Н - руслан і людмила - пісня п'ята

"Руслан і Людмила"

    Ах, як мила моя княжна!
    Мені характер її найдорожче:
    Вона чутлива, скромна,
    Любові подружньої вірна,
    Трошки легковажна. так що ж?
    Ще миліша тим вона.
    Повсякчас принади нової
    Вміє нас вона полонити;
    Скажіть: чи можна порівняти
    Її з Дельфірою суворої?
    Одній - доля послала дар
    Обворожать серця і погляди;
    Її усмішка, розмови
    У мені любові народжують жар.
    А та - під юбкою гусар,
    Лише дайте їй вуса та шпори!
    Блажен, кого під вечір
    В відокремлений куточок
    Моя Людмила чекає
    І одним серця назве;
    Але, вірте мені, блаженний і той,
    Хто від Дельфіри тікає
    І навіть з нею не знайомий.
    Так, втім, справа не про те!
    Але хто сурмив? хто чародія
    На січу Грозний викликав?
    Хто чаклуна перелякав?
    Руслан. Він, помстою горя,
    Досяг обителі лиходія.
    Вже витязь під горою стоїть,
    Закличний ріг, як буря, виє,
    Нетерплячий кінь кипить
    І сніг копитом потужним риє.
    Князь Карлу чекає. раптово він
    По шолому міцному сталевому
    Рукою незримою вражений;
    Удар впав подібно грому;
    Руслан Підіймає смутний погляд
    І бачить - прямо над головою -
    З под'ятой, страшною булавою
    Літає карла Черномор.
    Щитом покрившись, він нахилився,
    Мечем потряс і замахнувся;
    Але той злетів під хмари;
    На мить зник - і зверхньо
    Галасуючи летить на князя знову.
    Перевірений витязь відлетів,
    І в сніг з розмаху фатального
    Чаклун упав - так там і сіл;
    Руслан, не кажучи ні слова,
    З коня геть, до нього поспішає,
    Зловив, за бороду вистачає,
    Чарівник силкується, крекче
    І раптом з Русланом відлітає.
    Запопадливий кінь вслід дивиться;
    Уже чаклун під хмарами;
    На бороді герой висить;
    Летять над похмурими лісами,
    Летять над дикими горами,
    Летять над безоднею морської;
    Від напруги костеніємо,
    Руслан за бороду лиходія
    Наполегливої ​​тримається рукою.
    Між тим, на повітрі слабея
    І силі російської здивувався,
    Чарівник гордому Руслану
    Підступно мовить: "Слухай, князь!
    Тобі шкодити я перестану;
    Молоде мужність люблячи,
    Забуду все, прощу тебе,
    Спущуся - але тільки з угодою. "
    "Мовчи, підступний чарівник! -
    Перервав наш витязь, - з Чорномором,
    З мучителем дружини своєї,
    Руслан не знає договору!
    Цей грізний меч покарає злодія.
    Лети хоч до нічної зірки,
    А бути тобі без бороди! "
    Боязнь обіймає Чорномора;
    У досади, у смутку німий,
    Даремно довгою бородою
    Втомлений карла потрясає:
    Руслан її не випускає
    І щипає волосся часом.
    Два дні чаклун героя носить,
    На третій він пощади просить:
    "О, лицар, зглянься на мене;
    Ледве дихаю; немає сечі більш;
    Залиш мені життя, в твоїй я волі;
    Скажи - спущуся, куди хочеш,. "
    "Тепер ти наш: ага, тремтиш!
    Змирися, покорствует російської силі!
    Неси мене до моєї Людмилі ".

