Ще значення слова і переклад ОБОВ'ЯЗОК ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад ОБОВ'ЯЗОК ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ОБОВ'ЯЗОК ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ in dictionaries.
- ОБОВ'ЯЗОК ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - duty of obedience
Великий Російсько-Англійський словник
- ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - v. obey, be subjected to, be subordinate to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - Submit
Російсько-Американський Англійська словник
- ОБОВ'ЯЗОК - Duty
Російсько-Американський Англійська словник
- ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - 1. (дт.) Submit (to); (Вимогам, наказом) obey (d.) Підкорятися долі - surrender to fate ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- ОБОВ'ЯЗОК - duty, responsibility лежати на чиїй-л. обов'язки - be smb.'s duty / responsibility по обов'язки - in the line of duty, ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- ОБОВ'ЯЗОК - 1. duty, responsibility; вважати своєю
остю. consider it one`s duty / responsibility. ; 2. мн. duties; work sg. виконувати
ості кого-л. ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - bow
Новий Російсько-Англійський біологічний словник
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - To submit
Russian Learner's Dictionary
ОБОВ'ЯЗОК - Duty
Russian Learner's Dictionary
ОБОВ'ЯЗОК - duty
Russian Learner's Dictionary
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - підкоритися 1. (дт.) Submit (to); (Вимогам, наказом) obey (d.) Підкорятися долі - surrender to ...
Російсько-англійський словник
ОБОВ'ЯЗОК - ж. duty, responsibility лежати на чиїй-л. обов'язки - be smb.'s duty / responsibility по обов'язки - in the line of ...
Російсько-англійський словник
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - підкоритися 1. (дт.) Submit (to); (Вимогам, наказом) obey (d.) Підкорятися долі - surrender to ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОВ'ЯЗОК - ж. duty, responsibility лежати на чиїй-л. обов'язки - be smb.'s duty / responsibility по обов'язки - in the line of ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - v. obey; surrender, submit; conform, comply
Russian-English Edic
ОБОВ'ЯЗОК - дружин. duty; responsibility виконуючий обов'язки (директора) - acting director виконувати свої обов'язки - to discharge one's obligations приступати до виконання ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - (правилам) comply
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ОБОВ'ЯЗОК - office, liability, obligation
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - comply, conform, defer, resign, submit, be subordinated to
Російсько-Англійський економічний словник
ОБОВ'ЯЗОК - duty, obligation, office, responsibility
Російсько-Англійський економічний словник
ОБОВ'ЯЗОК - 1. duty, responsibility; вважати своєю
остю. consider it one`s duty / responsibility. ; 2. мн. duties; work sg. виконувати
ості кого-л. 1) work as smb. ...
Російсько-Англійський словник - QD
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - abide, (правилам) comply, conform, obey, submit
Російсько-Англійський юридичний словник
ОБОВ'ЯЗОК - charge, commitment, duty, incumbency, liability, obligation
Російсько-Англійський юридичний словник
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - • Momentum transport is governed by different equations. • These values are not independent, but are subject to the algebraic ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ОБОВ'ЯЗОК - см. Відповідальність лежить на
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - obey
Російсько-Англійський біологічний словник
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - I несовер. - підкорятися вдосконалення. - підкоритися возвр. (Кому-л. / Чогось л.) Submit (to) obey yield (to) knuckle under, be under підкорятися ...
Великий Російсько-Англійський словник
ОБОВ'ЯЗОК - дружин. duty responsibility виконуючий обов'язки (директора) - acting director виконувати свої обов'язки - to discharge one's obligations приступати до виконання ...
Великий Російсько-Англійський словник
ПІДПОРЯДКОВУВАТИСЯ - підкорятися rcomplywith; obey
Російсько-Англійський словник Сократ
ОБОВ'ЯЗОК - обов'язок duty
Російсько-Англійський словник Сократ
TOE
Великий Англо-російський словник
RESIGN - I гл. 1) йти у відставку, подавати у відставку; залишати пост to resign office ≈ відмовитися від посади Is he ...
Великий Англо-російський словник
PART - 1. сущ. 1) а) частка, частина the (a) better part ≈ велика частина the better part of an hour ≈ ...
Великий Англо-російський словник
OFFICE - ім. 1) а) пост, посаду, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into ...
Великий Англо-російський словник
OBLIGATION - ім. 1) а) гарантія, зобов'язання to undertake obligations, assume obligations ≈ приймати зобов'язання Syn. duty, function, office, responsibility Ant ...
Великий Англо-російський словник
OBEY - гл. 1) підкорятися, коритися, проявляти послух obey the law obey the rule Syn. comply with 2) мат. задовольняти умовам ...
