savvy, think out, think straight
Дивіться також
туго міркувати - to be slow of / in / understanding
міркувати повільно - to be slow in the uptake
перестати думати - clutch up
він став туго міркувати - his mind has lost its spring
міркувати в арифметиці - have a head for figures
здогадуватися; міркувати - fathom out
туго міркувати з математики - to be dull at mathematics
від удару я перестав що-л. міркувати - he knocked me silly
прикидати; вираховувати; міркувати - cipher out
бути близьким людиною, погано міркувати - to be lame under the hat
збожеволіти, втратити здатність міркувати - to be out of one's wits
втратити здатність міркувати; збожеволіти - be out of wits
міркувати, гарненько думати, мізкувати - to use one's head
вони перестали що-л. міркувати / збожеволіли / від страху - they were terrified out of their wits
міркувати після того, як справу зроблено; міркувати потім - 20/20 hindsight
міркувати після того, як справу зроблено; бути міцним заднім розумом - twenty-twenty hindsight
вона п'яніє від чарки віскі, після чарки віскі він перестає розуміти - a glass of whiskey muddles him
він абсолютно розгубився / заплутався /, він перестав що-л. розуміти / міркувати / - he is all in a tangle
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
погано міркувати - not to know enough to get out of the rain
розумів, що до чого - not to know what from which
не відрізнятися кмітливістю; погано міркувати; бути йолопом - know enough to come in out of the rain