Смиренно дослухається Чорномор;
Додому він з витязем пустився;
Летить - і вмить опинився
Серед своїх жахливих гір.
Тоді Руслан однією рукою
Взяв меч убитий голови
І, бороду схопив другою,
Відсік її, як жменю трави.
"Знай наших! - мовив він жорстоко, -
Що, хижак, де твоя краса?
Де сила? "- і на шолом високий
Сиві в'яже волоса;
Свистячи кличе коня лихого;
Веселий кінь летить і ірже;
Наш витязь Карлу трохи живого
У торбинку за сідло кладе,
А сам, боячись миті витрати,
Поспішає на верх гори крутий,
Досяг, і з радісною душею
Летить в чарівні палати.
Вдалині побачивши шолом брадатий,
Запорука перемоги фатальний,
Перед ним арапів чудовий рій,
Натовпи невільниць боязких,
Як примари, з усіх боків
Біжать - і зникли. ходить він
Один серед оселю гордовитих,
Дружину милу кличе -
Лише відлуння склепінь мовчазних
Руслану голос подає;
У волненье почуттів нетерплячих
Він відчиняє двері в сад -
Йде, йде - і не знаходить;
Кругом збентежений погляд обводить -
Все мертво: гайки мовчать,
Альтанки порожні; на стремнінах,
Уздовж берегів струмка, в долинах,
Ніде Людмили сліду немає,
І вухо нічого не відповів.
Раптовий князя хлад обіймає,
В очах його темніє світло,
У розумі виникли похмурі думи.
"Бути може, горе. Полон похмурий.
Хвилина. хвилі. "У цих мріях
Він погружён.С німий тугою
Похилив Балабан витязь головою;
Його непокоїть мимовільний страх;
Нерухомий він, як мертвий камінь;
Похмурий розум; дикий полум'я
І отрута відчайдушною любові
Вже течуть в його крові.
Здавалося - тінь княжни прекрасної
Торкнулася трепетним уст.
І раптом, несамовитий, жахливий,
Прагне витязь по садах;
Людмилу з криком закликає,
З пагорбів кручі відриває,
Все руйнує, все трощить мечем -
Альтанки, гаї упадав,
Древа, мости в хвилях пірнають,
Степ оголюється кругом!
Далеко шуми повторюють
І рев, і тріск, і шум, і грім;
Всюди меч дзвенить і свище,
Чарівний край спустошений -
Божевільний витязь жертви шукає,
З розмаху вправо, вліво він
Пустельний повітря розсікає.
І раптом - ненавмисний удар
З княжни невидимою збиває
Прощальний Чорномора дар.
Чарівництва вмить зникла сила:
У мережах відкрилася Людмила!
Не вірячи сам своїм очам,
Нежданим щастям упоєний,
Наш витязь падає до ніг
Подруги вірною, незабутньої,
Цілує руки, мережі рве,
Любові, захоплення сльози ллє,
Кличе її - але діва дрімає,
Зімкнуті очі і уста,
І хтива мрія
Діте груди її Підіймає.
Руслан з неї не зводить очей,
Його терзає знову журба.
Але раптом знайомий чує голос,
Глас доброчесного Фінна:

"Тримайся, князь! У зворотний шлях
Іди зі сплячою Людмилою;
Наповни серце новою силою,
Любові і честі вірний будь.
Небесний грім на злобу гряне,
І запанує тиша -
І в світлому Києві княжна
Перед Володимиром повстане
Від зачарованого сну. "

Руслан, сім гласом жвавий,
Бере в обійми дружину,
І тихо з ношею дорогоцінної
Він залишає висоту
І сходить в дол відокремлений.

У мовчання, з Карлою за сідлом,
Поїхав він своїм шляхом;
У його руках лежить Людмила,
Свіжа, як весняна зоря,
І на плече богатиря
Обличчя спокійне схилила.
Власов, звитими в кільце,
Пустельний вітерець грає;
Як часто груди її зітхає!
Як часто тихе обличчя
Миттєвої розою палає!
Любов і таємна мрія
Русланів образ їй приносять,
І з важким пошепки уста
Дружина ім'я вимовляють.
У забуття солодкому ловить він
Її чарівне дихання,
Посмішку, сльози, ніжний стогін
І сонних персів волнованье.

Між тим, за долами, по горах,
І в білий день, і по ночах,
Наш витязь їде невпинно.
Ще далекий межа бажаний,
А діва спить. Але юний князь,
Безплідним полум'ям томясь,
Невже, страждалець постійний,
Дружину тільки вартував
І в цнотливого мечтанье,
Приборкавши нескромно бажання,
Своє блаженство знаходив?
Чернець, який зберіг
Потомству вірне преданье
Про славне витязі моєму,
Нас запевняє сміливо в тому;
І вірю я! без поділу
Сумовиті, грубі насолоди:
Ми прямо щасливі удвох.
Пастушки, сон княжни чарівної
Чи не був схожий на ваші сни,
Часом томливої ​​весни,
На моріжку, в теки деревної.
Я пам'ятаю маленький лужок
Серед березової діброви,
Я пам'ятаю темний вечір,
Я пам'ятаю Ліди сон лукавий.
Ах, перший поцілунок любові,
Тремтячий, легкий, квапливий,
Чи не розігнав, друзі мої,
Її дрімоти терплячою.
Але повно, я балакаю дурниця!
До чого любові спогад?
Її втіха і страждання
Забуті мною з давніх-давен;
Тепер тягнуть моє увагу
Княжна, Руслан і Чорномор.

