Північно-східний берег озера - селище Новогорний, південний - селища Гірський, Біжеляк, Селезні. Озеро багате підводною рослинністю. На північному заході острів і великий очеретяний затоку. В даний час промисловий лов на водоймі не ведеться. Підтримка біоресурсів зариблення (в минулому) і нерест. До недавнього часу риболовля була платною (150 рублів), в даний час путівок немає. Нерестовий заборона здійснюється згідно із загальними положеннями про риболовлю по Челябінській області. Найбільш зручні стоянки у води з боку селища Новогорний (солдатський будиночок, сади і т.д.).
В озері Улагач заселені і живуть такі види риб. Коропові: короп, карась, чебак, лин та інші. Хижаки: щука, окунь, йорж. Сігов: сиг, пелядь (сирок).
Озеро Улагач це справжня щуча вотчина, тому Сігов мало поширені. У літній сезон для любителів спінінга Улагач є одним з найпопулярніших «щучих» водойм Челябінської області. Риболовля з човнів, так як прибережжя озера мілководне і більша його частина в рослинності (виняток район ТЕЦ). Для лову щуки використовуються як штучні приманки (спінінг), так і живцовую снасті (поплавочная вудка, гуртки, поставки). Озеро Улагач і його мешканці є не поганим природним стендом для підводного полювання.
У зимовий період (по льоду) основною здобиччю рибалок є все та ж щука, яку ловлять по всій акваторії водойми. Найбільш популярні види лову - жерлиці і стрімке блеснение.
Живець привізною, тому як на Улагаче простіше зловити щуку, ніж живця. Дрібниця ловлять на прилеглих водоймах (о. Акакуль) або набувають в магазинах.
Щуки в озері дуже багато, але її середній розмір в уловах не перевищує одного кілограма (300 - 600гр). Звідси, на жерлицах використання грубої снасті (волосінь більше 0.3 мм.) І металевих повідків не бажано. Без повідків, клювання збільшуються в рази.
З боку Новогорний круглий рік ділянку з відкритою водою (ТЕЦ). У глухозимье саме рибне і найнебезпечніше місце риболовлі.
Трофеї: щука 5.2 кг / зима, лин 3.6 кг / п.охота.