Молот Рока, зброя Верховного Вождя Тралла, став воістину священною реліквією для всього орочьего народу. У ньому втілилися сила і честь, вищі чесноти орків, і тому вознісся Молот Рока над розрізненими орочами кланами, подібно блискавки в грозовому небі, і висвітлив нашому народові дорогу до об'єднання і відродження.
«Підстава Оргріммара», книга друга, глава «Молот Рока«
Молот Рока був викуваний кілька сотень років тому в Награнде, на споконвічних орків землях Дренора, і з тих пір передавався з покоління в покоління, від батька до сина. Багато поколінь його власників служили клану Чорної Гори вірою і правдою - хоробрі воїни, мудрі радники, обдаровані шамани ... все вони присвячували своє життя племені, і кожен з них ставився до своїх обов'язків з належною повагою, а до що зберігається ними молоту - з щирою повагою, як до священної кланової реліквії.
Історія священного зброї призводить нас до Телкару мелений Рока. Саме він був останнім володарем реліквії, що належить до племені маг'харов, і про його сина, Оргріме, розповідається в пророцтві. Оргрім (так-так, той самий Оргрім, в честь якого названа столиця Нової Орди) мав стати наступним у списку гордих зберігачів Молота, і з дитинства готувався до «превеликий дня у своєму житті» - дня, коли він прийме реліквію з рук свого батька і нарешті відчує важкість зброї в своїх власних руках. У вільний від очікування час хлопчик водив дружбу зі спадкоємцем вождя іншого орочьего плменені, Дуротаном з Північних Волков, і разом вони вони були сильні, як морський вітер, і руйнівні, як землетрус.
Оргрім був дуже юний, коли на нього впав Рок. Юність і гаряча кров порожделі нестриманість, та - хвастощі, а воно, у свою чергу, вилилася в необачність і безтурботність. Під час доленосної зустрічі кланів з пророком велінням Оргрім дозволив собі похвалитися перед дренеям величчю орочами реліквії:
Він величезний! Камінь чёрен, твердий і могутній, а його рукоять майстерно виточена з цілісного шматка дерева. Згодом, звичайно, рукоять істачівалась і замінювалося нової, але сам камінь ось уже кілька сотень років залишається незмінним! Ми називаємо цю зброю Молотом Рока, тому що власник його, вступаючи в бій, несе Рок своїм ворогам.
Також Оргрім розповів і пророцтво про цю зброю:
Було передбачено, що останній з роду Молота Рока принесе своєму народові визволення і спасіння, але слідом за ним сам Рок впаде на наше плем'я. Після ж Молот перейде в руки того, хто не з клану Чорної Гори, землі розверзнуться, і все повернеться на круги своя, і Молот знову буде нести правосуддя.
В той світлий вечір, розділяючи трапезу з дренеям в великому ритуальному наметі, Оргрім навіть і гадки не мав, що саме він буде останнім з роду Молота Рока. Не міг він і уявити собі, які страшні випробування чекають його народ.
Оргрім став новим власником Молота Рока вже після смерті батька. Ті дні були славними для героїв орків кланів - Перша Орда пройшла через Темний Портал і вторглася в Азерот, несучи з собою хаос, руйнування і ... надію. Дренор стояв на порозі загибелі; Азерот цвів і зеленів під ласкавими променями свого сонця, і не було для орків земель бажанішим, ніж ці багаті землі. Кожен ординець знав: якщо їм не вдасться зміцнитися на Азероте, вдома у них вже ніколи не буде. Оргрім Молот Рока прославився в ці дні як безстрашний воїн, лютий і вмілий. Він швидко піднімався по орочами ієрархії, і незабаром став правою рукою Вождя. Ім'я його гриміло по всьому Азероте, і всякий смертний боявся розплати Молота Рока.
Але потім настали темні часи. Дуротан з клану Північного Вовка, старий друг Оргріма, повернувся зі свого вигнання з поганою звісткою: шаман Гул'дан, якого орки вважали світочем мудрості і повелителем умів, уклав союз з демонами і продав свою душу темряві. Орки хвилюються, попливли шепотки ... дізнавшись, хто приніс злий звістку, Гул'дан в помсту вбив самого Дуротана і всю його сім'ю, залишивши в живих лише молодшого сина великого вождя (по орочами законам, дитина молодше семи років не є спадкоємцем свого батька, а тому не поділяє ні його слави, ні його безчестя).
Це зло відкрило очі Оргріму - і одночасно затьмарилося його розум ліжко маревом помсти. Він почав війну. Сили його вистачило на те, щоб поставити самого Гул'дан і його Рада Тіней на коліна, унітожіть гулданову пішака - Вождя Чернорука, і зайняти його місце. Ставши Вождем Орди, Оргрім повів орків на Штормград, а потім, через три роки, почав Другу Війну. Це був сильний хід, і Орда б отримала панування над всім Азероте, але зрадник Гул'дан, замість того, щоб привести свою половину армії до призначеного Вождем місця, відправився на пошуки гробниці Саргераса, прихопивши цю саму половину армії з собою. Облога Лордерона провалилася, могутній Оргрім потрапив в полон, і Світло Молота Рока згас на довгі роки.
