art demands sacrifices
Іноді [режисер], не витримавши, кидав на підлогу бутафорську посуд з купецького побуту. - Мистецтво вимагає жертв! - незмінно відповідав на це Містер-Твістер і сардонічно посміхався. (В. Ліпатов, Містер-Твістер) - Sometimes the producer's patience snapped and he dashed some piece of stage crockery to the floor. 'Art demands sacrifices!' was Mister Twister's eternal reply to these fits, accompanied by a sardonic smile.
15 настійно вимагати
вимагати; передбачати; вилучати з обігу - call for
вимагати виплати контрибуцій - solicit for contributions
вимагати або бажати неможливого - to ask for the moon
настійно вимагати сплати - press for payment
Див. Також в інших словниках:
НАУКОВО-ТЕХНІЧНА РЕВОЛЮЦІЯ - корінне, якостей. перетворення виробляє. сил на основі перетворення науки в провідний чинник розвитку громад. виробництва. В ході Н. т.р. початок якої відноситься до сер. 40 х рр. 20 в. бурхливо розвивається і завершується процес ... ... Філософська енциклопедія
Науково-технічна революція - докорінна, якісне перетворення продуктивних сил на основі перетворення науки в провідний чинник розвитку суспільного виробництва. В ході Н. т. Р. початок якої відноситься до середини 20 ст. бурхливо розвивається і завершується ... ... Велика радянська енциклопедія
Землекористування - Власник землі може експлуатувати її працею особисто своїм і своєї сім'ї або працею землеробських робітників, може також здавати її в найм на досить різноманітних умовах. Спосіб користування землею має велике значення не тільки по відношенню до ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона
Метафізика - (від грец. Metaphysic те, що після фізики) наука про надчуттєвих принципах і засадах буття. В історії філософії під М. найчастіше розуміється справжня філософія. Термін «М» вперше введений Андроніком Родоський, систематізатором робіт ... ... Філософська енциклопедія
М'який шанкр - м'який шанкр, венерична виразка (ul cus molle, ulcus venereum), вен. захворювання, що викликається стрептобацілом Ducrey Unna, що передається гл. обр. статевим шляхом, легко перевивали з місця на місце і від людини до людини; М. ш. відомий з глибокої ... ... Велика медична енциклопедія
ЗАХВОРЮВАНІСТЬ - ЗАХВОРЮВАНІСТЬ, термін, який розуміється як облік нових, раніше незареєстрованих захворювань в населенні (або в окремих його групах) і вказує рух явищ на противагу термінам хворобливість (див.), Пат.пораженность, що говорять про ... ... Велика медична енциклопедія
ПРЕСА - (франц. La presse, від лат. Presso тисну, тисну) периодич. друк, т. е. газети і журнали, що видаються щодня або з правильною періодичністю. П. один з найважливіших джерел з історії нового і новітнього часу. Прообразом суч. П. були Acta ... ... Радянська історична енциклопедія
Корсак - Сергій Сергійович (1854 1900), видатний психіатр; один із творців сучасної російської психіатрії. Після закінчення в 1875 р мед. факультету Моск. ун та вступив штатним ординатором в Московську Преображенську б цу і незабаром став ординатором в ... ... Велика медична енциклопедія
- Багатотомне керівництво по акушерству та гінекології (комплект з 7 книг). Багатотомне керівництво по акушерству та гінекології є колективною працею, в якому беруть участь провідні фахівці Радянського Союзу. Акушерсько-гінекологічна наука за ... Детальніше Купити за 5445 руб
- Сейсмічне мікрорайонування особливо відповідальних об'єктів. А. С. Альошин. Забезпечення екологічної безпеки особливо відповідальних об'єктів, зокрема атомних електростанцій, заводів з переробки ядерних і хімічних відходів, унікальних наукових установок, ... Детальніше Купити за 4008 руб
- Світом править випадок. Марина Сєрова. Клієнтів не вибирають, в цьому зайвий раз треба було переконатися Поліні Казакової, більше відомої в місті як Міс Робін Гуд. За рекомендацією спільної знайомої до Полінезії допомогою звернувся Сергій ... Детальніше Купити за 91 руб