Ще значення слова і переклад може запобігти з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад може запобігти з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for накладають обмеження in dictionaries.
- Накладає обмеження - to apply restriction, to impose / place a limit (ation) (on)
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
- Накладає обмеження - • When no quantum restrictions apply.
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
- ОБМЕЖЕННЯ - n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; гра з обмеженнями, constrained game; обмеження на, restriction to; без обмеження спільності, without loss ...
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- Накладають - накласти v. superimpose, impose, lay on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- ОБМЕЖЕННЯ - Restriction
Російсько-Американський Англійська словник
- ОБМЕЖЕННЯ - Limitation
Російсько-Американський Англійська словник
- Накладають - Superpose
Російсько-Американський Англійська словник
- Накладають - Put
Російсько-Американський Англійська словник
- ОБМЕЖЕННЯ - limitation, restriction обмеження швидкості - speed limit обмеження стратегічних наступальних озброєнь - strategic arms limitation
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- Накладають - (в різн. Знач.) Put * in / over (d.), Lay * in / on / over (d. ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- ОБМЕЖЕННЯ - с. limit, limitation, restriction; без
й without restriction, unrestrictedly;
швидкості speed limit;
стратегічних наступальних озброєнь strategic arms limitation; ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
Накладають - накласти 1. put * (smth.)
собі на тарілку що-л. help oneself to smth. 2. мед. apply (smth.)
пов'язку комусь л. ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
ОБМЕЖЕННЯ - 1) confinement 2) limitation 3) restriction
Новий Російсько-Англійський біологічний словник
ОБМЕЖЕННЯ - Restriction
Russian Learner's Dictionary
ОБМЕЖЕННЯ - curb
Russian Learner's Dictionary
ОБМЕЖЕННЯ - с. limitation, restriction обмеження швидкості - speed limit обмеження стратегічних наступальних озброєнь - strategic arms limitation
Російсько-англійський словник
Накладають - накласти (вн.) (В різн. Знач.) Put * in / over (d.), Lay * in / on ...
Російсько-англійський словник
ОБМЕЖЕННЯ - с. limitation, restriction обмеження швидкості - speed limit обмеження стратегічних наступальних озброєнь - strategic arms limitation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Накладають - накласти (вн.) (В різн. Знач.) Put * in / over (d.), Lay * in / on ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Накладають - v. lay on; superimpose, place something above or on top of something else; inflict, impose
Russian-English Edic
ОБМЕЖЕННЯ - containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction
Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ОБМЕЖЕННЯ - пор. limitation; restriction, constraint суворе обмеження - severe / rigid / stringent restriction знімати обмеження - to lift / to remove a restriction
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
Накладають - несовер. - накладати; вдосконалення. - накласти (що-л. На що-л.) Lay (on), apply (to); put (on, over), set (to); ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
ОБМЕЖЕННЯ - constraint, restriction, limiting
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
Накладають - apply, superimpose, superpose
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
Накладають - Put down
Британський Російсько-Англійський словник
Накладають - Put
Британський Російсько-Англійський словник
Накладають - Lay down
Британський Російсько-Англійський словник
ОБМЕЖЕННЯ - bar, bound, (заробітної плати) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction
Російсько-Англійський економічний словник
Накладають - (штраф) lay, (зобов'язання) put on
Російсько-Англійський економічний словник
накладає
Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
ОБМЕЖЕННЯ - с. limit, limitation, restriction; без
й without restriction, unrestrictedly;
швидкості speed limit;
стратегічних наступальних озброєнь strategic arms limitation; валютні
я ек. exchange ...
Російсько-Англійський словник - QD
Накладають - накласти 1. put * (smth.)
собі на тарілку що-л. help oneself to smth. 2. мед. apply (smth.)
пов'язку комусь л. bandage smb.
шви ...
