Народження дитини - довгоочікуване і радісніше подія для батьків. Але, трапляється, природа підкидає сюрприз - замість одного на світ з'являються два малюки. Причому, якщо народження двійнят ще можна пояснити, то механізм появи на світло абсолютно однакових створінь - близнюків - чудо, яке поки залишається нерозгаданим. З перших днів життя між такими малюками встановлюється незрозуміла зв'язок, а з часом вони набувають здатності одночасно радіти, сумувати, злитися; вибирають схожі професії і звички; закохуються в схожих людей і навіть роблять одні й ті ж помилки.
Але не всі близнюки такі. Героїні роману Жаклін Митчард «Народжені в опівночі» Мередіт і Меллорі Брін прекрасно розуміли один одного, але при цьому кожна з них надходила по-своєму. Вони грали різними іграшками, сміялися над різними жартами, любили різні шкільні предмети і не носили однаковою одягу. Може бути, вся загадка полягала в тому, що дівчатка народилися в різні роки.
Мати близнюків, Кемпбелл Брін, медсестра хірургічного відділення, заступила на зміну напередодні Нового року. Передбачалося, що діти з'являться на світ не раніше ніж через три тижні, але сталося інакше. Мередіт, старша, народилася в 23.59, а Меллорі двома хвилинами пізніше - о 00.01. Ця історія стала надбанням невеликого містечка Ріджлайн, і жителі із задоволенням переказували її своїм знайомим і родичам.
Володіючи абсолютно різними характерами, близнючки Брін, тим не менш, не хотіли розлучатися надовго і відчували один одного навіть на відстані. Дівчата настільки звикли до своєї телепатичного зв'язку, що брали її як належне.
Напередодні їх тринадцятого дня народження Меллорі приснився кошмар - полум'я, що пожирає її тіло; остання думка дівчинки була про сестру і двоюрідних братів і сестер. До її жаху, цей сон виявився пророчим. Бачення, в яких небезпека загрожувала рідним і близьким, а також просто жителям Ріджлайна, все частіше відвідували Меллорі і, що найстрашніше, - збувалися. Чи зуміє дівчина переконати оточуючих в тому, що бачить віщі сни, і запобігти злочину, яке вже витає в повітрі рідного містечка? Чи повірять дорослі її прогнозам? Відповіді ви знайдете на сторінках роману.
Що ж змусило Опру Уїнфрі запросити Жаклін Митчард свого надпопулярне ток-шоу? На це питання відповіла сама телеведуча: герої книг Жаклін Митчард - це люди, «які живуть по сусідству», схожі на нас з вами, на наших друзів, приятелів, сусідів. Але краще в її книгах - це надія і віра, що з будь-якої «кричущою безвиході» завжди знайдеться вихід.
Тепер і у вас є можливість гідно оцінити талант Жаклін Митчард.
Каті, Карен і їх дорослому сестрі Деббі за одне-єдине речення, яке надихнуло мене на написання цієї книги. Все, що ви говорите, - забавно або мило.