rite, ceremony, observance, ordinance, ceremonial, sacramental
язичницький обряд - pagan rite
священний обряд - solemn rite
східний обряд - byzantine rite
весільний обряд - marriage rite
перехідний обряд - rite de passage
обряд конфірмації - the rite of confirmation
забути обряд - abandon a rite
святковий обряд, святкова служба - feast rite
здійснити обряд - to go through a ceremony
обряд одруження - wedding / marriage / ceremony
обряд здійснення шлюбу - nuptial ceremony
здійснювати релігійний обряд - to perform a religious ceremony
обряд, що відноситься до першого століття - a ceremony dating to the first century
похоронна церемонія / -ий обряд / - obituary ceremony
здійснювати церемонію, здійснювати обряд - to conduct / hold / perform a ceremony
урочисте відкриття; обряд посвячення в сан - inaugural ceremony
обряд одруження; шлюбна церемонія; одруження - marriage ceremony
релігійний ритуал; релігійний обряд - religious observance
релігійний обряд - religious ceremonial
Дивіться також
заборонений обряд - taboo custom
похоронні обряди - funeral rites
заборонений обряд - tabu custom
обряд хрещення дітей - child-rites
очітстітельний обряд - the cleaning
похоронний обряд; панахида - the last offices
богослужіння; служба; обряд - church-office
обряд викрадення при вінчанні - the form of capture in weddings
здійснювати обряд одруження - to officiate at, perform (the) nuptials
освячення храму; обряд освячення - dedication service
здійснювати жартівливий шлюбний обряд - to jump the besom
здійснювати похоронний обряд над ким-л. - to perform the last offices for smb.
обряд вступу на посаду; посвячення в сан - inaugural ceremonials
обряд вступу на посаду; обряд посвячення в сан; посвячення в сан - inaugural ceremonies
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
обряд хрещення - Office of Baptism
обряд освячення - office of consecration
новий обряд - new ritual
захисний обряд - an apotropaic ritual