Намагаючись уникнути відплати з боку людей і маг'харов, чорнокнижник Нер'зул відкрив відкрив на Дреноре кілька порталів в інші світи. Втекти від заслуженої кари йому не вдалося, але бездумні експерименти з магією і демонічної енергією розкололи рідний світ орків на частини, перетворивши в його на купу літаючих осколків, відому нині як межею. Темний Портал був закритий. Орки, що залишилися на Азероте, потрапили в пастку - шляху назад не було, сил чинити опір жорстокому Альянсу не залишилося. Рок упав на орків племена.
Пройшло багато років. Поневолені орки стали слабшати на чужині, втрачати зв'язок зі своїми предками. Передання забувалися, пам'ять про священних землях предків в Награнде поістерлась і перетворилася в дитячі казки. Здавалося, народ орків приречений на вимирання і забуття ... але пророцтво Молота Рока знову дало про себе знати: Оргрім втік з полону, перебивши варту, і забрав реліквію разом з собою в нічну темряву Азерота.
На той час підріс і син Дуротана, залишений в живих Гул'Даном, відомий нині як Трал, Перший Вождь Нової Орди. У ці темні роки Трал бився на гладіаторських аренах як раб Аделаса Блекмура, командира гарнізону і концентраційного табору орків в фортеці Дарнхольд. Трал бився хоробро і люто, і ім'я його скоро стало відомо кожному орку і кожній людині в Східних Королівства. Його навіть пророкували в королівські гладіатори, і Блекмур збирався виступити з Трал на лордеронскіх гладіаторських боях в найближчий королівський день народження, але ... тут крізь темні небеса орочами долі пробився тоненький промінчик світла надії. Трал втік з Дарнхольда і приєднався до бунтівного племені Північного Вовка в Альтеракскіх Горах.
Саме там, вивчаючи стародавні мистецтва орків шаманів під керівництвом Дрек'Тара, Трал і дізнався про своє походження: духи предків розповіли йому, що він - дивом вижив і давно забутий син Дуротана. Полум'я честі, ледве-ледве тліючі в інших орках, запалало в Трал з новою силою - духи стихій підкорилися йому, військове вміння зросла, з'явилася віра в себе і прагнення відродити орочі народ.
Почувши про Трал, Оргрім, який переховувався досі в Араті, прийшов в Альтеракскіе гори, в табір Північного Вовка, і викликав юного Тралла на бій. Інкогніто. Коли ж Трал убив його, Оргрім розкрив всім своє обличчя і призначив Тралла першим помічником Вождя. Разом вони почали звільняти орків з рабства і збирати Нову Орду, вільну від помилок минулого, гніту чаклунів і зради.
Під час однієї з найважливіших битв з Альянсом за звільнення орків, Оргрім упав. На останньому подиху він передав Молот Рока Тралл, призначаючи його тим самим новим Вождем і покладаючи на плечі юного орка відповідальність за весь орочі народ. Трал прийняв Молот з рук вождя і підняв його вгору з бойовим криком - цю мить став для орків символом Відродження Орди, і до сих пір ординські скульптори і художники відтворюють його в своїх творіннях як мить найбільшої слави орочьего народу.
Під керівництвом Вождя Тралла орки відновили свої горді традиції, позбулися від прокляття демонічної крові, перемогли своїх гнобителів і знайшли новий будинок на землях Калімдора. У Дуротар по велінню вождя була побудована строліца нової Орди, місто честі, Оргріммар, названий в ім'я останнього хранителя Молота Рока з племені Чорної Гори.
Пророцтво здійснилося повністю.
Молот Рока, незважаючи на всю його легендарність, - це перш за все зброя. Потужне, унікальна зброя, виготовлене кращими зброярами старого Дренора і зачароване найбільшими шаманами племені маг'харов. Ну, тобто ми так думаємо. Тому що справжніх свідчень про те, як саме і ким саме був виготовлений Молот Рока, немає - культура орків до недавнього часу була усною, а всі ці розвали планет і закриття порталів не сприяли зміцненню давніх традицій.
Однак після відновлення зв'язків з маг'харамі Дренора вождь Трал, нинішній хранитель Молота Рока, зібрав групу дослідників і фахівців в області історії орків, і звелів, щоб вони вивчити реліквію, щоб максимально достовірно встановити історію і спосіб її створення. Дослідники вивчили як сам молот, так і легенди про нього, і надали Вождю звіт, з яким ми і пропонуємо вам ознайомитися.
