Життя вікінгів острова Телепень сувора. Вони обробляють землі і вирощують худобу. І все б нічого, якби не постійні нальоти драконів, які помітили домашніх тварин в якості відмінною їжі. Тому доводиться якось боротися з цими літаючими гадами. Молодий Іккінга несхожий на всіх. У нього немає величезної сили, зате гострий розум, який він вміло використовує, конструюючи різні зброї. І ось, відбулося! Він збиває дракона, невловиму Нічну фурію. Юнак вирушає в ліс, щоб добити ворога, але.
Продюсери Бонні Арнольд. Крістін Белсон. Сюзанн Бёргі. ще Перекладач Сергій Козін Режисер дубляжу Інна Соболєва Монтаж Маріанн Брендон. Даррен Т. Холмс Актори дубляжу Андрій Левін. Валерій Соловйов. Михайло Боярський. ще Композитор Джон Пауелл Сценаристи Вільям Девіс. Дін ДеБлуа. Кріс Сандерс. ще Художники Кеті Алтер. П'єр-Олів'є Вінсент
Чи знаєте ви, що
Більше фактів (+3)
Помилки в мультфільмі
- У мультфільмі батько Іккінга використовує вирази "чортові тварі", "диявол!", "Безодні пекла". Ці поняття не існували в епоху вінікгов, які були язичниками. Він з'явилися пізніше, лише з прийняттям християнства.
Обережно, текст може містити спойлери!
Острів Телепень - обитель суворих вікінгів, що займаються сільським господарством. Цьому затято перешкоджають дракони, які занадилися полювати на худобу. Часті нальоти лускатих ворогів змусили вікінгів навчитися боротися з ними.
Син вождя Іккінга - розумний, але щуплий хлопчина, зовсім не схильний до вбивства драконів, що вірить, що життя піде в гору, якщо він уб'є рептилію. Одного разу вночі, під час нальоту, Іккінга за допомогою свого винаходу все ж вдається підбити одного. Це була легендарна Нічна Фурія! Вождь відправляється шукати гніздо драконів. А тим часом на острові починаються заняття по полюванню. У Іккінга нічого не виходить.
Після тренування хлопчик вирушає в ліс і виявляє збиту фурію, але не знаходить в собі сил вбити її.
Він майструє пристрій, щоб дракон знову зміг літати. Хлопчик подружився з рептилією і зрозумів, що вони зовсім не вбивці. Він навчився спілкуванню з драконами і перевершив усіх на арені.
Батько повертається з невдачею, але новина про успіх сина потрясла його. Іккінга дають можливість вбити дракона, але хлопчик цьому зовсім не радий. Дівчинка Астрід простежила за сином вождя і розкрила його таємницю. Але хлопчик зміг переконати її, що вороги безпечні. Вони знаходять то саме лігво, яке шукав батько. Виявилося, дракони вбивають худобу не для себе, а для побратима-гіганта.
На арені Іккінга не використовує зброю, але батько обурений цим, він лякає дракона, і хлопчик опиняється в небезпеці. Його рятує Беззубик, якого полонять. Вождь дізнається про лігві і збирається туди. Герой і друзі відправляються слідом.
У сутичці хлопчик з Нічний фуріей перемагають гігантського дракона. У бою Беззубик рятує Іккінга, але хлопчик позбавляється ноги.
Юний вікінг приходить до тями вже в селі, де виявляє, що люди і дракони тепер живуть разом.
Відгуки до мультфільму Як приручити дракона
Рецензії до мультфільму Як приручити дракона
Бюджет і збори
Бюджет 165 000 000 $ В Росії 23 485 237 $ В США 217 581 231 $ В світі 494 878 759 $
