Морська піхота переклад і значення в англійській і російській, translation and meaning in english and

Так називалися піхотинці, що служили на морських кораблях. На деяких флотах, особливо на іспанському, цілі піхотні полки переправлялися на морську службу. Але більшість флотів використовували регулярні частини морської піхоти тільки для особливо складних завдань, що вимагають дисципліни і злагодженості дій. Морські піхотинці були надійними воїнами, які допомагали командувачу підтримувати порядок серед багатонаціональних екіпажів. Крім того, вони забезпечували ведення вогню з ручного зброї, були учасниками змішаних водно-сухопуних операцій і перебували на передніх флангах при абордажі

Ще значення слова і переклад МОРСЬКА ПЕХОТА з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад МОРСЬКА ПЕХОТА з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for МОРСЬКА ПЕХОТА in dictionaries.

  • МОРСЬКА ПЕХОТА - Marine corps
    Російсько-Американський Англійська словник
  • МОРСЬКА ПЕХОТА - marines мн. ч.
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • МОРСЬКА ПЕХОТА - marines мн. ч.
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • МОРСЬКА ПЕХОТА - marines мн
    Великий Російсько-Англійський словник
  • МОРСЬКА - рід військово-морських сил (ВМС), призначений для участі в морських десантних операціях і використання в якості ударних загонів в інших видах ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА ПЕХОТА Великобританія. Королівська морська піхота з'явилася в 1664, коли король Карл II Стюарт наказав сформувати "полк морської служби". Новий …
    Російський словник Colier
  • ПЕХОТА - Infantry
    Російсько-Американський Англійська словник
  • ПЕХОТА - infantry; the foot морська піхота - marines pl.
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ПЕХОТА - немає мн. ч. infantry; the foot моторизована піхота - motorized infantry, mounted infantry легка піхота - light infantry гвардійська піхота ...
    Російсько-Англійський словник загальної тематики
  • ПЕХОТА - Infantry
    Russian Learner's Dictionary
  • МОРСЬКА - Sea
    Russian Learner's Dictionary
  • ПЕХОТА - infantry
    Russian Learner's Dictionary
  • ПЕХОТА - ж. тк. од. infantry; the foot морська піхота - marines pl.
    Російсько-англійський словник
  • ПЕХОТА - ж. тк. од. infantry; the foot морська піхота - marines pl.
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПЕХОТА - дружин. ; немає мн. ч. infantry; the foot гвардійська піхота - Foot Guards легка піхота - light infantry морська піхота ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ПЕХОТА - Infantry
    Британський Російсько-Англійський словник
  • ПЕХОТА - (блат.) Молодші рекетири
    Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА БИОЛОГИЯ Людська діяльність прискорює багато природні процеси. Нерідко це призводить до тяжких наслідків для окремих областей, а в ряді ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА БИОЛОГИЯ Хоча більшість бентосних організмів все доросле життя проводить на дні або в безпосередній близькості від нього, багато хто з ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - наука, що вивчає організми морів і океанів. Морська біологія - велика дисципліна, що включає безліч напрямків, тому сам термін розуміється по-різному в ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА БИОЛОГИЯ Планктон, бентос, водорості естуарієв і прибережної смуги, риби та інші мешканці океану пов'язані один з одним різними типами ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА БИОЛОГИЯ У США різні державні організації у співпраці з приватними лабораторіями створили мережу автоматичних станцій, які ведуть моніторинг умов ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА БИОЛОГИЯ Хоча океанічні води не розділені кордонами, їх мешканці при своєму поширенні стикаються з непереборними бар'єрами, виявлення яких відноситься ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА БИОЛОГИЯ До складу планктону входять найрізноманітніші організми. Деякі з них - личинкові форми бентосних видів, у інших життєвий ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - МОРСЬКА ПЕХОТА Корпус морської піхоти номінально входить до складу ВМС США; в дійсності ж він є самостійним родом військ. Включення ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКА - (U. S. Naval Observatory), державна установа, засноване в 1842 для астрономічних спостережень і досліджень. Розташована у Вашингтоні і входить в ...
    Російський словник Colier
  • ПЕХОТА - дружин. немає мн. infantry the foot моторизована піхота - motorized infantry, mounted infantry легка піхота - light infantry гвардійська піхота ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • ПЕХОТА - піхота infantry
    Російсько-Англійський словник Сократ
  • MARINE - 1. сущ. 1) уст. а) узбережжі, прибережна смуга, поселення б) морська прогулянка 2) державний морський флот (обик. торговий, тж. mercantile ...
    Великий Англо-російський словник
  • MARINE - 1. сущ. 1) уст. а) узбережжі, прибережна смуга, поселення б) морська прогулянка 2) державний морський флот (обик. торговий, тж. mercantile ...
    Новий великий англо-російський словник
  • TANKBORNE - a:

infantry піхота, посаджена на танки tankborne:

infantry піхота, посаджена на танки tankborne:

infantry піхота, посаджена на ...
Великий Англо-російський словник
  • SALT - 1. сущ. 1) а) сіль; харчова, кухонна сіль to pour salt ≈ сипати сіль garlic salt ≈ сіль з часником ...
    Великий Англо-російський словник
  • NAVAL - дод. (Військово) морський, флотський naval architect ≈ кораблебудівник-проектувальник naval forces ≈ військово-морські сили naval bank holiday ≈ день, коли відбувається завантаження ...
    Великий Англо-російський словник
  • MILE - ім. миля; перен .; мн. велику відстань English, land, statute mile ≈ англійська миля (= 1609 м) Admiralty (або geographical, nautical, ...
    Великий Англо-російський словник
  • INFANTRY - ім. піхота light infantry motorized infantry mounted infantry Syn. the foot піхота - motorized / mounted / * моторизована піхота - ...
    Великий Англо-російський словник
  • HORSE - 1. сущ. 1) а) кінь, кінь; скаковая кінь to break (in) a horse ≈ привчати коня до приводу to breed, ...
    Великий Англо-російський словник
  • GUARDS - Guards: Foot