Перед ними стелиться рівнина,
Де їли зрідка зійшли;
І грізного пагорба далеко
Чорніє кругла вершина
Небес на яскравій блакиті.
Руслан дивиться - і здогадався,
Що під'їжджає до голови;
Швидше борзий кінь помчав;
Вже видно чудо з чудес;
Вона дивиться нерухомим оком;
Влас її як чорний ліс,
Порослий на чолі високому;
Ланіти життя позбавлені,
Свинцевою блідістю покриті,
Уста величезні відкриті,
Величезні зуби стиснуті.
Над напівмертвих головою
Останній день вже тяжів.
До неї хоробрий витязь прилетів
З Людмилою, з Карлою за спиною.
Він крикнув: "Здрастуй, голова!
Я тут! покараний твій зрадник!
Дивись: ось він, лиходій наш бранець! "
І князя горді слова
Її раптово оживили,
На мить в ній почуття розбудили,
Прокинулась ніби від сну,
Глянула, страшно застогнала.
Дізналася витязя вона
І брата з жахом дізналася.
Надулися ніздрі; на щоках
Багряний вогонь ще народився,
І в вмираючих очах
Останній гнів зобразився.
У сум'ятті, в сказі німому
Вона зубами скреготала
І братові хладним мовою
Докір невиразний лепетала.
Уже її в той самий час
Закінчувалося довгий страждання:
Чела миттєвий пломінь гас,
Слабшало тяжке дихання,
Величезний закотився погляд,
І незабаром князь і Чорномор
Побачили смерті содроганье.
Вона почила вічним сном.
У мовчання витязь віддалився,
Тремтячий карлик за сідлом
Чи не смів дихнути, не ворушився
І чернокніжним мовою
Усередині демонам молився.

На схилі темних берегів
Якийсь річки безіменній,
У прохолодному сутінку лісів,
Стояв похиленою хати дах,
Густими соснами вінчаний.
У теченье повільному річка
Поблизу тин з тростини
Хвилею сонної омивала
І кругом нього ледь дзюрчала
При легкому шумі вітру.
Долина в цих місцях таїлася,
Усамітнення і темна;
І там, здавалося, тиша
З початку світу запанувала.
Руслан зупинив коня.
Все було тихо, спокійно;
Від світало дня
Долина з гаєм прибережної
Крізь ранковий сяяла дим.
Руслан на луг дружину складає,
Сідає біля неї, зітхає
З смутком солодким і німим;
І раптом він бачить перед собою
Смиренний вітрило човна
І чує пісню рибалки
Над тихоструйной рікою.
Розкинувши невід по хвилях,
Рибак, на весла нахилений,
Пливе до лісистих берегів,
До порогу хатини смиренної.
І бачить добрий князь Руслан:
Човник до брегу припливає;
З темної хати вибігає
Млада діва; стрункий стан,
Влас, недбало розпущені,
Посмішка, тихий погляд очей,
І груди, і плечі оголеними,
Все мило, все захоплює в ній.
І ось вони, обнявши один одного,
Сідають у прохолодних вод,
І годину безтурботного дозвілля
Для них з любов'ю настає.
Але в подив мовчазному
Кого ж в рибака щасливому
Наш юний витязь дізнається?
Хозарський хан, обраний славою,
Ратмір, в любові, в війні кривавої
Його суперник молодий,
Ратмір в пустелі безтурботної
Людмилу, славу забув
І їм навіки змінив
В обіймах подруги ніжної.

Герой наблизився, і вмить
Відлюдник дізнається Руслана,
Встає, летить. Пролунав крик.
І обняв князь младого хана.
"Що бачу я? - запитав герой, -
Навіщо ти тут, навіщо залишив
Тривоги життя бойової
І меч, який ти прославив? "
"Мій друг, - відповів рибалка, -
Душі набрид лайливої ​​слави
Порожній і згубний привид.
Повір: невинні забави,
Любов і мирні діброви
Миліше серцю у стократ.
Тепер, втративши спрагу брані,
Престал платити шаленості данини,
І, вірним щастям багатий,
Я все забув, товариш милий,
Все, навіть принади Людмили. "
"Любий хан, я дуже радий! -
Сказав Руслан, - вона зі мною ".
"Чи можливо, якийсь долею?
Що чую? Російська княжна.
Вона з тобою, де ж вона?
Дозволь. але немає, боюся зради;
Моя подруга мені мила;
Моїй щасливою зміни
Вона винуватицею була;
Вона мені життя, вона мені радість!
Вона мені повернула знову
Мою втрачену младость,
І світ, і чисту любов.
Даремно щастя мені обіцяли
Уста чарівниць молодих;
Дванадцять дів мене любили:
Я для неї покинув їх;
Залишив терем їх веселий,
У тіні охоронна дібров;
Склав і меч і шолом важкий,
Забув і славу і ворогів.
Відлюдник, мирний і безвісний,
Залишився у щасливій глухомані,
З тобою, мій друже, один чарівний,
З тобою, світло моєї душі! "

Пастушка мила слухала
Друзів відкрита розмова,
І, спрямувавши на хана погляд,
І посміхаючись, і зітхала.