Молот Рока складається, так би мовити, з двох частин, - пише Х'ю Стербаков з раси відреклися, історик суспільства дослідників «Метелиця», - вщент молота виточені з цільного шматка каменю і датується приблизно 806 роком до відкриття Темного Порталу. Рукоять ж помітно молодше - по нашим підрахунком, вона була виготовлена в 79 році до відкриття Порталу і ще не встигла толком зноситися (не рахуючи шкіряного обплетені, яке міняли в минулому році).
Рукоять виточують з цільного шматка дерева акурай, що росте в сучасному награнде (зовні воно найбільше за все схоже на баобаби з калімдорскіх степів). Деревина оброблялася гарячою парою і випрямлялася за допомогою спеціальних інструментів протягом декількох днів, потім натиралася сумішшю з жиру люторога, екстракту з награндскіх трав і порошку кристала ОшуГун - завдяки цьому складу дерево набувало твердість каменю, надзвичайну гладкість і здатність проводити електрику. Нижня частина рукояті після обмотувалися ретельно виробленої шкурою старого елекка, яка, як відомо, електрику не проводить - без неї власник Молотай першому ж бою отримав би сильний електричний опік і на цьому історія реліквії напевно б закінчилася.
Дослідники так і не змогли прийти до єдиної думки про те, що послужило матеріалом для налоговніка молота - аж надто дивний камінь взято за основу. Найбільш імовірна версія про те, що камінь цей був відколоти від зовнішньої стіни Ошу'Гуна, священної для орків Алмазної Гори Предків, і по суті він є космічним пилом, що вступила в реакцію з атмосферою планети і зазнала радіаційного випромінювання техніки Наару. Ця версія також пояснює, яким чином Молот може акумулювати і разом вивільняти таку кількість електричної енергії.
Втім, не варто скидати з рахунків і думку експертів по взаімодейтствію з елементалями. Вони стверджують, що Молот зроблений з Острогорського чорного каменю, досить рідкісної напівметалевих породи, що зустрічається на Плато Лез. Потім камінь був ретельно відшліфований, в спеціальні отвори на ньому залили розплавленим коріем, «металом елементалей». Завдяки коріевим вставкам, за цією версією, шаманів вдалося укласти в Молот Рока грозового елементаля, і при різкому ударі молота об землю цей елементаль прокидається від сну і вивільняє свою енергію прямо на голови ворогів Орди.
На жаль, жодну з версій перевірити не вдалося - проби каменю реліквії не дають однозначної відповіді на питання чи був молот виточений зі шматка Ошу'Гуна або просто натертий його порошком (як відомо, пил кристала дуже глибоко проникає в пори будь-якого матеріалу). Шамани ж, в свою чергу, не змогли достукатися до грозового елементаля, нібито укладеного в Молоті. Як би там не було, дослідження довелося перервати у зв'язку зі спішним від'їздом Тралла на Дренор, і до цього дня походження Молота залишається для нас загадкою.
Матеріал підготовлений сенешалем ордена Хранителів Легенд Фарленом за участю грандмайстра ордена, Яелі.
Перші три з чотирьох частини взяті з третього номера журналу з невеликими додавання (я б сказав, деякі зайві, типу маг'харов, яких в ті часи ще не існувало). Тому питання - а чи не можна розташувати ці три частини на сайті wow.blizzgame.ru з новиною на wow.blizzard-rus із зазначенням на ваш сайт? Зазвичай такі новини показують потім в новинах спільноти на оф. сайті (правда тут нічого обіцяти не можу, список визначаємо не ми).
PS здогадайтеся, звідки скани?
Яель.
Так ми як би і не приховуємо, що переклад. О_о
Так, можна публікувати з посиланням на сайт.
Було дуже цікаво прочитати про ці віхи історії і про сам Молоті в тому числі. Але, якщо чесно, я б хотів прояснити одну деталь. Сам я був зайнятий, коли відбувалася битва за Підгороддя, тому в ній особисто не брав участі. Тому нічого не можу сказати з цього приводу, але чомусь, деякі з тих, хто був там розповідають юним шукачам пригод, що після перемоги над Варіматасом і пам'ятної зустрічі з королем Штормграда Варіаном молот був загублений. Хтось навіть стверджував, що сам чув, як Трал вимовляє приблизно таку фразу (цитати не буде - пам'ять погана): "Все пропало. Молот, подарунок одного, загублений. »
1) Дивно, скоко ірал за орду але завжди бачив на модельки трала зовсім інший молоток. Простий з чорнило не разрісованой головою.
2) на молоті емблема морозного вовка, але ж коли його створювали він жодним чином до клану Морозного вовка ен належав.
3) Люторогі, а имено їх жиром намазаний молот по опису в Награнде що не мешкають. тоді вже копитних.
4) Магхари існували завжди. це самоназва орків.