Великий Англо-російський словник
LIABILITY - ім. 1) а) відповідальність, зобов'язання (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ приймати (на себе), нести ...
Великий Англо-російський словник
DUTY - ім. 1) повагу, повагу, слухняність Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Багато поцілунків від дітей і ...
Великий Англо-російський словник
CONFORM - гл. 1) узгоджуватися (to / with - з чимось л.); відповідати (to / with - чогось л.) The boy's behaviour conforms to the expected pattern. ≈ ...
Великий Англо-російський словник
COMPLY - гл. 1) робити поступки, йти на поступки 2) виконувати, здійснювати, виконувати (прохання, наказ і т.д.) If you join the club, ...
Великий Англо-російський словник
BUSINESS
Великий Англо-російський словник
BURDEN - I 1. сущ. 1) ноша, вантаж, тяжкість to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести вантаж to alleviate, lighten, relieve ...
Великий Англо-російський словник
BOW - I 1. сущ. 1) уклін (нахил якийсь л. Частини тіла в знак чого-л. Зазвичай поваги, підпорядкування) She received him with bows ...
Великий Англо-російський словник
BEND - I 1. сущ. 1) згинання; зігнуте стан horseshoe bend ≈ кінська підкова sharp bend ≈ крутий вигин slight bend ≈ ...
Великий Англо-російський словник
OBEY - obey.ogg ə (ʋ)'beı v 1. 1> слухатися, підкорятися, підкорятися to obey orders - виконувати накази to obey one's superiors - підкорятися ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
OBEY - v 1. 1) слухатися, підкорятися, підкорятися to
orders - виконувати накази to
one's superiors - підкорятися старшим; слухатися ...
Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
OBEY - v 1. 1> слухатися, підкорятися, підкорятися to obey orders - виконувати накази to obey one's superiors - підкорятися старшим; слухатися ...
Великий новий Англо-російський словник
MINISTERIAL DUTY - 1) службова, виконавча, виконавська обов'язок або функція 2) адміністративна обов'язок або функція 3) міністерська обов'язок або функція 4) священницька обов'язок або функція; священицький ...
Англо-Русский юридичний словник
DUTY - 1) обов'язок; функція; повинність; борг 2) мито; збір; податок • appointed for a duty - призначений для виконання обов'язку; contrary to a duty - ...
Англо-Русский юридичний словник
CHARGE - 1) обтяження речі; заставне право | обтяжувати річ, обтяжувати заставою 2) зобов'язання; обов'язок; відповідальність | зобов'язувати; покладати обов'язок 3) припис; ...
Англо-Русский юридичний словник
TOE
Новий великий англо-російський словник
RESIGN - I гл. 1) йти у відставку, подавати у відставку; залишати пост to resign office ≈ відмовитися від посади Is he ...
Новий великий англо-російський словник
PART - 1. сущ. 1) а) частка, частина the (a) better part ≈ велика частина the better part of an hour ≈ ...
Новий великий англо-російський словник
OFFICE - ім. 1) а) пост, посаду, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into ...
Новий великий англо-російський словник
OBLIGATION - ім. 1) а) гарантія, зобов'язання to undertake obligations, assume obligations ≈ приймати зобов'язання Syn. duty, function, office, responsibility Ant ...
Новий великий англо-російський словник
OBEY - гл. 1) підкорятися, коритися, проявляти послух obey the law obey the rule Syn. comply with 2) мат. задовольняти умовам ...
Новий великий англо-російський словник
LIABILITY - ім. 1) а) відповідальність, зобов'язання (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ приймати (на себе), нести ...
Новий великий англо-російський словник
DUTY - ім. 1) повагу, повагу, слухняність Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Багато поцілунків від дітей і ...
Новий великий англо-російський словник
CONFORM - гл. 1) узгоджуватися (to / with - з чимось л.); відповідати (to / with - чогось л.) The boy's behaviour conforms to the expected pattern. ≈ ...
Новий великий англо-російський словник
COMPLY - гл. 1) робити поступки, йти на поступки 2) виконувати, здійснювати, виконувати (прохання, наказ і т.д.) If you join the club, ...
Новий великий англо-російський словник
BUSINESS
Новий великий англо-російський словник
BURDEN - I 1. сущ. 1) ноша, вантаж, тяжкість to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести вантаж to alleviate, lighten, relieve ...
Новий великий англо-російський словник
BOW - I 1. сущ. 1) уклін (нахил якийсь л. Частини тіла в знак чого-л. Зазвичай поваги, підпорядкування) She received him with bows ...
Новий великий англо-російський словник
Російсько-Англійський економічний словник
Схожі статті