Рибак і витязь на берегах
До темної ночі просиділи
З душею і серцем на устах -
Годинники невидимо летіли.
Чорніє ліс, темна гора;
Встає місяць - все тихо стало;
Герою в шлях давно пора.
Накинувши тихо покривало
На діву сплячу, Руслан
Йде і на коня сідає;
Задумливо безмовний хан
Душею вслід йому прагне,
Руслану щастя, перемог,
І слави, і кохання бажає.
І думи гордих, юних років
Мимовільною сумом оживляє.

Навіщо долею не судилося
Моїй непостійній лірі
Геройство оспівувати одне
І з ним (незнані в світі)
Любов і дружбу старих років?
Сумною істини поет,
Навіщо я повинен для потомства
Порок і злобу оголювати
І таємниці підступи віроломства
У правдивих піснях викривати?

Княжни шукач недостойний,
Полювання до слави втративши,
Ніким не знаний, Фарлаф
У пустелі далекої і спокійною
Переховувався і Наїни чекав.
І годину урочистий настав.
До нього чарівниця з'явилася,
Віща: "Чи знаєш мене?
Іди за мною; сідлай коня! "
І відьма кішкою звернулася;
Осёдлан кінь, вона пустилася;
Стежками похмурими дібров
За нею слід Фарлаф.

Долина тиха дрімала,
У нічний одягнена туман,
Місяць в імлі перебігала
З хмари в хмару і курган
Миттєвим блиском осявав.
Під ним буде мовчати Руслан
Сидів з звичайною тугою
Перед приспані княжною.
Глибоко думу думав він,
Мрії летіли за мріями,
І непомітно віяв сон
Над ним холодними крилами.
На діву неясними очима
В дрімоті томної він глянув
І, стомлені главою
Схилившись до ніг її, заснув.

І сниться віщий сон герою:
Він бачить, нібито княжна
Над страшної безодні глибиною
Варто недвижна і бліда.
І раптом Людмила зникає,
Варто один над безоднею він.
Знайомий голос, закличний стогін
З тихою безодні вилітає.
Руслан прагне за дружиною;
Стрімголов летить у темряві глибокій.
І бачить раптом перед собою:
Володимир, в гридниці високої,
У колі сивих богатирів,
Між дванадцятьма синами,
З натовпом названих гостей
Сидить за лайкою столами.
І так само гнівний старий князь,
Як в день жахливий розлуки,
І все сидять нерухомо,
Не сміючи перервати мовчання.
Затих веселий шум гостей,
Чи не ходить чаша кругова.
І бачить він серед гостей
У бою убитого Рогдая:
Убитий як живий сидить;
З опенённого склянки
Він, веселий, п'є і не дивиться
На здивованого Руслана.
Князь бачить і младого хана,
Друзів і недругів. і раптом
Пролунав гуслей побіжний звук
І голос віщого Баяна,
Співака героїв і забав.
Вступає в гридницю Фарлаф,
Веде він за руку Людмилу;
Але старець, з місця не підвівшись,
Мовчить, схиливши голову сумовитий.
Князі, бояри - всі мовчать,
Душевні рухи крою.
І все зникло - смертний хлад
Обіймає сплячого героя.
У дрімоту тяжко занурений,
Він ллє болісні сльози,
У волненье мислить: це сон!
Нудиться, але зловісної мрії,
На жаль, перервати не в силах він.

Місяць трохи світить над горою;
Охоплені гаї темрявою,
Долина в мертвій тиші.
Зрадник їде на коні.

Перед ним відкрилася галявина;
Він бачить похмурий курган;
У ніг Людмили спить Руслан,
І ходить кінь колом кургану.
Фарлаф з боязні дивиться;
В тумані відьма зникає,
У ньому серце завмерло, тремтить,
З холодних рук вуздечку упускає,
Тихенько бере меча,
Готуючись витязя без бою
З розмаху надвоє розсікти.
До нього під'їхав. Кінь героя,
Ворога почуя, закипів,
Заіржав і тупнув. Знак марна!
Руслан не відповів; сон жахливий,
Як вантаж, над ним стала тяжка Господня.
Зрадник, відьмою підбадьорений,
Герою в груди рукою ганебною
Встромляє тричі хладний сталь.
І мчить боязко вдалину
З своєю здобиччю дорогоцінної.

Всю ніч бездушний Руслан
Лежав у темряві під горою.
Годинники летіли. кров рікою
Текла з запалених ран.
Вранці, погляд відкривши туманний,
Пускаючи тяжкий, слабкий стогін,
З зусиллям підвівся він,
Глянув, поник головою лайливої ​​-
І впав непорушний, бездиханний.

Схожі статті