
міра відплати, Репресалії - retaliatory step
альтернативна дія; альтернативна міра - alternative step
заходи перехідного характеру; міра перехідного характеру; тимчасовий захід - transitional arrangement
стимулююча міра - expansionary action
протіводемпінговая міра - anti-dumping action
каральний захід, каральна акція - punitive action
відповідна міра; адекватне дію - adequate action
міра щодо примусового стягнення податкових заборгованостей - enforced collection action
ненасильницький дію; ненасильницькі заходи; ненасильницька міра - nonviolent action
міра незалежності - degree of independence
міра прямолінійності - degree of linearity
міра невироджені розподілу - degree of non-singularity of a distribution
загальноприйнята міра вартості - common denominator of value
однозначна міра - single-size standard
міра місткості - standard of capacity
міра дбайливості - standard of care
кінцева міра довжини - end standard of meter
зразкова міра ЕРС - reference standard of emf
штрихова міра довжини - line standard of meter
зразкова міра довжини - mechanical length standard
зразкова кутова міра - angle reference standard
запасна зразкова міра - reserve standard
зразкова міра загасання - attenuation standard
зразкова міра відносин - ratio standard
однозначна зразкова міра - fixed standard
багатозначна зразкова міра - adjustable standard
зразкова міра плоского кута - plane angle standard
зразкова кінцева міра довжини - end standard of length
зразкова міра довжини у вигляді стрижня - reference length bar standard
зразкова міра нижчого розряду - lower echelon standard
штрихова міра довжини; штриховий еталон - line standard
зразкова кварцова штриховая міра довжини - quartz line standard
попередньо повірена зразкова міра - precalibrated reference standard
розрахункова зразкова міра; розрахунковий еталон - calculated reference standard
зразкова міра імпедансу; еталон опору - impedance standard
зразкова міра довжини для геодезичних вимірювань - geodetic length standard
болометрична зразкова міра напруги і струму - bolometric voltage and current standard
зразкова міра вищого розряду даної установи - local reference standard
зразкова міра опору; зразковий резистор - standard reference resistor
еталон одиниці фізичної величини; стандартна міра - standard of measurement
зразкова міра, яка використовується в лабораторних умовах - laboratory reference standard
зразкова міра для кругових звірень; еталон порівняння - intermediary standard
спец. стандартний зразок (еталон складу або властивості для перевірки приладів) - reference standard
градуированная міра довжини - graduated bar
чиста міра ваги - absolute estimate of the size
- least | liːst | - мінімальна кількість, найменша ступінь