Клієнт. В'ячеслав (ім'я змінено)
Психолог А.Арнакова. Вітаю! Підкажіть, чи не проти Ви якщо ми анонімно опублікуємо цю переписку на нашому сайті?
В'ячеслав. Швидше, не проблема, а завдання. Це вірніше. Проблемою це не хочу називати. Складність з самовизначенням в першу чергу в професійному плані. Тобто не можу знайти себе і постійно відчуваю себе не на своєму місці.
Психолог А.Арнакова. У вас таке відчуття протягом якого часу?
В'ячеслав. Дуже довго. Але особливо гостро це з'явилося в останній рік, тому що прийшло усвідомлення, що я не на своєму місці. Раніше це було відчуття внутрішнього дискомфорту. А зараз, по переїзду в інше місто, це тільки посилюється.
Психолог А.Арнакова. Ви хочете зрозуміти, чим вам варто займатися, яке діло буде приносити вам задоволення і матеріальну віддачу вірно?
В'ячеслав. Так. це головне зараз.
Психолог А.Арнакова. Скажіть, що до цього ви пробували робити, щоб зрозуміти своє покликання? Які професії (заняття освоїли) до чого це призвело? Чому виникає таке відчуття, що це не ваше?
В'ячеслав. На даний момент працюю в міжнародному контакт-центрі фахівець по роботі з іноземною мовою, але така діяльність мені не подобається, хоча колектив ставиться до мене добре. Тримаю з колегами ввічливо-нейтральне ставлення.
Психолог А.Арнакова. І ще якась діяльність вам до душі?
В'ячеслав. Добре, до цього також працював в контакт-центрі, техпідтримка одного з операторів, пробував піти по сфері айті, пройшов курси системного адміністрування, але на жаль, влаштуватися після них не вийшло, а на старому місці руху або можливості застосування знань отриманих на курсах, що не було.
З приводу того, що до душі. Тут ситуація така, що раніше, коли я ріс, я багато чого не міг спробувати, ресурси сім'ї були обмежені. Зараз я просто часто розривався. Хочеться спробувати щось одне, то третє, але дуже швидко кидаю. Зараз до душі більше іноземні мови, тобто я трохи працюю з ними, але сфера не та. Раніше завжди цікавився історією, хотів навіть стати професійним істориком, але це не вийшло. Зараз, хоч і працюю. Я знову вчуся (сам) освоюю курси з програмування. Мені це починає подобається (оскільки діяльність спокійна), але періодично виникає сумнів, а чи це?
Психолог А.Арнакова. Щоб зрозуміти ваше покликання, дайте собі відповідь на питання:
1. Чим вам найпростіше займатися? в професійному плані
2. Що з цього найбільше вам подобається?
3. Якщо спробувати хочеться всього і дуже багато важливо розставити пріоритети. Що для вас на першому місці? У чому відчуваєте велику впевненість?
Давайте, спробуємо визначити.
В'ячеслав. Велика впевненість все ж в мовах. Англійською я говорю і можу підтримувати листування.
Психолог А.Арнакова. Вам це найпростіше дається, правильно?
В'ячеслав. Плюс зараз почав освоювати іспанська по курсам англійською
Так, це спадкове. Мати теж була схильна до мов, але іноземних мов не знала.
Психолог А.Арнакова. Якщо це спадкове, тоді це одна з головних ваших здібностей, на мій погляд, яку в першу чергу потрібно розвивати. Які професії і сфери діяльності ви для себе бачите в цьому плані?
В'ячеслав. Перекладач. Найбанальніше. Але поки по цьому шляху піти не виходило. Можливо, сміливості не вистачало. Хоча знайомі кажуть, що професійної освіти не потрібно для цього. Зараз вже почав думати про підготовку до міжнародного іспиту на здачу іноземної мови.
Психолог А.Арнакова. Що вас лякає і заважає почати працювати перекладачем зараз?
В'ячеслав. Були невдачі вже раніше.
Психолог А.Арнакова. Скільки після цього часу пройшло?
В'ячеслав. Менш року.
Психолог А.Арнакова. За цей час ви поліпшили свої знання? Або прагнете до цього?
В'ячеслав. Так зараз це роблю. Наприклад, думка про те, що здати міжнародний іспит все ж потрібно, прийшла недавно. Плюс мені одна людина відкрито заявив з приводу діяльності, що мені підійде робота в туризмі, але тут я не цілком впевнений.