Російсько-Англійський словник - QD
ОБМЕЖЕННЯ - (напр. Прав, привілеїв) abridg (e) ment, bound, (прав, інтересів) circumscription, (свободи) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment
Російсько-Англійський юридичний словник
Накладають - lay
Російсько-Англійський юридичний словник
ОБМЕЖЕННЯ - див. Тж. накладати
• The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ОБМЕЖЕННЯ - deadline
Сучасний Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
Накладають - nest
Сучасний Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ОБМЕЖЕННЯ - с. restriction; limiting обмеження вмісту шкідливих речовин у відпрацьованих газах - emission limit - обмеження габаритної висоти - обмеження габаритної ширини - обмеження руху - обмеження ...
Російсько-Aнглийский автомобільний словник
ОБМЕЖЕННЯ - 1) clipping 2) constraint
Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
ОБМЕЖЕННЯ - restriction
Російсько-Англійський біологічний словник
ОБМЕЖЕННЯ - пор. limitation restriction ограничени | е - с. limit, limitation, restriction без
й without restriction, unrestrictedly
швидкості speed limit
стратегічних ...
Великий Російсько-Англійський словник
Накладають - несовер. - накладати вдосконалення. - накласти (що-л. На що-л.) Lay (on), apply (to) put (on, over), set (to) (super) impose ...
Великий Російсько-Англійський словник
ОБМЕЖЕННЯ - обмеження restriction; limit
Російсько-Англійський словник Сократ
Накладають - накладати superimpose
Російсько-Англійський словник Сократ
накладає КУПУ
Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
Накладають в шортиках
Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
Накладає В ШТАНЦІ
Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
TROWEL - 1. сущ. 1) будує. кельма, лопатка, кельму bricklayer's trowel ≈ лопатка муляра gardener's trowel ≈ садові лопата plasterer's trowel ≈ ...
Великий Англо-російський словник
SUPERIMPOSE - гл. накладати (одне на інше) (on) to superimpose one image on another ≈ накладати зображення одне на інше to superimpose ...
Великий Англо-російський словник
SUPER- - Пріст. над-, понад- (тж. supra-) pref утворює слова, що вказують на: розташування над чимось л. - superimposition накладення - suprarenal надниркових - ...
Великий Англо-російський словник
RESTRICTION - ім. обмеження, звуження restriction on sales of weapons ≈ обмеження на продаж зброї There is no restriction on filming in ...
Великий Англо-російський словник
RESTRAINT - ім. 1) стриманість а) самовладання to display, exercise, show restraint ≈ проявляти стриманість to cast off, fling off, shake off ...
Великий Англо-російський словник
QUALIFICATION - ім. 1) застереження, обмеження, обмежувальне умова; модифікація, зміна After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ Після введення деяких обмежень ...
Великий Англо-російський словник
LIMITATION - ім. 1) обмеження A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign ...
Великий Англо-російський словник
LAY - I дод. 1) мирської, світський She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Вона викладає в монастирській ...
Великий Англо-російський словник
EMBARGO - ембарго; заборона, заборона (ввезення, вивезення, заходу в порти) - * list обмежувальний список, список товарів, заборонених до ввезення або вивезення ...
Великий Англо-російський словник
CONSTRAINT - ім. 1) примус; вчиненні тиску (на кого-л. що-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal ...
Великий Англо-російський словник
ATTACH - гл. 1) прикріплювати (клеєм і т. П.); докладати, докладати (to); прикріплювати, пов'язувати (про що-л. нематеріальному) to attach a label to ...
Великий Англо-російський словник
RESTRICTION - ім. обмеження, звуження restriction on sales of weapons ≈ обмеження на продаж зброї There is no restriction on filming in ...
Новий великий англо-російський словник
RESTRAINT - ім. 1) стриманість а) самовладання to display, exercise, show restraint ≈ проявляти стриманість to cast off, fling off, shake off ...
Новий великий англо-російський словник
LIMITATION - ім. 1) обмеження A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign ...
Новий великий англо-російський словник
LAY - I дод. 1) мирської, світський She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Вона викладає в монастирській ...
Новий великий англо-російський словник
EMBARGO - ембарго; заборона, заборона (ввезення, вивезення, заходу в порти) - * list обмежувальний список, список товарів, заборонених до ввезення або вивезення ...
Новий великий англо-російський словник
Російсько-Англійський словник загальної тематики
Схожі статті