    pl гвардійська піхота Guards: Foot

    pl гвардійська піхота Horse

    pl кінна гвардія; кінногвардійського полку Horse ...
    Великий Англо-російський словник
  • FOOT GUARDS - мн. гвардійська піхота гвардійська піхота (найменування військової частини)
    Великий Англо-російський словник
  • FOOT GUARDS - мн. гвардійська піхота гвардійська піхота (найменування військової частини)
    Великий Англо-російський словник
  • FOOT
    Великий Англо-російський словник
  • CHART - 1. сущ. 1) мор .; авіація. карта 2) графік, діаграма, схема, таблиця, креслення to compile a chart ≈ ​​скласти таблицю, зробити ...
    Великий Англо-російський словник
  • МОРСЬКИЙ - sea (attr.); (Пов'язаний з мореплавством тж.) Marine, nautical; (Приморський) maritime морський берег - seashore ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • NAVAL - naval.ogg'neıv (ə) l a військово-морської; морський, флотський naval power - а) морська держава; б) військово-морська міць; в) військово-морські сили naval supremacy ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • INFANTRY - infantry.ogg'ınfəntrı n піхота motorized / mounted / infantry - моторизована піхота infantry platoon regiment - піхотний взвод полк Infantry Drill Regulations ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • FOOT - foot.ogg 1. fʋt n (pl feet) 1. 1> нога, СУПН big small feet - великі маленькі ноги non-kicking foot ...
    Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • NAVAL - a військово-морської; морський, флотський

    power - а) морська держава; б) військово-морська міць; в) військово-морські сили

    supremacy - перевага ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • INFANTRY - n піхота motorized / mounted / platoon [regiment] - піхотний взвод [полк] Infantry Drill Regulations - стройової ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • FOOT - 1. [fʋt] n (pl feet) 1. 1) нога, ступня big [small] feet - великі [маленькі] ноги non-kicking - ...
    Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
  • NAVAL - a військово-морської; морський, флотський naval power - а) морська держава; б) військово-морська міць; в) військово-морські сили naval supremacy - перевага ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • INFANTRY - n піхота motorized / mounted / infantry - моторизована піхота infantry platoon regiment - піхотний взвод полк Infantry Drill Regulations - стройової ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • FOOT - 1. fʋt n (pl feet) 1. 1> нога, СУПН big small feet - великі маленькі ноги non-kicking foot - ...
    Великий новий Англо-російський словник
  • МОРСЬКИЙ - sea (attr.); (Пов'язаний з мореплавством тж.) Marine, nautical; (Приморський) maritime морський берег - seashore ...
    Російсько-англійський словник
  • МОРСЬКИЙ - sea (attr.); (Пов'язаний з мореплавством тж.) Marine, nautical; (Приморський) maritime морський берег - seashore ...
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • МОРСЬКИЙ - дод. sea; maritime (приморський); naval воєн. ; nautical (пов'язаний з мореплавством); seaside; marine морського ...
    Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
  • ВІЙСЬКОВО-МОРСЬКІ - вид збройних сил, головний компонент морської могутності держави, що характеризує його можливості контролю океанських (морських) комунікацій. Сучасні ВМС мають в своєму ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКІ - водні ссавці ряду китоподібних, на думку ряду фахівців - одна з груп дельфінів. Раніше морських свиней широко вживали в їжу, ...
    Російський словник Colier
  • МОРСЬКИЙ - дод. sea ​​maritime (приморський) naval воєн. nautical (пов'язаний з мореплавством) seaside морський вовк - old salt, sea-dog, sea dog морський ...
    Великий Російсько-Англійський словник
  • TANKBORNE - a:

    infantry піхота, посаджена на танки tankborne:

    infantry піхота, посаджена на танки tankborne:

    infantry піхота, посаджена на ...
    Новий великий англо-російський словник
  • SALT - 1. сущ. 1) а) сіль; харчова, кухонна сіль to pour salt ≈ сипати сіль garlic salt ≈ сіль з часником ...
    Новий великий англо-російський словник
  • NAVAL - дод. (Військово) морський, флотський naval architect ≈ кораблебудівник-проектувальник naval forces ≈ військово-морські сили naval bank holiday ≈ день, коли відбувається завантаження ...
    Новий великий англо-російський словник
  • MILE - ім. миля; перен .; мн. велику відстань English, land, statute mile ≈ англійська миля (= 1609 м) Admiralty (або geographical, nautical, ...
    Новий великий англо-російський словник
  • INFANTRY - ім. піхота light infantry motorized infantry mounted infantry Syn. the foot піхота - motorized / mounted / * моторизована піхота - ...
    Новий великий англо-російський словник
  • FOOT
    Новий великий англо-російський словник
  • CHART - 1. сущ. 1) мор .; авіація. карта 2) графік, діаграма, схема, таблиця, креслення to compile a chart ≈ ​​скласти таблицю, зробити ...
    Новий великий англо-російський словник

    • Англо-Російсько-Англійський словник морських термінів

    Схожі статті