Психолог А.Арнакова. Розумієте, наші, помилки і невдачі - це досвід. який був у минулому, а в сьогоденні ваші знання і навички ростуть, а, отже, тих невдач, які у вас були в минулому, в майбутньому вже не буде, ви ж змінилися, звичайно, будуть інші помилки і невдачі, адже не помиляється лише той, хто нічого не робить. Важливо ваше ставлення до ваших помилок.
Скажіть, який критерій буде вказувати на те, що ви вже готові стати перекладачем або працювати в туризмі? Наприклад, ви вже будете працювати перекладачем на N кількості заходів. Або перекладете (число) текстів, або складете іспит?
В'ячеслав. Швидше тоді, переклад N кількості текстів і складання іспиту. Наприклад, іспит IELTS.
Психолог А.Арнакова. Дивіться, щоб мета здійснилася потрібно розбити її по кроках. Позначити завдання на рік, наприклад, для кожного місяця поставити задачу мінімум і завдання максимум. Спробуємо? Зараз виходить у вас 2 глобальні завдання для досягнення мети - переклад певної кількості текстів і складання іспитів. Що потрібно робити, щоб їх виконати?
В'ячеслав. Переклади. Я це роблю, але нерегулярно. При цьому, раніше, можливо, тематика мені не подобалася.
Психолог А.Арнакова. А що потрібно зробити, щоб переклади стали регулярними і тільки з вашої тематики? Як думаєте?
В'ячеслав. Для початку просто робити самому переклади того, що мені подобається? Як варіант.
Психолог А.Арнакова. Так, якщо вам це подобається. Також ви можете, як варіант, створити співтовариство, наприклад в вк або міні сайт (у вас є навички з програмування) де можна розмістити інформацію про те, що ви робите переклади з певних тем.
В'ячеслав. Варіант. Можна почати з спільноти, навички у мене не настільки гарні з програмування.
Психолог А.Арнакова. Тоді можна почати спільноти. Напишіть собі терміни, коли це буде готово.
В'ячеслав. Протягом тижня.
В'ячеслав. Хоча можна і сьогодні.
Психолог А.Арнакова. Звичайно можна)
В'ячеслав. Так, міжнародного. Тут не тільки переклади, а й мова, і розуміння (слухання). Зі слуханням проблем немає. Ті ж новини та шоу я слухаю в оригіналі хоча б побіжно. А міжнародний: хочеться вийти на міжнародний рівень.
Психолог А.Арнакова. Щоб його здати, що потрібно зробити? Вірніше, що ви можете зробити в найближчі дні? Як поліпшити свої знання по кроках? Наприклад, сьогодні займаєтеся промовою, завтра листом і т.п.
Психолог А.Арнакова. Так, якщо терпіння не вистачає, то краще так зробити. Також знайти друзів іноземців, які займаються тим, що вам подобається. За якийсь час реально підготуватися до іспиту? Коли ви його плануєте здати?
Психолог А.Арнакова. Якщо рамки є, то це вже добре. Тепер хотілося б сказати про нюанси, щоб процес досягнення мети у вас пішов швидше.
В'ячеслав. Сприйняття майданчики є.
Психолог А.Арнакова. Тоді можу додати в психологічному плані, рекомендую виділяти свої самі на вашу думку, сильні успіхи і сторони, частіше про них думати, також представляти час від часу як ви ВЖЕ досягли мети, це ресурсне стан допоможе вам в роботі. Також порівнювати свої успіхи краще тільки з тими, які у вас були в минулому (відзначати, як ви виросли) а не з досягненнями інших людей.
В'ячеслав. Добре зроблю.
Психолог А.Арнакова. Скажіть, чи є у вас ще до мене питання? Чи змогла я вам допомогти?
В'ячеслав. Так, змогли. У всякому разі, я більш конкретизував хід своїх думок. Питань поки немає. Це було головне. Дякуємо.
В'ячеслав. Добре, пришлю.
Психолог А.Арнакова. Було приємно з вами працювати) Успіхів вам!
Консультація психолога з В'ячеславом (ім'я змінено) проведена психологом Анастасією Арнаковой
Форма запису на платну консультацію до психолога Анастасії Арнаковой:
Якщо у Вас виникли питання по психологічної консультації
«Не можу знайти себе. Консультація психолога: клієнт В'ячеслав »
Ви можете задати їх нашим психологам онлайн:
«Не можу знайти себе. Консультація психолога: клієнт В'ячеслав »