На початку другого семестру Скуало стає задумливим і відчуженим.
Спочатку Діно думає, що це - тимчасово, це пройде.
Потім вирішує, що Скуало сам пояснить все, коли захоче.
Він не наполягає, не ставить питань, і коли Скуало нарешті каже з ним, вже пізно. Добре це чи погано, а Скуало загруз в цьому дуже глибоко.
- Ти розумієш, Каваллоне, - він насилу підбирає слова і різко змахує руками, розбурханий як після важкого поєдинку, - він - це як всі мої противники разом узяті! Ні, ще крутіше! У ньому стільки сили, злості ... я б за ним куди завгодно пішов.
- Ого, - Діно стає ніяково, тому що він не може придумати, що ще відповісти. Йому зовсім не знайоме це відчуття. Він вважає Скуало іншому, але не впевнений, що пішов би за ним куди завгодно.
- Я радий за тебе, - додає він через мить, посміхається. Так, він дійсно радий за Скуало. - Так що це за людина, кажеш?
- Занзас, - відповідає той миттєво. - Перевівся до нас в цьому семестрі. Ти його помічав, напевно - його складно не помітити.
Діно заперечливо хитає головою, відчуваючи легкий жаль. Йому вже цікаво подивитися на людину, яка так захоплює Скуало.
Правда, коли це нарешті трапляється, все йде не так, як Діно собі уявляв.
- Блядь! - Занзас виглядає як звичайний підліток - незграбний, кострубатий і дуже різкий, але від його роздратованого голосу Діно чомусь тривожніше, ніж від криків Скуало. - Ти куди пров взагалі?
- Вибач, - Діно поспішно збирає розкидані по підлозі зошити, ще й намагається при цьому дивитися на Занзаса і посміхатися. Зазвичай людей це заспокоює.
Зазвичай. І звичайних людей.
- долбоеб, - кидає Занзас через плече і йде. Очевидно, він все ще зол - хлопці, які трапляються йому на шляху, тут же змінюються в особах і поступаються дорогою.
Діно потирає забиту дупу. Так, незручно вийшло.
Скуало сильно змінюється з часом.
Діно здається, ніби вони виявляються по різні сторони низької стіни, яка з кожним днем стає все вище і міцніше. У них міняються пріоритети, змінюються інтереси - це неминуче, і це страшно.
Головним пріоритетом Скуало як і раніше залишається Занзас.
А потім відбувається те, що пізніше назвуть Колискою, і стіна між ними падає.
Коли Скуало приходить до нього, вони напиваються до поросячого вереску: Діно - від полегшення, що Скуало в порядку, Скуало - від усвідомлення того, що вони програли. Вони кажуть всю ніч, а перед сном Діно думає про те, що програш Занзаса, можливо, був на краще: принаймні, тепер він може бути спокійний за одного.
Але минає кілька місяців і Діно розуміє, що був неправий.
Занзас повертається через вісім довгих років, коли це вже здається неможливим. Мабуть, для Занзаса немає нічого неможливого; Діно спостерігає за ним в ході Конфлікту Кілець і намагається розібратися в своїх відчуттях.
Спочатку він був здивований і радий - за Скуало, за Варію, за те, що там тепер все стане на свої місця.
Потім Занзас зібрався битися з Тсун - з хлопчиськом ж зовсім! - і Діно відчув роздратування.
Роздратування і неприємне відчуття - презирство, можливо? - не проходить, коли він спостерігає за Занзасом на поле бою. Вісім років тому, коли Скуало говорив про Занзасе постійно, Діно здавалося, що він - дуже класний, гідний цього захоплення і поваги. Зараз же він бачить перед собою агресивного підлітка в тілі дорослого чоловіка, який збирається відбирати права на вонголе у дітей.
Він розуміє, що це за неприємне почуття: розчарування.
Через кілька місяців Діно прокидається з жахливою головним болем і купою нових вражень, що затьмарюють все навколо. Спогади з майбутнього - це корисна штука, звичайно, але по відчуттях вони так схожі на похмілля.
Коли Діно приходить до тями і йому вдається впорядкувати все це в голові, він завмирає, не встигаючи донести стакан з водою до рота.
Занзас.
Багато Занзаса в його нових спогадах.
Діно вражений тим, як сильно той змінився. Немає більше агресивного підлітка часів школи, немає незрілого чоловіки з жагою помсти. Напевно, саме таким повинен бути бос Варіі - і саме таким він стане через десять років.
Діно випиває воду і посміхається. Мабуть, Скуало розгледів це в Занзасе набагато раніше, ніж він сам.
Коли їх атакують Вендіче, часу на зв'язкові думки і продумані стратегії не залишається. І без того майже зруйнований пентхауз готелю перетворюється в поле бою; кричить Скуало, свистять ланцюга, а Діно в якийсь момент виявляє себе стоять спина до спини з Занзасом.
Вони діють спритно і несподівано злагоджено: можливо, тут грають роль спогади з майбутнього, а можливо, вони просто призначені для спільної роботи. Діно посміхається цієї думки і ледь встигає відбити хлистом зрикошетив у них камінь.
- Що смішного, Каваллоне? - ричить Занзас. Спина у нього гаряча, як ніби полум'я тече в ньому разом з кров'ю.
- А з нас вийшли гарні напарники, - Діно намагається перекричати гуркіт і дзвін ланцюгів. Сміється.
Занзас фиркає і стріляє кудись поруч з його головою. Діно обертається і бачить, як плавиться найближча ланцюг.
- Чи не зівай, Каваллоне.
Наступного разу вони зустрічаються біля будинку Тсун. Занзас виходить з автомобіля і, здається, хоче пройти мимо, але в останній момент зупиняється поруч з Діно.
- А ти не таке нікчемне лайно, виявляється, - гмикає він і йде далі.
Діно посміхається.
- Ти теж змінився, Занзас, - говорить він йому вслід. - Попрацюємо разом ще раз?
Занзас фиркає, і Діно майже впевнений, що це означає «так».